sheathing
кожух
sheath oor Bulgaars
sheath
en
A scabbard; a holster for a sword.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
презерватив
[ презервати́в ]
You didn't stop to sheath your sword, Sir Screws-A-Lot!
Ти не се спря и не си сложи презерватив на меча, Сър Бройкаджио!
обвивка
The gap between the exhaust pipe and this sheathing shall be open to the outside air.
Луфтът между изходящата тръба и тази обвивка е отворен към въздуха отвън.
калъф
From now on, if you want to know me, thou shalt sheath thy sword.
от сега, ако искаш да ме опознаеш, трябва да сложиш калъф на сабята си.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ножница · кожух · футляр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sheath
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds
Леля ми има котка.Малкия Чарл Менсън с козина. Казваше се ПърсиEurLex-2 EurLex-2
Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V — Part 9: Single core non-sheathed cable for installation at low temperatures
Ела, детенцеEurLex-2 EurLex-2
Communication cables — Part 2-24: Common design rules and construction — PE sheathing
информират ЗФР по своя собствена инициатива, ако узнаят, заподозрат, или имат основателни причини да подозират, че се провеждат, били са провеждани, или е направен опит за провеждане във връзка с търговете на изпиране на пари, финансиране на тероризъм или престъпна дейностEurLex-2 EurLex-2
Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V — Part 8: Single core non-sheathed cables for decorative chains
Предупредителните признаци на хипогликемията могат да се появят внезапно и да включват: студена пот; хладна бледа кожа; главоболие; ускорено биене на сърцето; гадене; силен глад; временни зрителни смущения; сънливост; необичайна умора и слабост; нервност или разтреперване; чувство на безпокойство; обърканост; трудно съсредоточаванеEurLex-2 EurLex-2
Dialysis accessories, namely introducer sheaths, dilators, hemostatis valves, safety needles, hypodermic needles, syringes, information devices, extension tubes, luers, medical guide wires, medical guide wire introducers, medical guide wire advancers, hubs, cuffs, suture devices, tubing clamps and/or clips, adapters, luer cleaners, introducer sheaths and dilators
Имат оръжияtmClass tmClass
I had to trick him into letting me sheath a dagger in his back.”
Оценка на фармакокинетиката на дарбепоетин алфа при педиатрични пациенти (# години) с ХБН, които или са били на диализа или не, е определила фармакокинетичният профил след оLiterature Literature
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
Ще бъде жалко, ако и ти не искаш да участваш в " Сензационно "Eurlex2019 Eurlex2019
Recommended test method for assessment of the risk of plasticiser exudation from PVC insulated and sheathed cables
Знам, че не разбираш какво говоря, но трябва да изповядам нещоEurLex-2 EurLex-2
Insulating and sheathing materials of electric and optical cables — Common test methods — Part 2-1: Methods specific to elastomeric compounds — Ozone resistance, hot set and mineral oil immersion tests
Освен ако не е обърканаEurLex-2 EurLex-2
Buccal tubes, lingual buttons, cleats, lingual sheaths
общ брой на едрия рогат добитък, регистриран в началото на периода на докладване/инспектиранеtmClass tmClass
Penile sheaths, Penis enlargers, being adult sexual aids
Почисти масатаtmClass tmClass
Sheaths to cover cables for microscopes and image intensifiers for operating theatres
До сега беше като домашно котенце, което получава млякото си на готово вкъщиtmClass tmClass
Knife sheaths of leather, tote bags, backpacks
Не, няма никойtmClass tmClass
Demetrio slammed his sword back into its sheath as if he were driving it into the soldier's heart.
В един клас съм с твоето момчеLiterature Literature
Mouse sheath
И никой няма да се хване да разследва смъртта му, ако няма тялоtmClass tmClass
Communication cables — Part 2-30: Common design rules and construction — Poly(tetrafluoroethylene-hexafluoropropylene) (FEP) insulation and sheathing
Да се добави клауза към чл. #, която да позволи на авиокомпаниите и абонатите да договарят свободно с КСР условията за закупуване на данни от системата за проучване на продажбите MIDTEurLex-2 EurLex-2
Impregnation, coating, covering or sheathing of textile yarn and strip and the like, unbleached
Пийт Фулър и Тереза Кулман открили телатаEurLex-2 EurLex-2
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics:
Перфектен дубликат!EurLex-2 EurLex-2
Electric cables, channels for electric cables, identification threads for electric wires, identification sheaths for electric wires, cable clips, cable sheaths for electric wires
Изисква се повишено внимание при едновременна употребаtmClass tmClass
The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by a continuous plastic-coated rust-protected steel sheath with crimped ends, except where an equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means (for example by electronic monitoring such as signal encryption) capable of detecting the presence of any device which is unnecessary for the correct operation of the recording equipment and the purpose of which is to prevent the accurate operation of the recording equipment by short circuiting or interruption or by modification of the electronic data from the speed and distance sensor.
Твоята воля е силнаEuroParl2021 EuroParl2021
There was, for example, a custom used when the approach of a thunderstorm was perceived: to bring a table in front of the house, and to put bread, salt, a knife with a black sheath, and an axe with its edge directed skywards on the table.
да засили вътрешните механизми и съвместните мерки в рамките на асоциирането, за да бъде използван максимално потенциалът на стратегиите за развитие, като се насърчават проекти за съвместно развитие, и по-специално с имигрантското население, живеещо в Европейския съюзWikiMatrix WikiMatrix
Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation - Part 15: Multicore cables insulated and sheathed with heat resistant silicone rubber
Същата държава-членка не дава същия номер на друг тип габаритна светлина, предна габаритна светлина, задна габаритна светлина, стоп светлина, светлина за движение през деня и странична габаритна светлинаEurLex-2 EurLex-2
Electric and optical fibre cables — Test methods for non-metallic materials — Part 404: Miscellaneous tests — Mineral oil immersion tests for sheaths
Снимката ми е във вестникаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V — Part 13: Oil resistant PVC sheathed cables with two or more conductors
За да се улесни въвеждането на тези минимални покрития, следва да се въведе преходен периодEurLex-2 EurLex-2
The stone you found is from the sheath.
Не, няма нуждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.