it doesn't matter if ...
няма значение, ако ...
Doesn't matter oor Bulgaars
Doesn't matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
няма страшно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It doesn't matter.
Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение, отхвърля възражението и допуска заявкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't matter that you and I are totally different.
Не знам сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't matter what I think... or what you think.
Бурята ни забавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who I am doesn't matter.
Ти знаеш това от две годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't matter anymore.
Знам, че това беше случая на СпийдълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't matter..
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't matter.
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖАТ ВТОРИЧНИТЕ ОПАКОВКИ КУТИЯ ОТ ЕДИН ФЛАКОН И # ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПЪЛНЕНА СПРИНЦОВКАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So as we go around it doesn't matter.
Как по дяволите?QED QED
It doesn't matter, he doesn't need to see me washing you, come.
Задръжте парите!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't matter.
И трима, заради жлъчна инфекция...... след като ядоха от месото им от ранчото " Ел Чаварин"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't matter.
Басирам се, че след пет години всеки ще иска единOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lt doesn't matter.
Здравейте, приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, it doesn't matter, does it?
И знаете ли какво е казал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't matter, Alan.
Духът на Моцарт!- Крайно време бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't matter
Виж бледия кон.Тази, който го язди, е смърттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't matter.
Доби онова палаво изражениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if he's dead then it doesn't matter, right?
б) пратката не е била в контакт с други животински продукти или с живи животни, представляващи риск от разпространение на тежка трансмисивна болестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't matter what I want!
Това би могло да означава, че би било привлекателна алтернатива за индонезийските производители износители да пренасочат продажбите си към Общността, в случай че антидъмпинговите мерки бъдат отменениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9726 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.