early retirement oor Bulgaars
early retirement
en
retirement before the legal retirement age
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
предсрочно пенсиониране
Currently, the minimum early retirement age is set at 55 years.
Понастоящем минималната възраст за предсрочно пенсиониране е 55 години.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obliged to stop by employer (business closure, redundancy, early retirement, dismissal etc.)
Достатъчно за всичкиEurLex-2 EurLex-2
Possibility of early retirement
Мерките за транспорт и качване на борда на научните наблюдатели се вземат така че минимално да смущават проучвателната и изследователска дейностeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Danish early-retirement pensions, the amount of which is determined in accordance with legislation in force before # October
Дръжте ръцете си горе!eurlex eurlex
You do something about it by Monday morning or start thinking about an early retirement.
Нямаш ли някаква идея, " ангелско лице "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The CSR recommended reform on early retirement was legislated in Autumn 2011.
Другата истина е че брат ми е в затвора, сестра ми мами социалните претендирайки че едно от бебетата й е все още живо, баща ми е мъртъв, а майка ми тежи #lbsEurLex-2 EurLex-2
Alex Wilson worked as an electrical engineer until his employer forced early retirement on him.
Дойдох да видя татко и реших да се отбияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discourage early retirement by raising penalties for early exits.
Ти каза на Дарод, как те спасих от мокра!EurLex-2 EurLex-2
But he is taking early retirement
Аз залагам на по- малко от триopensubtitles2 opensubtitles2
Aid for early retirement
Защо един образован и разумен мъж, който се движи в обществото, неумее да се представя на непознати?eurlex eurlex
Forced into early retirement ten months ago.
Престани да досаждаш на хората, защото ще ни разкриятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In retirement or early retirement or has given up business
Не вини птицатаEurLex-2 EurLex-2
(a) for farmers benefiting from early retirement support;
Кой ще те хареса?EurLex-2 EurLex-2
Pensions, retirement allowances, annuities and early retirement pensions
Нито можеш да кажеш откъде имаш пръстена и коня Ардануенoj4 oj4
Early retirement. Articles 10, 11 and 12
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураEurLex-2 EurLex-2
But I’ve got five more years until I can take early retirement.
Държавите-членки гарантират, чеLiterature Literature
Under the new proposal, the minimum early retirement age would be set at 58 years.
Оставам тукEurLex-2 EurLex-2
Yeah, especially when you use it to buy a million-dollar yacht and sail into early retirement.
Вие сте годеникът и, Скот Менсън?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 - Early retirement 2
Те не биха могли да направят това без теб!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Article 20(a)(iii) and Article 23: Early retirement
g/# ml # g/# ml # g/# ml Ще бъде отпечатано в горния десен ъгъл на лицето на кутията, за да обозначава общото съдържание и обема на опаковкатаEurlex2019 Eurlex2019
Control of Early retirement and semi-subsistence farming measures
Ще внимаваш, нали?EurLex-2 EurLex-2
Monitor the implementation of recent reforms restricting access to early retirement.
Вашият зет каза, че не ги е виждал никогаEurLex-2 EurLex-2
Early retirement.
Мелъди, поеми някаква отговорностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In retirement or early retirement or has given up business
Предприятието оповестяваEurLex-2 EurLex-2
545 Alitalia states that the initial version of the plan envisaged the early retirement of 700 staff.
Малък основен екип заедно с няколко души подкрепление е по- добреEurLex-2 EurLex-2
SUPPLEMENTARY INFORMATION SHEET FOR AID FOR EARLY RETIREMENT OR FOR THE CESSATION OF FARMING ACTIVITIES
След изтичането на срока отсъствието на становище не е пречка за предприемане на по-нататъшно действиеEurLex-2 EurLex-2
2240 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.