railroad line oor Bulgaars
railroad line
en
line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
железница
[ желе́зница ]
And the railroad line's coming soon.
А и скоро ще си имаме железница.
железопътна линия
en
constructional unit in rail transport, the route or way of rail tracks between defined locations
I am placing a morator um on a I railroad lines.
Установих мораториум на всички железопътни линии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I'm going to build a railroad line for him."
Престанете!Literature Literature
Early reports put much of the blame on the poor condition of the 100-year-old railroad line.
недопускане на значително замърсяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We discovered your husband's body... lying next to the tracks of the Paris-Bordeaux railroad line.
Тогава защо говорите без акцент?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tripled the number of railroad lines coming into the city!
Затова я нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am placing a morator um on a I railroad lines.
Каквото поискашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Cadillac driver broke off and checked the railroad line.
За да може държавата-членка да определи правилно и недвусмислено производството на инулинов сироп, трябва да се конкретизира, на базата на минал опит, че тази операция трябва да се извърши по отношение на инулинов сироп с #% фруктозно съдържание и захарен/изоглюкозен еквивалент, изразен с прилагането на коефициент отLiterature Literature
And the railroad line's coming soon.
Някой ги е поставил в системата след първоначалното ми разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But you're not Didn't you name a railroad line after me?"""
Когато бяхме на #, на Хелоуин излязохме, като Хензел и Гретел...... а Маги беше принцеса или нещо таковаLiterature Literature
The Red Army is driving him down the railroad line, to the east, to throw him into the sea.
Свързването на алискирен с плазмените протеини е умерено (# %) и независимо от концентрациятаLiterature Literature
In 1891, the railroad line was established near the city, while further economic development led to the founding of schools and associations..
Чуйте ме!Убиването на няколко заложника не е достатъчно!WikiMatrix WikiMatrix
That's where the old railroad spur line used to come into town.
Щеше ми се да имах повече отговориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coal, iron ore and other raw materials were shipped in from surrounding regions which emerged as major ports on the Great Lakes and served as transportation hubs for the region with a proximity to railroad lines.
За да може държавата-членка да определи правилно и недвусмислено производството на инулинов сироп, трябва да се конкретизира, на базата на минал опит, че тази операция трябва да се извърши по отношение на инулинов сироп с #% фруктозно съдържание и захарен/изоглюкозен еквивалент, изразен с прилагането на коефициент отWikiMatrix WikiMatrix
And that starts to be delivered in the form of the railroad suburb: the country villa along the railroad line, which allows people to enjoy the amenity of the city, but to return to the countryside every night.
Още не съм й казалаQED QED
By the early 20th century the Portuguese had shifted the administration of much of Mozambique to large private companies, like the Mozambique Company, the Zambezia Company and the Niassa Company, controlled and financed mostly by the British, which established railroad lines to their neighbouring colonies (South Africa and Rhodesia).
Знаете ли, че не сте първият млад върховен съдия?WikiMatrix WikiMatrix
And the logging camps bring in railroads and electric lines to places that never had them before.
Е, това е много висока цел на някой, който дори не може изпълни простата задача да наглежда някойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mormons is building a spur line railroad of their own.
А за # Скуби- снакса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The land was lined with railroad tracks, heading off in all directions.
Сигурна съм, че и ти имаш спомениLiterature Literature
Stagecoach lines and railroads, you know.
Вече ги разпитахмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An abandoned railroad is a railway line which is no longer used for that purpose.
Език на производството: испанскиWikiMatrix WikiMatrix
On the board, you will see a cost analysis... for construction of a 30,000 square-foot facility... which will encompass both factory and office space... and is fully serviced by all utilities... a railroad spur line and a four-bay shipping dock.
И когато моите кокали се поуспокоиха в своята възрастна конфигурация...... започнах моят план да направя повече място за себе си в АштънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The railroad people closed their branch line.
И когато отвори уста, за да ме извика, тя беше прозорец към АдаLiterature Literature
Our railroad and our three pipe-lines are costing more than five millions.
Животът е гаден, нали?Literature Literature
This was the end of the line for every railroad from the West and the South.
Най- вероятно ни чака по надолу по пътяLiterature Literature
This railroad will cut through the demarcation line, once again linking the two parts of Korea.
Какво става?jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.