crown prince oor Bulgaars

crown prince

naamwoord

A person designated and raised to become the next king.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Кронпринц

heir to the throne

кронпринц

престолонаследник

You came here almost a crown prince, but not quite.
Ти дойде тук почти престолонаследник, но не съвсем.

voorbeelde

Why don't you become the Crown Prince's concubine?
Защо не станеш наложница на Негово Височество?

I'm sure the Crown Prince loves her.
Сигурен съм, че принцът я обича.

It's time to invest the Crown Prince.
Време е да посочим престолонаследник.

I've once guarded the Crown Prince for a while.
Веднъж го охранявах за известно време.

I can't do that, Crown Prince.
Не мога да го направя, престолонаследнико.

Accordingly, in April 1944, he turned over most of his powers to Crown Prince Umberto.
Следователно, през април 1944 г. той прехвърля повечето от своите правомощия на Умберто.

At least the Crown Prince never made her feel stupid or rotten.
Престолонаследникът поне не я караше да се чувства глупаво.

Yourfather will soon decide on the crown prince.
Баща ти скоро ще обяви кой ще го наследи.

So how did they come to acknowledge the Crown Prince?
Как могат да дадат одобрението си?

The Crown Prince seems a little pale lately.
Престолонаследникът изглежда блед в последно време.

And His Royal Highness, the crown prince
И негово величество, принцът!

They caught the guy who shot the Crown Prince.
Заловили са стрелеца.

Now being of age and heir apparent, from henceforth, you shall be Crown Prince of Camelot.
Сега, когато съм на възраст и имам нужда от наследник, ти си коронования принц на Камелот.

The Crown Prince and Haemosu will die for each other if need be.
Ако се наложи принцът и Хемосу биха умрели един за друг.

You have both integrity and courage to become Crown Prince.
Вие имате и честността, и куража да станете престолонаследник.

The Crown Prince?
Коронованият принц?

You've said that you want to win the Crown Prince's heart, right?
Не каза ли, че искаш да спечелиш сърцето на принца?

“The Saudi crown prince is on the phone for you, sir,” he said.
— Саудитският престолонаследник7 иска да говори с вас по телефона, сър — каза той.

You're letting the Crown Prince read such rubbish?
Даваш му да чете подобни глупости?

King Kumwa is making his sons compete for the Crown Prince title.
Крал Гъмуа е накарам принцовете да се състезават за короната.

If you atone by death now, you will not lose your title as Crown Prince.
Ако приемеш тази смърт, няма да загубиш титлата си.

NINETY Crown Prince Abdullah agreed to Harvath’s next request on two conditions.
Глава 90 Наследникът на престола принц Абдула се съгласи да изпълни молбата на Харват при две условия.

Crown Prince of Qing Dynasty
КОРОНОВАНИЯТ ПРИНЦ НА ЦИН

It's an honor to be able to serve such a thoughtful Crown Prince.
Чест е да мога да служа на толкова грижлив престолонаследник!

Your Highness, the Crown Prince.
Ваше Височество.