fat decomposition oor Bulgaars

fat decomposition

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

разграждане на мазнини

voorbeelde

Daily addition of hot oil hastened decomposition and led to early hydration of body fat.
Всекидневното добавяне на горещо олио ускорява разлагането и води до ранна хидрация на телесната мазнина.

The main purpose of the ingredient is the removal of harmful to the body radicals and fat decomposition products.
Основната цел на съставката е премахване на вредните за организма радикали и продукти от разграждането на мазнини.

The specially developed catalytic panels, which can be additionally fitted, assist the fats' decomposition during the cooking, whereupon the cleaning can be done only with a damp cloth – without boring rubbing and unpleasant smells.
Специално разработените каталитични панели, които могат да бъдат допълнително монтирани, подпомагат разграждането на мазнините по време на печене, като почистването след това става само с влажна кърпа – без досадно търкане и неприятни миризми.

accumulation of fat Garcinia extract Hydroxycitric acid extract blocks the conversion of excess carbohydrates into fat, accelerates the decomposition of fat deposits suppresses sugar cravings
Екстракт от Грациния Екстракта от хидроксиламониеватата киселина блокира превръщането на излишъка от въглехидратите в мазнини, ускорява разпадането на мастните отлагания и потиска желанието към сладкото

The temperature at which the cream is usually extracted is between 40 and 55 °C, which is the range recommended by the manufacturers of the equipment since it facilitates extraction and prevents the fat globules being broken by mechanical action, reducing lipase activity and slowing down decomposition processes.
От друга страна, най-често използваната температура за извличане на сметаната е между 40 °C и 55 °C — това е и препоръчваният от производителите на съоръженията диапазон, тъй като при него се улеснява извличането и се избягва разрушаването на мастни клъбца чрез механични действия, с което се намаляват дейността на липазите и процесите на разграждане.

The exhaled air smells of acetone due to intensive decomposition of fats.
Издишаният въздух мирише на ацетон вследствие на усиленото разграждане на мазнини.

It enforces decomposition of fats (cholesterol and triglycerides).
Подпомага разграждането на мазнините (холестерол и триглицериди).

- stimulates lipolysis (decomposition of fat);
- стимулира липолизата (разграждането на мазнини);

In addition, with the increase in temperature, the degree of decomposition of fats increases significantly.
В допълнение, при повишаване на температурата, степента на разграждане на мазнините се увеличава значително.

Cocoa beans – they slow down the aging process, accelerate the decomposition of fats and stimulate the production of endorphins, or hormones of happiness.
Какаовите зърна – те забавят процеса на стареене, ускоряват разграждането на мазнините и стимулират производството на ендорфини или хормони на щастието.

Action: Caffeine can improve fat-burning, and chlorogenic acid can slow the decomposition of carbohydrates in the intestine.
Действие: Кофеинът може да подобри изгарянето на мазнините, а хлорогенната киселина може да забави разграждането на въглехидратите в червата.

They also drink just a huge amount of teas from a wide variety of herbs, which perfectly contributes to the removal from their body of certain ketones (the most harmful products of the decomposition of both fats and proteins).
Те също пият огромно количество чайове от голямо разнообразие от билки, които отлично допринасят за отстраняването на определени кетони от организма (най-вредните продукти от разграждането на мазнините и протеините).

It actively influences the carbohydrate decomposition process. Thus, it prevents the formation of the top layer of fat.
Активно влияе върху процеса на разграждане на въглехидрати, като така предотвратява образуването на горния слой мазнина.

9.4. A prominent risk with such cargoes is oxygen depletion due to the inherent form of the cargo, for example, self-heating, oxidation of metals and ores, or decomposition of vegetable oils, animal fats, grain and other organic materials or their residues
Постоянен риск с такива товари е отнемането на кислород поради присъщата форма на товара, например самозагряване, оксидация на метали и руди, или разграждане на растителни масла, животинска мазнина, зърно и други органични материали или техни остатъци / утайки

Polyphenols have an anti-inflammatory effect; can absorb heavy metals and alkaloids, and precipitation decomposition; with anti-caries, stomach digestion, anti-aging, blood sugar, blood pressure, blood fat, anti-cancer, anti-radiation effect.
Полифенолите имат противовъзпалителен ефект; могат да абсорбират тежки метали и алкалоиди и разлагането на валежите; с анти-кариес, стомашно разлагане, анти-стареене, кръвна захар, кръвно налягане, кръвна мастна тъкан, противораков, анти-радиационен ефект.