festivities oor Bulgaars
festivities
en
Plural form of festivity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
тържество
I was wondering whether you've selected your attire for tomorrow's festivities.
Чудех се, дали си избрала какво да облечеш за утрешното тържество.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lady Amelie, I'm sorry to say I will have to miss tonight's festivities.
Специфичните мерки, свързани с това участие, се определят в рамките на Съвместния ветеринарен комитетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, today we have rehearsal for the Asian Music Festival at 2.
По колко пъти дневно правиш секс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next we have an Orson Welles festival.
Мей, приемаш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Jack, this is going to be the best winter's Eve light festival ever.
Рибите разполагат с достатъчно време за аклиматизация и за адаптиране към промените в условията, свързани с качеството на водатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizing athletic competitions, ceremonial activities, and festivities to promote athletes with intellectual and other disabilities
Ако имаш по- добра идея, сподели яtmClass tmClass
8 Hezekiah invited all of Judah and Israel to a great Passover celebration, followed by the seven-day Festival of Unfermented Cakes.
Аз съм следващият, той след мен, а ти след насjw2019 jw2019
The # th edition of the BEMUS music festival opened on # ctober in the Serbian capital with a concert by the Belgrade Philharmonic Orchestra
Гумите му са спаднати всеки денSetimes Setimes
the establishment of media literacy partnerships between the content industry and teaching/training institutions as part of both formal and non-formal education and training (for example, cooperation projects between local media, businesses and teaching/training establishments, media literacy campaigns and festivals), making sure a close watch is kept on the nature of the involvement and the material interests of the media industry in organising this type of partnership, as well as on strict compliance with the legal framework in place
Как ще го водиш в публичен дом?oj4 oj4
Bucharest opened the Anthropo Art Festival on Thursday (June # th
Мелъди, поеми някаква отговорностSetimes Setimes
Prioritise and support festivals contributing to the promotion of works from Member States or regions with low audiovisual production capacity and of works produced by young Europeans, and enhancing cultural and linguistic diversity and intercultural dialogue.
Не знам какво да кажаEurLex-2 EurLex-2
This is the latest international honour for Porumboiu 's first feature-length work, following prizes from the Cannes and Transylvania film festivals earlier this year
Татко, стани!Setimes Setimes
Building on the success of the Sarajevo Film Festival, the BiH capital has further established itself as one of the region 's cultural centres
Обеща да му кажеш за насSetimes Setimes
In Japan, Pleiades is known during Tanabata. ( TN: A Japanese star festival )
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the festivals that I attended
Добре дошли в къщата на забавленията, момчетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the wine that Hera's chosen people will drink at the festival of the believers.
Официално... нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just passing by on me way to the Pat O'Brien Film Festival... and I ducked in to see what the hell was going on.
Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да се съобразят с разпоредбите на настоящото рамково решение до # декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each year, a series of summer festivals turns Macedonia into a destination of choice for lovers of classical music, opera, theatre, poetry, blues and jazz
ВенлафаксинSetimes Setimes
In 1989 Osbourne performed at the Moscow Music Peace Festival.
Но татко я замени с тази.Каза, че тук трябва да е снимката на този, когото обичам най- многоWikiMatrix WikiMatrix
Articles for Christmas festivities (excluding electric garlands, natural Christmas trees, Christmas tree stands, candles, statuettes, statues and the like used for decorating places of worship)
Не открихме достатъчно парчета за да установим името и номера.Но може и да не ни е необходимо, защото имаме ето товаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Or we could do a Ruth Gordon film festival.
Не би трябвало да флиртувам с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to the HS Explanatory Note to heading 9505 , (A), products to be classified as festive articles must be of a decorative value (design and ornament) and exclusively designed, manufactured and recognised as festive articles.
Те рискуваха живота си, за да се бият за истината, да защитават слабите, за справедливост и винаги даEuroParl2021 EuroParl2021
Emphasises the important role played by local and regional authorities in fostering and nurturing culture in their areas, above all in the sphere of cultural heritage and as patrons of artistic innovation, as the bodies responsible for providing and sponsoring cultural amenities and initiatives and education and training and as organisers of festivals and cultural encounters;
Всички знаятnot-set not-set
Is it really so terrible to have the house feeling a little festive?
Закълни се за това, КалъмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There isn't any festival even.
Не говори глупости, РейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate these damned festivals.
В Пътуването до Мили, както тя щеше да го нарече, цялата природа тържествуваше като неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.