early today oor Bulgaars
early today
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
рано днес
I hope you weren't planning on leaving early today.
Надявам се, че не планувате да си тръгнете рано днес.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bit early today?
Освен това, заявителят е опитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can leave a little early today.
Ранната диагноза е важна за адекватното овладяване на НМСLiterature Literature
He left early today.
Германците ни разцепиха на двеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re home early today
Мога ли също да изкажа лично сбогуване на лейтенант Ярopensubtitles2 opensubtitles2
"""Thanks, Miss Ellis, I shall be going home early today."""
Първо, те сами ме наемат, не знаейки какво правятLiterature Literature
The twins had arrived by train early today, and no one had expected Lady Veronica.
Аз съм АмериканецLiterature Literature
I'm closing a little early today.
Поради това настоящият стандарт не разрешава предприятието да признава така възникналия отсрочен данъчен пасив или актив нито при първоначалното признаване, нито впоследствие (вж. примера по-долуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayera come home early today...
Разбойникът ме гонеше и аз се скрих под някаква слама, и тогава изкочи синя мишка, и подплаши коня муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glad you didn' t have to rush out early today
Без разреждане мога да ви дам само толкова, иначе ще ви убиеOpenSubtitles OpenSubtitles
You're early today.
Уреждане на претенциитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How come you're home early today?
Когато в случаите, посочени в членове # или #, параграф # от регламента, компетентната институция оспорва прилагането на законодателството относно трудови злополуки или професионални болести, тя незабавно уведомява за това институцията по мястото на пребиваване или институциято по мястото на престой, която е предоставила обезщетенията в натураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're back early today!
Седем дни по- късно, на другия край на света, оста на Хитлер понася нов зашеметяващ удар- приключва битката за ГуадалканалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're home early today.
Военните маневри са истински кошмарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You came to work early today.
Да, стандартно не ядрено въоръжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She left a little early today.
Не сме заедноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ralph needs to leave early today.
а с другата държах моя членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I may close early today.
Трябва да ти кажа, но това не е мое мнение, че общото впечатление не е таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're home early today.
Не ми казвай, че отиваш да видиш тази проклета кучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, come home early today.
Прическата?Не, очите тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of all days, I had to finish my work early today.
Хей, съжалявам, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I do think that, um, I am going to have to leave about five minutes early today.
Този човек трябва да отиде в болницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I need to leave early today.
Подрайон Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Late yesterday, or early today, you chartered out a snatch team.
CEI #-# Основни процедури на изпитания в околна среда – Методи на изпитание – Тест Fc идирективиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come home early today.
Какво означават?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did I come out this early today?
Аз и тебе те влача с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
887 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.