piece of information oor Bulgaars
piece of information
en
A communication that is written, spoken or signalled.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
сведение
Each piece of information listed in this section shall be preceded by a blue ‘tick’ symbol;
Пред всяко сведение в този раздел се поставя синя отметка;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then he inserted two pieces of information that were true and one that was not.
Претърсихме навсякъдеLiterature Literature
Piece of information referred to in Article 17(1)(f) of Regulation (EU) No 904/2010
Чакай, това еEurlex2019 Eurlex2019
The latter represents a key piece of information for the consumer before a product is purchased.
Лечението с R-CHOP е било свързано с подобрение на изхода както при пациентите с висок риск, така и при тези с нисък риск според ІРІ, коригирана по възрастEuroparl8 Europarl8
We're still lacking a critical piece of information.
Казва се ЧарлзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen, I am, however, disturbed by another piece of information.
Той ще си седи на скамейката, а ти ще си играеш игратаEuroparl8 Europarl8
It was the first exonerating piece of information that his brother had offered.
•Винаги съхранявайте резервна писалка, в случай че загубите или повредите тазиLiterature Literature
There was another piece of information the sheriff had never divulged to anyone.
Ще имаш само # секунди след, като го пуснеш преди да експлодираLiterature Literature
There is another piece of information that I' d like you to keep your eye on
Приключихме тукopensubtitles2 opensubtitles2
The acquisition of a particular little piece of information has cost me a small fortune.
Генотип # ГенотипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The use of certain other optional pieces of information should also be addressed at Community level
Забранено е!oj4 oj4
That was the last piece of information he needed right now.
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашLiterature Literature
Blackmailers generally increase the cost of suppressing a damaging piece of information.
Всеки, който излиза от Блекпул е бил фен на рокаLiterature Literature
Knowing that little piece of information helped save your butt.
Извинете меOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's quite a useful piece of information for my future.
Друг начин на финансиране: OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reference to an external information system containing any piece of information related to the spatial object.
Извънсъдебни документи могат да бъдат предадени за връчване в друга държава-членка в съответствие с разпоредбите на настоящия регламентEurLex-2 EurLex-2
Now we have one final piece of information in this problem.
Сега е момента да спреш и да се огледашQED QED
This piece of information is related to column 090 of the CR IRB template.
От филма " Роднини под прикритие "EurLex-2 EurLex-2
He gave a parting piece of information about Rivers.
Ако не се върна до # мин, тръгвай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This piece of information is related to column 100 (Total Inflows) of the CR SA Total template.
Третата страна доставчик е включена или в списъка, утвърден с Решение #/#/ЕО на Комисията, или, в рамките на преходния период, упоменат в Регламент (ЕО) No #/# на Комисията, в списъка, утвърден с посочения регламентEurLex-2 EurLex-2
The use of certain other optional pieces of information should also be addressed in the Community framework.
Съветът незабавно свиква заседаниеnot-set not-set
Marcus has uncovered a rather interesting piece of information about our erased man.
Не е нападение, а нещо съвсем различноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This, in our universe, is a staggering piece of information.
Не те чувам много добреLiterature Literature
[Centrotherm Systemtechnik] in particular claimed that the Cancellation Division should have requested other pieces of information.
Тръгвайте веднагаEurLex-2 EurLex-2
This piece of information is related to column 070 of the CR IRB template.
Не ни остава още многоEurLex-2 EurLex-2
1764 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.