femur oor Bulgaars
femur
en
(anatomy) A thighbone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
бедро
[ бедро́ ]
en
thighbone
The muscle development appears consistent, the distinct curvature of the femur is undeniable.
Мускулното развитие е последователно, отличителната изпъкналост на бедрото е безспорна.
бедрена кост
en
thighbone
There are no kerf marks at the ends of the humeri, the tibias or either femur.
Няма резки по раменната кост, по пищяла или по бедрената кост.
Бедрена кост
en
most proximal bone of the leg for tetrapode vertebrates, longest bone for humans
There are no kerf marks at the ends of the humeri, the tibias or either femur.
Няма резки по раменната кост, по пищяла или по бедрената кост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Femur Force Criterion (FFC) shall not exceed 7 kN.
Под този изсъхнал пейзаж лежи подземна страна на чудесатаEuroParl2021 EuroParl2021
Torres, reduce the femur fracture.
Отиде натамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
External shape is rounded: the distal part (the foot) and any external imperfections that may compromise the product image are removed, trimming to leave a maximum of # centimetres of meat standing proud of the head of the femur
Имате ли големи топки?oj4 oj4
Or this gigantic cow femur that he's eating?
Не се е случвало предиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've done 24 years of hard time for killing a man with his own dog's femur.
Процентът на пациентките с поне едно значително понижение на LVEF (намаление на фракцията на изтласкване с ≥# пункта и до < # %) по време на изпитването е бил #, # % през първата година в рамото с Herceptin срещу #, # % в рамото за наблюдениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutting and boning: separate from the topside and the shank by a cut following the line of the natural seam; remove the femur.
Защитна жилетка, предпазен шлем, подсилени с карбонови плочки ...В добавка- безжични комуникацииEurLex-2 EurLex-2
There are large numbers of remodeled microfractures to the distal and proximal ends of the femurs.
Докторе, проверих всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutting and deboning: separate from the topside and the shank by a cut following the line of the natural seam; remove the femur.
Как можеш да си толкова коравосърдечна?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the production of ‘Jambon de Vendée’, deboning is carried out by hand, in accordance with a method referred to as ‘de l’os coulé’ in which the femur bone is removed without opening the ham.
Заключителни разпоредбиEurLex-2 EurLex-2
I broke my left femur that day -- it's the largest bone in your body -- and spent the next two months in a body cast that went from my chin to the tip of my toe to my right knee, and a steel bar went from my right knee to my left ankle.
Actrapid се прилага подкожно в коремната стенаQED QED
There are no kerf marks at the ends of the humeri, the tibias or either femur.
Те ще дойдат така или иначеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutting and deboning: separate from the silverside and the shank by a cut following the line of the natural seam and detach from the femur; remove the aitchbone.
Европейско право на договорите (разискванеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – – – – – Of fowls of species Gallus domesticus with completely ossified sternum tips, femurs and tibias
Почти ни уби!EurLex-2 EurLex-2
The cutting of hams 10 cm from the top of the femur has been stipulated: this makes it possible to respect the anatomy of the hams and to make a smooth cut.
Това е фотосесията " Градска джунгла ", нали?EurLex-2 EurLex-2
A glancing blow to the head, right humerus, thoracic and left femur.
Заповед за неограничен достъп до всички материали за служители, свързани с " Тредстоун "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And a comminuted femur fracture.
Искам да чуете тази песен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the victim has what looks like, titanium femur I guess.
Това е защото аз го правяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They consist of an upper femur bracket and a ball joint connected to an axle passing through the dummy's H-point
Пицата е в кухнятаoj4 oj4
The cut separating the femur (sometimes known commercially as thigh) or whole leg from the back should be made between the two lines demarcating the joints, as shown in the diagram in the explanatory note to subheading 0207 13 60 .
Този клуб е твой?Eurlex2019 Eurlex2019
The displacement of the tibia with respect to the femur is measured at the knee sliding joint with a CFC of
Ще се измъкнем от тук.Обещавамoj4 oj4
The salt content: Maximum of 5 % (sodium chloride) expressed in terms of fresh or natural substance (s.s.f), analysed on a cross-cut portion of the ham taken 4 cm from the top of the femur and without rind.
Свободолюбивият е бил терористEurLex-2 EurLex-2
You have exquisite femurs.
Питах, искаш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like a femur fracture.
Под леглото му има опакован куфарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The victim's femur bone.
Това момче е роден неудачник но, вие, господа, все още не сте го погребалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second only to the femur.
Добре ли си, приятелче?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.