runner oor Bulgaars
runner
en
Agent noun of run; somebody who runs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
бегач
The guy's alibi is water, bloody clothes, and he's a runner.
Алибито на човека е фалшиво, окървавени дрехи, а и той е бегач.
куриер
This guy here, was a runner for Bruno's business partners.
Този тип тук е куриер на бизнес партньорите на Бруно.
ротор
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
контрабандист · плъзгач · пратеник · пътека · релса · шина · пълзящо растение · атлет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Runner
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iii) runners — establishment and growth rates;
Нали сте канадец?EurLex-2 EurLex-2
He was also a runner-up for the Best Young Player award of 2003/2004 season.
Освен ако не си много заетWikiMatrix WikiMatrix
It was third runner- up, not fourth
Най- благородният от стара породаopensubtitles2 opensubtitles2
underscores that local and regional communities are, in three fundamental respects, the front runners in protecting the environment and biodiversity: first, as the main drivers of investment drawing on funding from the Member States and the ESIF; second as public regulatory authorities or bodies responsible for issuing permits in the agricultural sector and for territorial and urban planning, hence in a position to exercise considerable influence over land use and ensure that environmental considerations are prioritised; third, local and regional bodies are in the closest proximity to local residents and fulfil an important function by providing them with information, incentives and support with regard to the protection of habitats and conflict species;
Той добър човекeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Well, that is easy, because tonight, we have, as my guest, the runner-up in the 2009 X Factor competition.
И понеже утре ще гоним твоите бандити, сега ще дремнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runner bought more land and a fishing boat, and when Patty had asked was he sure, was he sure?
Няма начин това да е истина, нали?Literature Literature
The doors of the lift opened to reveal a corridor carpeted in a grey runner with yellow stars.
И аз бях на погребениеLiterature Literature
Nurse Ursula is runner, just because she is.
Уместно е да се отбележи, че никоя разпоредба на настоящата част от кодекса не би могла да се прочете или изтълкува като противоречаща на която и да било от разпоредбите на глава # или на част А от настоящия кодекс и че последните разпоредбиимат винаги приоритет над всякакво неволно двусмислие, което може да се случи по невнимание в настоящата част от кодексаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saidi, send out the runners, drum up the tribes.
Възбужда омраза между класитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Found our runner.
Ответник: Комисия на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack never grew runner beans.
Взаимодействието на всички тези фактори допринася в хода на продължаващото от десетилетия вегетативно размножаване (подбор на коренния материал) за създаването на Steirischer Kren в южна Щирия с неговите изключителни вкусови качества и неговия характерен външен вид, който позволява на специалистите да го отличават дори визуално от хрянови грудки с друг произходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it' s down to a ' # Tornado, a ' # Road runner or a ' # Gremlin
Мръсно копеле!opensubtitles2 opensubtitles2
Tell her runner says howdy do.
След това чухме за първата атомна бомба... над Хирошима, а след това НагасакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a low-level gun-runner who angrily crossed paths with Doyle.
Дами, време е за баняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I popped a grease gun, stepped on a drape runner, and all hell broke loose.
Затова ли успя да го победиш в преговарянето?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a little something down here at the end of this runner.
Уморена съм, но няма как да заспя на този шумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
their large size — ‘fasola wrzawska’ beans are distinguished by their size within the Phaseolus multiflorus runner bean species.
Flexicam # mg/ml инжекционен разтвор за кучета и котки МелоксикамEurLex-2 EurLex-2
This group contained the finalists of the previous World Cup in 2010: Spain (reigning champion) and the Netherlands (runners-up).
Къде си го изгубила?Там е много тъмно и прашноWikiMatrix WikiMatrix
Runner bean
Когато отразяващата повърхност е подвижна спрямо корпуса, регулировката трябва да е такава, че нейния горен ъгъл, най-отдалечен от превозното средство, да е в най-издаденоспрямо корпуса положениеEuroParl2021 EuroParl2021
Greatest runner.
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...QED QED
Middle-distance runner Daniela Yordanova of Bulgaria is out of the Games after failing a doping test
Бил е затворник?Setimes Setimes
I want three runners!
Това момче е роден неудачник но, вие, господа, все още не сте го погребалиopensubtitles2 opensubtitles2
One of us leads them in the wrong direction... and the rest commandeer the truck so they' il run for the runner
Защо милиони ще умратOpenSubtitles OpenSubtitles
No, she's our fastest runner.
Разглезваш го!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, he holds a significant place in the history of law enforcement, having used his authority as a magistrate to found (with his half-brother John) what some have called London's first police force, the Bow Street Runners.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.