paper trail
دليل ورقي · سجلات الناخبين الموثقة · سجلات ورقية موثقة بمعرفة الناخبين · وصل
trailing oor Arabies
trailing
en
(rail transport, of points and crossovers) to converge in the direction of travel
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
اقتفاء
Tracing the money trail in these cases has proved to be a difficult task.
وقد أثبت اقتفاء آثار الأموال في هذه الحالات أنه مهمة صعبة.
اِتّبَاع
The only way to get deep into the jungle is to follow these trails.
السبيل الوحيد للتوغل داخل الغابة تقتضي اتباع هذه الآثار
تخلف عن
It's tough to trail after Bowles when your kid's in kindergarten.
هو قاسيُ للتَخَلُّف عن بعد Bowles عندما طفلكَ في روضةِ الأطفال.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تَتَبُّع · تَعَقُّب · جَرّ · خلفي · سَحْب · قاطِر · قَطْر · لاحق · متخلف · مُتَابَعَة · مُطَارَدَة · مُلاَحَقَة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trailing
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
التخلّف عن، السّحب
Parse error: Trailing, Leading or Duplicate Commas in String List
يُعرْب:: تُعرب خطأ التخلّف عن ، السّحب موجه أو مضاعفة فواصل بوصة سلسلة قائمة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
trail
أثر · أثَر · ألحق · أَثَر · اختار · انمحى · اِتّبَعَ · اِقْتَفَى · تابع · تابَعَ · تبع · تتبّع · تجرجر · تخلف · تخلف عن · ترك أثر أقدام · تعقب · تعقب الأثر · تعقب شخصا · تقفى أثر · تقفّى · تلاشى · تَتَبَّعَ · تَدَلَّى · تَعَقَّبَ · جامع · جر · جرجر · جرّ · جَرَّ · حيلة · خلف · خَيْط · درب · دلِيل · دَرْب · ذيل · ذيْل · ذَنَب · ذَيْل · زحف · زين المعدن · سحب · سرع · سَبِيل · سَحَبَ · شارِع · شوش الأثر · ضايق · ضيق · طارد · طريق · طَرِيق · عبر · عدا · قاد سيارة بالتلاصق مع الاخرى · قطر · قناة · قَافِلَة · قَطَرَ · لاحق · لاحَقَ · لازمه ملازمة الكلب لصاحبه · لصق بطاقة · مسلك · مشى على الأثر · ممر · مَمَرّ · مِفْتاح · وسم · وضع في الطريق الصحيح
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also discovered that wingtip vortices, and not prop-wash, are responsible for most of the turbulence in the air that trails flying aircraft.
إيرل), هذه الجعـة تتفـادى) " الحاجـة للذهاب لـ " كراب شـاكWikiMatrix WikiMatrix
If it was sabotage, Gaia left a trail.
لقد شاهدت الرقص التقليدي التايلاندي قبل قليل, هل تعلم ماذا يعني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNFPA informed the Board that it had been advised that application of the audit trail function would have a severe impact on the processing time of the Atlas system.
هي من قامت بإحضارناهنا ، أليس كذلك ؟UN-2 UN-2
Whoever attacked you used the Park Trail Rapist's signature.
ويبدو وأن الشعب المرجانية تتكسر بالأسفلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, the further we go, the fewer people on the trail.
لكن كل مساء سبت كنا نستكشف شيئاً ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What were you gonna do on the trail?
ليس قدري أن يقتلنى قاتل ماجورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, how do we find the car if we didn't take the trails and we don't have a map?
إنه من " نيو مكسيكو " ، من المفترض أن ألتقي بأمهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the trail is straight and flat, there are times that the musher may turn the team over to the lead dog while the musher catches a nap in the sled.
كيف الإضاءة ؟ النسيج ؟jw2019 jw2019
The Montserrat Tourist Board is establishing a thematic national trail system and intends to develop six more hiking trails to provide opportunities for increased nature, heritage and community-based tourism and to provide opportunities for local economic activity
هل تقومين بأفضل ماعندك فعلاً ؟MultiUn MultiUn
It has also been suggested that since the compromis already anticipated the liability of Canada and required the application of both international law and the law of the United States, consequently making it difficult to determine the legal basis of the tribunal’s determination, Trail Smelter “could only be considered of limited relevance as an international legal precedent”.
نحن لدينا سارقين سرقو الجيرانUN-2 UN-2
Look, Jack, the trail's gone cold.
معاهدة لندن طالبت بتأسيس روابط تجارية فقط بينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found a blood trail at the top of the hill by the maintenance shed.
إليزابيث ، كليّا مناسب لك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walk on a beautiful tree trail hand in hand!
صاحب القبعه البيضاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've lost the trail.
دون مفاجأة ، في الحقيقة ولا عمل ، ولا نقودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additional measures undertaken by the Russian Federation border guards, including the use of fencing and increased patrols, have complicated the maintenance of irrigation channels, blocked traditional access routes and trails and resulted in a general feeling of uncertainty and insecurity.
أنا لَمْ أَجْلبْ القائمةَ مَعيUN-2 UN-2
You know, we've been trailing that old man for two weeks now.
ـ حقاَ ـ سيديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We come up the trail with Laochailand Kai leading the way.
وعندها اكتشفت, لقد كان خطؤهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leave a trail of pebbles so I can grab you before the wicked witch eats you up.
أنت لا تفهم هذا حلمىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We also endorse the working principle of International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) to put the major perpetrators of crimes on trail before the Tribunal while transferring as many other suspects as possible to the national judiciary institutions for trial.
لا تقلق بشأنىUN-2 UN-2
There's a trail out back that leads out to the ridge.
منزلنا الجديدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, there's no body, no blood trail?
تقنيه " سيوسال " حسناً- كانت مصدر الأموالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the absence of audit logs the databases are susceptible to the risk of being deleted without leaving a trail of the transactions;
يجب وضع مادة- الروزن- على قوس الكمان. إنها مثل تغذية الببغاءUN-2 UN-2
As outlined in the work programme approved by the Expert Group and submitted to the Statistical Commission at its thirty-fifth session, the revision process of the Central Product Classification (CPC) will trail the ISIC revision by about half a year.
إسمع ، يا صاح، هناك الكثير من الناس يأتون هنا. لاUN-2 UN-2
I-I guess that's how he trailed them all the way there.
تنحي والا سافجر راسك بالحائطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's held by the magician in his underground castle at the foot of the mountain trail.
يمكنك العمل أفضل, يابني-. كلا, لا يوجد شيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.