railroad track oor Bulgaars
railroad track
en
(rail transport) A pair of formed steel rails, separated and supported usually on wooden or concrete ties or sleepers, forming a track along which flange-wheeled railroad vehicles may travel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
коловоз
линия
[ ли́ния ]
I cross the railroad tracks every morning.
Всяка сутрин пресичам жп линията.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clear the railroad tracks and I'll buy all the oil in your factory.
Спрете токаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a railroad track.
като има предвид, че по време на предизборната кампания Morgan Tsvangirai беше неколкократно арестуван, преследван от въоръжени сили и принуден да поиска убежище в холандското посолство в ХарареOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was downtown past the railroad tracks.
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bell slowed the Locomobile around a sweeping turn onto the main road south that paralleled the railroad tracks.
Тогава, в допълнение към пробата, описана по-горе, част от екстракта на частта от теста # (обем V#) се смесва с известно количество ρB.VB от аналита и се анализираLiterature Literature
Railroad tracks are frozen.
Мразам да кажам, но,... ако Прикриен Брат не се соземе,... ова би можело да биде една битка која ќе ја изгубиме од ЧовекотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another day, the day before the funeral, Bobby and I were sitting by the railroad tracks.
И ти си в кюпа, защото не стана такаLiterature Literature
Born in these mountains, she steered by lakes, railroad tracks, and the North River.
Благодаря ви, че ни поканихте във вашия прекрасен домLiterature Literature
We’ll nab him when he walks under the railroad tracks.”
Сега...... НВС, или Непроменливо Вегатативно Състояние...... е декларирана, когато пациент изпадне...... и излезе от вегетативна фаза за по- малко от # денаLiterature Literature
He came to the railroad tracks and drove the mules along the road next to them.
От една страна, без помощта FagorBrandt ще излезе от пазара, а от друга страна, конкурентите на FagorBrandt са в голямата си част европейскиLiterature Literature
David had discovered a new railroad track a year or so earlier.
Много съжалявам за загубата виLiterature Literature
I would have laid down on railroad tracks for you
Дръпни спусъка!opensubtitles2 opensubtitles2
There's a railroad track.
Това е последният писък на модатаQED QED
Avoiding Sheriff Pardee’s posse by driving the rig down the railroad track bed was a stroke of genius.
Определение на Първоинстанционния съд от # януари # г.- Комисия/Banca di RomaLiterature Literature
Railroad tracks are frozen
Може би никой от вас няма да ме наследиopensubtitles2 opensubtitles2
Railroad track?
Знаеш ли какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For several blocks he drove parallel to the railroad tracks that ran behind the mills.
Имайте това на ум, когато преценявате морала и политическите позиции на фамилия БушLiterature Literature
They were pulling out the railroad track.
Просто вдигам наздравица за щастливата двойкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of linden trees live along the railroad tracks.
Аз си танцувам с шортитеQED QED
The land was lined with railroad tracks, heading off in all directions.
Държавите-членки, които желаят да запазят забраната за засаждане на тяхна територия или на части от тяхната територия, както е посочено в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# след # декември # година, съгласно възможността, предвидена в член #, параграф # от същия регламент, уведомяват Комисията за тяхното намерение до # март # годинаLiterature Literature
Kira, we' re in a tunnel with railroad tracks
Почувствахте хладното утро на този ден.Но не можете да усетите студенината на нощтаopensubtitles2 opensubtitles2
Wanna come to the railroad tracks?
От кой ли вид щеше да е тая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He crosses the railroad tracks every morning.
Все още съм аз, МълдърTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
They were pulling out the railroad track
Това не са атаки на бунтари от Третия свят, а добре организирано усилие, дирижирано от основния конкурент на САЩopensubtitles2 opensubtitles2
If you can’t drag yourself to the bathroom, how can you drag yourself to the railroad track?”
Също така ни и лъжеLiterature Literature
She did not answer; she was looking away, up the railroad track.
Започва да става интересно.Трябва да направим нова сделка. О, сигурен съм, че трябваLiterature Literature
234 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.