series production oor Bulgaars
series production
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
серийно производство
The assessment shall, in general, cover series production from individual factories.
Като цяло оценката трябва да засяга серийно производство от отделни фабрики.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Particular emphasis is given to the need for appropriate treatment specifically for non-series products.
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАEurLex-2 EurLex-2
The assessment shall in general cover series production from individual factories.
Не те разбирамEurLex-2 EurLex-2
The assessment shall in general cover series production from individual factories.
Какво ти става?EurLex-2 EurLex-2
(1) The assessment shall in general cover series production filament lamps from individual factories.
Аз не съм-- всъщност-- не е това, което си мислиш, ЕленаEurLex-2 EurLex-2
All engines subject to tests shall be randomly taken from the series production.
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетEurLex-2 EurLex-2
All attachments used in the series production shall be fixed to the tractor in the normal position.
Нали искам да си кача адреналинаnot-set not-set
The structure tested shall be representative of the series production of the vehicles concerned.
За тази цел председателят трябва да представи на членовете на техническата комисия текста, който трябва да бъде приетeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Manufacturers shall ensure that procedures are in place for series production to remain in conformity with this Directive.
По- хубаво е от парите.По- хубаво е от самолетитеEurLex-2 EurLex-2
3.1.1.3.1 The protective structure must conform to the series production specifications.
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да сиимам проблеми?EurLex-2 EurLex-2
(e) manufacturers ensure that procedures are in place for series production to remain in conformity.
Защото другият свидетел е в комаEurLex-2 EurLex-2
The assessment must in general cover series production from individual factories
Ще намерим татко, но дотогава ще убием всичко лошо, което ни попаднеeurlex eurlex
Manufacturers shall ensure that procedures are in place for series production to remain in conformity.
М = масата (в милиграми) на първоначалната част от пробата за изследванеnot-set not-set
Description of tested vehicle(s) (prototype(s) or series production, hardware and software levels, VIN) (51) : ...
Изглежда ми добре съхраненаEuroParl2021 EuroParl2021
Manufacturers shall ensure that procedures are in place to ensure that series production maintains the declared performance.
Били сте в Гренада, Заирnot-set not-set
Series production of wooden building components including flooring
И трябва да се унижавам с Ралф, за да сложа край на връзката ниEurLex-2 EurLex-2
Fitting and conversion (tuning) of series-production motor vehicles
От една страна изчезнала готвачка, от друга- хладнокръвен убиецtmClass tmClass
Manufacturers shall ensure that procedures are in place for series production to remain in conformity with this Directive.
Ти си опростенEurLex-2 EurLex-2
The protective structure must conform to the series production specifications.
В зависимост от резултатите от проучването по параграф #, Комисията може да намали, да спре или отмени помощта за въпросната дейност, ако при проучването установи, че е допусната нередност или че не е било спазено някое от условията, предвидени в решението за предоставяне на помощта, по-специално, че без съгласието на Комисията е била извършена съществена промяна, която засяга естеството на или условията за изпълнение на проектаEurLex-2 EurLex-2
The series production shall be regarded as conforming with requirements if the following condition is fulfilled:
Прожектиран е на дифузен екранEurLex-2 EurLex-2
3050 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.