free on carrier oor Bulgaars
free on carrier
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
франко превозвач
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 19 contained provisions on the implementation of free carrier selection and carrier pre-selection by end‐users.
Отвори очи друже!EurLex-2 EurLex-2
In addition to providing incentives for re-use, a ban on the free provision of plastic carrier bags is should be considered;
Той не бе такъвEurLex-2 EurLex-2
Since the entry into force of the third air transport liberalisation package on 1 January 1993 (193), air carriers are free to operate flights on intra-Community routes and benefit from unlimited cabotage authorisation.
Превключване на автоматикатаEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall permit prices to be freely established by the air carriers on the basis of free and fair competition.
Занасяш ли ме?-Крал, имам нещоEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall permit tariffs to be freely established by the air carriers on the basis of free and undistorted competition.
Сега се връщамEurLex-2 EurLex-2
The Contracting Parties shall permit prices to be freely established by the air carriers on the basis of free and fair competition.
Бяха минали шест месеца и не мислех, че това ще ни навредиEurLex-2 EurLex-2
The Contracting Parties shall permit prices to be freely established by the air carriers on the basis of free and fair competition.
Атакуват ни!Eurlex2019 Eurlex2019
The proposed approach would reduce the bureaucratic burden on carriers, users and producers while freeing resources in authorities, which then could be partially, at least, used for compliance checks.
Г- н Уилкокс, дамата търси " Хауръдс енд "EurLex-2 EurLex-2
Irresponsibly-discarded empty plastic carrier bags and bottles epitomise our throwaway society and blight our environment; in addition to providing incentives for re-use, a ban on the free provision of plastic carrier bags is showing positive results in a number of regions and should therefore be considered;
Имаме нужда от по- голямо място, нали Еди?EurLex-2 EurLex-2
reiterates that a ban on the free provision of lightweight plastic and other carrier bags is showing positive results in a number of regions and should therefore be considered (10);
Предполагам, че не трябва да говоря за това докато ядетеEurLex-2 EurLex-2
Suffice it to note that, within the framework of the rules on transport services, Member States are free to require carriers to have recourse to other services, including Information Society services.
Искам всичко, което сме заснелиEuroParl2021 EuroParl2021
Remove all restrictions to free circulation of goods due to discrimination against carriers of Member States, on the ground of their nationality or previous dockings.
По всичко изглежда, че има силни лобита, които популяризират идеята и желаят на всяка цена присъединяването на Турция и превръщането й в част от Европа.EurLex-2 EurLex-2
Where the air carrier seeks to rely on the defence of extraordinary circumstances, such proof should be provided free of charge by the air carrier to the national enforcement body and the passengers in line with national provisions regarding access to documents.
Трябват ми записите виEurLex-2 EurLex-2
▌Carriers shall, on board buses and coaches, provide assistance free of charge to disabled persons and persons with reduced mobility, at least to the extent specified in part (b) of Annex I.
Бях във флота до #- таnot-set not-set
Carriers shall, on board buses and coaches, provide assistance free of charge to disabled persons and persons with reduced mobility at least to the extent specified in part (b) of Annex I.
Искам видимост към всички много вероятни входни точки в болницатаnot-set not-set
▐ Carriers shall, on board buses and coaches, provide assistance free of charge to disabled persons and persons with reduced mobility , at least to the extent specified in part (b) of Annex I.
Той е причината да съм тукEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.