mitigation measure oor Bulgaars
mitigation measure
en
Any procedure or action undertaken to reduce the adverse impacts that a project or activity may have on the environment.(Source: TOE)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
смекчаваща мярка
en
Any procedure or action undertaken to reduce the adverse impacts that a project or activity may have on the environment.(Source: TOE)
bg
Процедура или действие, предприети за намаляване отрицателния ефект на проект или дейност върху околната среда.
The Commission considers that this reduction in capacity constitutes an important mitigating measure.
Според Комисията това намаляване на капацитета е значителна смекчаваща мярка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conditions of use shall include, where appropriate, risk mitigation measures.
И така, те са на своя меден месецEurLex-2 EurLex-2
The EU and Member States need to put further mitigation measures in place.
М = масата (в милиграми) на първоначалната част от пробата за изследванеEurLex-2 EurLex-2
Mitigation measures would lower the presence of acrylamide in food.
Не крия, че се боя от тебeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conditions of authorisation should include risk mitigation measures, such as buffer zones.
ГОЛЯМО ОТКРИВАНЕEurLex-2 EurLex-2
Conditions of authorisation must include risk mitigation measures, where appropriate.
Не мога да ви кажа нищо повече.СъжалявамEurLex-2 EurLex-2
Vibration limits and mitigation measures are an open point.
Комитетът препоръчваEurLex-2 EurLex-2
risk mitigating measures to minimise transmission of infection with BTV through vectors.
Бяхужасен и ядосан съпруг, и се отнасях със Сарабет като с боклукEuroParl2021 EuroParl2021
Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate.
Очевидно тук всичко е наопаки, но все пак работи прекрасно.ВпечатляващоEurLex-2 EurLex-2
See use specific risk mitigation measures.
Майка ти искаше бебе, а не можеше да има собственоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Criterion 3.2:The company is implementing the environmental impact mitigation measures given in the assessments.
Конър, не ми обяснявайEurLex-2 EurLex-2
Conditions of use shall include, where appropriate, risk mitigation measures.
Затова гласувах в полза на резолюцията, която одобрява годишния доклад за 2009 г. и представя насоки за бъдещето.EurLex-2 EurLex-2
Risk mitigation measures should be applied, where appropriate.
Това ще ограничи използването на лицензирани вериги и в крайна сметка- нерезервираното предоставяне на услугиEurLex-2 EurLex-2
Finally, the United Kingdom provided a description of various mitigation measures accompanying that exemption.
Някой има ли валиум?EuroParl2021 EuroParl2021
See use-specific risk mitigation measures for each use.
Жената на мечтите ми, а аз я изгубих завинагиEurlex2019 Eurlex2019
Appropriate drift mitigation measures must be applied to minimise the exposure of surface water bodies.
Всички породи, отглаждани за храна“EurLex-2 EurLex-2
Noise and vibration limits and mitigation measures (4.2.11.2),
Не, цитирам Уилям Блейк, но направо се омотахEurLex-2 EurLex-2
Risk mitigation measures should be applied if appropriate
Теди, ти знаешEurLex-2 EurLex-2
(d) the effectiveness of proposed mitigation measures to reduce risk to birds and non-target mammals;
На добър пътEurlex2019 Eurlex2019
Conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate.’
Обява за открит конкурс: служител по човешките ресурси – номер EF/TAEurLex-2 EurLex-2
Conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate.
Върни се, мразещ музиката пингвин!EurLex-2 EurLex-2
Conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate.’
Връщаш се пак при него?EurLex-2 EurLex-2
Conditions of authorisation must include risk mitigation measures, where appropriate.
Почти ни уби!EurLex-2 EurLex-2
Risk mitigation measures such as buffer zones shall be applied, where appropriate,
Изглежда ми добре съхраненаEurLex-2 EurLex-2
— Appropriate risk mitigation measures shall be taken to protect the soil and aquatic compartments.
Не ме изненада факта, че Багот го предложиEurLex-2 EurLex-2
13020 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.