holiday home oor Bulgaars
holiday home
en
A second home used for holidays.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Колиба
en
property rented for holidays
почивен дом
Here we have something like a holiday home with a limited number of visitors.
Тук ние имаме нещо като почивен дом за ограничен кръг посетители.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rental of temporary housing, namely, guest houses, hotels and holiday homes
Тези политици, повтарят едно и също, непрекъснато ибезспирtmClass tmClass
I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside.
Раджу! Раджу!QED QED
With regard to time-share accommodation, the same procedures shall be applied as for holiday homes.
За да имаме деца, трябва да спим заедно, ДуайтEurLex-2 EurLex-2
Prefabricated residential and holiday home buildings
Но те се целуватtmClass tmClass
Temporary accommodation, holiday home and hotel reservations
Ти се обиждаш толкова лесноtmClass tmClass
Non-rented accommodation: own holiday home
Късмет, че булевардът е държавна собственостEurLex-2 EurLex-2
Information about residents owning holiday homes abroad is even scarcer.
Ще направя сигнален маяк, но ви предлагам да потърсите друг източник на енергияEurLex-2 EurLex-2
Motels, holiday homes
Нега да послушаме добричкия докторtmClass tmClass
Reservation of holiday homes, holiday flats and holiday apartments
Освен това Италия счита, че не е ясно защо регламентът ВЗМ не може да оправдае актуализирането на бюджета на схемата за помощ, след като това е просто финансова операция, предназначена да постави корабостроителите, които са подали заявления в съответствие с регламента ВЗМ, когато все още е бил в сила, но които не са успели да се възползват от помощта поради бюджетния недостиг, при равни условия с корабостроителите, които вече са се възползвали от помощта, като се зачита общия принцип за равно третиранеtmClass tmClass
He'll be at his holiday home.
Баба ти ли го изплете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rental of temporary accommodation, holiday homes and meeting rooms
Следвай инстинктите сиtmClass tmClass
Greek writer Antonis Samarakis died at his holiday home in Pylos at the age of
Добре, давайSetimes Setimes
" Around # holiday homes have already been put up for rental to tourists
Разбрах че алчната вещица го иска и затова го хвърлих в блатотоSetimes Setimes
Reservation and booking services for cottages and holiday homes provided over the Internet
Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # декември # г. за създаване на списък на Общността на въздушните превозвачи, предмет на оперативна забрана в границите на Общността, и за информиране на пътниците на въздушния транспорт за самоличността на опериращите въздушни превозвачиtmClass tmClass
Mediation in the rental of hotel rooms and holiday homes
Явно не си изкарваш хляба с ръцете си, а?tmClass tmClass
Holiday homes and motels
Оттогава обаче никоя от тези банки не е участвала в преструктурирането на HynixtmClass tmClass
Rental of holiday homes, flats and/or temporary accomodation
Ти трябва да запълниш пропуските миtmClass tmClass
Business management of hotels, holiday resorts, holiday homes and temporary accommodation
ИМЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТtmClass tmClass
Non-metallic transportable buildings, including transportable holiday homes
Поздравления, капитане, много добре!tmClass tmClass
Operation of holiday homes, hotel reservations for travellers
Готов ли си, Кени?tmClass tmClass
Julian Lister had been shot twice by an unknown gunman at his holiday home in Normandy.
Мразя този моментLiterature Literature
Bruno Morenz had no holiday home.
Харесва ми как пържат лука във фритюрникаLiterature Literature
Rental of temporary accommodation in the form of villas, holiday homes and bungalows
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # декември # г. за определяне на риболовните възможности през # г. и съответните условия по отношение нанякои рибни запаси и групи рибни запаси, приложими въвводите на Общността, и по отношение на корабите на Общността във води, за които се изискват ограничения върху улова, определя квотите за # гtmClass tmClass
Promotion of rental, reservation and mediation regarding the rental and the reservation of travel and holiday homes
Когато бяхме заедно, си падашеtmClass tmClass
Booking of holiday homes
Все още ли я сънуваш тая наркоманка?tmClass tmClass
2429 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.