Lake Zurich oor Bulgaars

Lake Zurich

eienaam

A lake in north-central Switzerland, extending to the south and east of the city of Zurich.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Цюрихско езеро

I grew up in Richterswil, a beautiful Swiss village on the shore of Lake Zurich.
Израснах в Рихтерсвил, красиво швейцарско селце на брега на Цюрихското езеро.

voorbeelde

What are the good people of Lake Zurich doing at eight o'clock?
Какво правят хората в Лейк Зюрик в 8 вечерта?

I grew up in Richterswil, a beautiful Swiss village on the shore of Lake Zurich.
Израснах в Рихтерсвил, красиво швейцарско селце на брега на Цюрихското езеро.

To his right was Lake Zurich, to his left the Limmat River.
Вдясно бе Цюрихското езеро, вляво — река Лимат.

Settlement centres existed in the Aare valley between Thun and Bern, and between Lake Zurich and the river Reuss.
Някогашни центрове на селища са открити в долината на река Ааре между град Тун и столицата Берн, както и между Цюрихското езеро и река Ройс.

And by this time tomorrow, you're gonna be back in Lake Zurich with a hell of a story to tell.
И утре по това време ще разказваш страхотна история в Лейк Зюрик.

They were driving beside the Lake of Zurich.
Движеха се покрай Цюрихското езеро.

It was a modern condominium in Zurichberg, overlooking the Lake of Zurich, and it was large and airy and bright.
Жилището се намираше в съвременна сграда на Цюрихберг, имаше изглед към Цюрихското езеро и бе просторно и слънчево.

To the north the long, curving shadow of the Lake of Zurich fell away like a scythe bordered by sparkling jewels.
На север дългата, извита като сърп сянка на Цюрихското езеро се сливаше с осеяното с проблясващи мъниста небе.

Half-asleep, she could think only of the little white lake ferries at Zurich making a sloppy landing.
Полузаспала, тя си представи единствено малките, бели, езерни фериботи в Цюрих, блъскащи се силно при акостиране.

They reached the Swiss side of the lake forty-five minutes later and arrived in Zurich two hours after that.
След четирийсет и пет минути слязоха на швейцарския бряг на езерото и след два часа пристигнаха в Цюрих.

Then the Zurich stroll through the old town and treat yourself often a refreshing swim in Lake Zurich.
След това Цюрих се разхожда из стария град и се почерпете често с освежаващо плуване в езерото Цюрих.

Thecold town's brightly painted houses surround Lake Zurich and the crystal-clear Limmat River.
Боядисаните в ярки цветове къщи на стария град са разположени около езерото Цюрих и кристално чистите води на река Лимат.

The apartment is located a few meters from Lake Zurich.
Апартаментът се намира на няколко метра от езерото Цюрих.

The fact that even freshwater fish can be a culinary temptation is proven by selected restaurants on Lake Zurich in October.
Фактът, че дори сладководната риба може да бъде кулинарно изкушение, се доказва от подбрани ресторанти на езерото Цюрих през октомври.

Eating at and on the lake Whether a pleasant backdrop or a refreshing swim, Lake Zurich is a highlight on every visit
Хранене на и на езерото Независимо дали е приятен фон или освежаващо плуване, езерото Цюрих е връхна точка при всяко посещение.

Wonderful apartment on the lake near Zurich
Прекрасен апартамент на брега на езерото в близост до Цюрих

Later on she will visit the treatment plant Leng, supplying water to the town from the lake of Zurich.
По-късно тя ще разгледа пречиствателната станция Ленг, доставяща питейна вода от Цюрихското езеро за града.

Wonderful apartment on the lake near Zurich This spacious penthouse in modern style, with a stunning view of the lake, is located in the trendy are...
Прекрасен апартамент на брега на езерото в близост до Цюрих Този просторен мезонет в модерен стил, с невероятен изглед към езерото, се намира в мод...

This spacious penthouse in modern style, with a stunning view of the lake, is located in the trendy area - Commune Gersau - on the shores of Lake Lucerne, which is also called "Four Forested-Cantons Lake", in 60 km from Zurich and Zurich airport.
Този просторен мезонет в модерен стил, с невероятен изглед към езерото, се намира в модерния район - комуна на брега на езерото Люцерн, която също се нарича "Четири залесени-кантони езеро", в 60 км от Цюрих и летище Цюрих.