picture-palace oor Bulgaars

picture-palace

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

кино

[ кино́ ]
naamwoordonsydig
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

picture palace
кино

voorbeelde

Advanced filtering
Occasionally, a flashbulb would fire as a tourist stopped to take a picture of the palace.
От време на време проблясваше светкавицата от фотоапарата на някой турист, спрял се, за да снима двореца.Literature Literature
I’ve only seen rooms like this in pictures of European palaces.”
Виждала съм подобни стаи в списанията, в най-красивите дворци в Европа.Literature Literature
I have that picture outside the palace.
Имам снимка отвън пред двореца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, the children grew up, her age advanced and she lost the picture of Bonbon Palace sometime, somewhere.
След това децата й пораснаха, годините й напреднаха и тя изгуби снимката на Двореца на бълхите.Literature Literature
Because this is a picture of a palace - it's helpfully labelled " palatium ".
Защото това е картина на един дворец – услужливо наречен " palatium ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he's coming back for me, as soon as he infiltrates Kensington Palace and gets pictures of the royal baby.
Ще се върне при мен, след като се внедри в двореца и направи снимки на кралското бебе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, on the Sunday night that Elmer and the late occupant of this cottage got it, one of my carpenters went to the picture show at the Palace.
Знаеш ли, същата събота, в която Елмър си го получи, един от моите дърводелци е отишъл в двореца за киното.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The picture shows a symposium in the Medici Palace.
Картината изобразява симпозиум в двореца на Медичите.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fool, he told himself as he pictured life with Renya in his Ventrian palace.
Глупак такъв, каза си той, представяйки си живот с Реня в своя вентрийски дворец.Literature Literature
Still, she built a mental palace inside her mind’s eye, picturing the stone walls of that well.
Въпреки това тя изгради в ума си въображаемо място, като си представи каменните стени на кладенеца.Literature Literature
The picture shows a symposium in the Medici Palace
Картината изобразява симпозиум в двореца на Медичитеopensubtitles2 opensubtitles2
I liked picturing Neal and Moz touring the coconut palace.
Харесваше ми да си представям Нийл и Моз опознавайки някой кокосов дворец.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His picture was destroyed in a fire at the palace in 1734.
Тази картина е унищожена при пожара на двореца през 1634 година.WikiMatrix WikiMatrix
The shortsighted old queen was delighted by the picture of rural bliss and returned to her palace.
Късогледата стара императрица била очарована от картината на селската идилия и се върнала обратно в двореца.Literature Literature
I tried to picture this wild and strange young barbarian in the Palace I knew so well.
Опитах се да си представя този див и странен млад варварин в двореца, който познавах толкова добре.Literature Literature
The coin depicts on the right hand of its inner part the effigy of His Royal Highness, the Grand-Duke Henri, looking to the left and superimposed on the picture of the grand-ducal Palace on the left hand side of the inner part
Монетата изобразява в дясната част на вътрешния кръг лика на Негово Кралско Височество, Великия Херцог Анри, гледащ наляво и наложен върху образа на херцогския дворец отляво на вътрешния кръгoj4 oj4
Factual description of the design: The coin depicts on the right hand of its inner part the effigy of His Royal Highness, the Grand-Duke Henri, looking to the left and superimposed on the picture of the grand-ducal Palace on the left hand side of the inner part.
Спецификация на изображението: Монетата изобразява в дясната част на вътрешния кръг лика на Негово Кралско Височество, Великия Херцог Анри, гледащ наляво и наложен върху образа на херцогския дворец отляво на вътрешния кръг.EurLex-2 EurLex-2
But a modern tourist going around the palace of Versailles and looking at Louis XIV's pictures, he has 498 people doing his dinner tonight too.
Но модерният турист, който отива да разгледа двореца във Версай и да разгледа портретите на Луи XIV, също има 498 човека, които да приготвят вечерята му.ted2019 ted2019
But a modern tourist going around the palace of Versailles and looking at Louis XlV's pictures, he has 498 people doing his dinner tonight too.
Но модерният турист, който отива да разгледа двореца във Версай и да разгледа портретите на Луи XIV, също има 498 човека, които да приготвят вечерята му.QED QED
The picture was taken the night Isabelle hitched her way to a Nirvana concert at Lee's Palace.
Снимката е правена в нощта, когато Изабел на автостоп отива на концерт на Нирвана в Лийс Палас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The film kicks off with a concert given by the band in the Lichtburg cinema in Essen – a picture palace which dates back over 70 years.
Разказът започва с концерт, който групата изнася в кино "Лихтбург" в Есен – огромен прожекционен салон отпреди 70 години.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grassalkovich Palace - pictures, photos, facts and information on Grassalkovich Palace (Bratislava) Grassalkovich Palace
Фонтанът в градината на Грасалковичовият дворец - картинки, снимки и информация в Фонтанът в градината на Грасалковичовият дворец (Братислава)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Royal Palace - pictures, photos, facts and information on Royal Palace (Amsterdam) - 1280x960
Кралският дворец - картинки, снимки и информация в Кралският дворец (Амстердам)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Royal Palace - pictures, photos, facts and information on Royal Palace (Amsterdam) - 800x600 Royal Palace
Кралският дворец - картинки, снимки и информация в Кралският дворец (Амстердам) - 800Кралският дворецParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, in 1932 president Mościcki donated all of the books and manuscripts from the Wilanów Palace Museum to the library, some 40 thousand volumes and 20 thousand pictures from the collection of Stanisław Kostka Potocki.
Например през 1932 г. президентът Мошчицки дарил на библиотеката всички книги и ръкописи от Музея в двореца във Виланов, около 40 хиляди тома и 20 хиляди рисунки от колекцията на Станислав Костка Потоцки.WikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.