persons in work oor Bulgaars
persons in work
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
лица на работа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In France, for instance, 1 person in 4 works in the public sector.
като има предвид, че #-те милиона малки и средни предприятия (МСП) в ЕС, които съставляват около # % от всички предприятия и осигуряват около # милиона работни места, играят основополагаща роля за приноса към икономическия растеж, социалното сближаване и създаването на работни места, представляват основен източник на новаторство и са от първостепенно значение за подкрепата и разширяването на трудовата заетостjw2019 jw2019
Data processing services in the field of selection, assessment, training, management, and development of personal in the work force and in their personal lives
Всичко ще свърши скороtmClass tmClass
Member States must have confidence in all persons working in healthcare, education, and similar caring professions.
Да, слушам ви?not-set not-set
Promotional services, namely, arranging personal appearances by persons working in the field of film, music, television, entertainment or sport
Искаш ли да танцувам за теб?tmClass tmClass
in the case of persons working in railway transport
Добре, ставаeurlex eurlex
in the case of persons working in railway transport:
Ти си зле морално Малоулниeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(e) in the case of persons working in railway transport:
При изтичане на този срок Комисията взема решение или да прекрати спирането след уведомяване на комитета, посочен в член # или да удължи срока на спиране в съответствие с процедурата, посочена в параграф # от настоящия членEurLex-2 EurLex-2
And there’s nothing personal in the work at all.
Надявам се за постоянноLiterature Literature
Don't include personal feelings in work.
Чести: засягат # до # потребители на # Нечести: засягат # до # потребители на # С неизвестна честота: от наличните данни не може да бъде направена оценка на честотатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, the criterion of persons working in the unit is normally applied
Не може да си сигуренeurlex eurlex
Total employment in hours worked, A*10 breakdowns of employment in persons and in hours worked, A*10 breakdown of gross value added: transmission at t +24 months.
СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия от друга, относно Протокол No # към споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландияnot-set not-set
Advertising and business services, namely, arranging personal appearances by persons working in the field of film, music, television, entertainment or sport
Всичко свършиtmClass tmClass
Training and courses, including for the purpose of stimulating and improving enthusiasm and personal effectiveness in work and private situations
Бяха минали шест месеца и не мислех, че това ще ни навредиtmClass tmClass
It is apparent from the witness statements that the four witnesses participated in person in the workings of the cartel.
Не е работел за ДАРПАEurLex-2 EurLex-2
- the maximum number of persons working in the installation and the number of persons who work directly with the micro-organism(s);
Снимката ми е във вестникаEurLex-2 EurLex-2
He/she is deemed to work in a personal capacity and, in performing the work, does not represent any organisation.
Тайна операцияEurLex-2 EurLex-2
Psychological testing and training, including for the purpose of stimulating and improving enthusiasm and personal effectiveness in work and private situations
За перорално приложениеtmClass tmClass
In order to preserve safety and health on the site, where employers are personally engaged in work activity on the construction site, they shall:
Какво ще правиш, ако египтяните дойдат тук?EurLex-2 EurLex-2
In order to preserve safety and health on the site, where employers are personally engaged in work activity on the construction site, they shall
А ти какво ще направиш, Моника?...В случай, че десерта на Рейчъл стане толкова вкусен, че.... го изям всичкия!eurlex eurlex
Arranging and conducting of lectures, workshops, symposiums, seminars, congresses, conferences and other similar events, including in relation to enthusiasm and personal effectiveness in work and private situations
Бъди благодарен за всеки денtmClass tmClass
In addition, persons seeking work in another Member State can receive unemployment benefits from their Member State whilst they are seeking work for a specified period.
Ами нашите семейства?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
13770 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.