speak Bulgarian oor Bulgaars
speak Bulgarian
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
говоря на български
However, it is a good thing that I do not have to speak Bulgarian.
Все пак добре е, че не трябва да говоря на български.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A woman who speaks Bulgarian.
Трябва да сме подготвениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He only speaks bulgarian.
Сержант Пила е ударен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to speak Bulgarian every day.
Съжалявам, сега трябва да отида да повърнаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Well... up until this morning... you couldn't speak Bulgarian.
стоката се придружава от сертификат за съответствие, илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, it is a good thing that I do not have to speak Bulgarian.
То може да включва насърчаване на съвместни споразумения между институциите от страните главно в техническата и научната област и в областта на професионалното обучениеEuroparl8 Europarl8
I used to speak Bulgarian, but I'm an American citizen now.
Защо не направиш като китайците?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman stared at me as if I weren’t speaking Bulgarian.
Хлопа и дъскатаLiterature Literature
And then, speaking Bulgarian is so easy, you just have to add “ta” to everything.
Тишина моляLiterature Literature
She is the daughter of Bulgarian immigrants and speaks Bulgarian fluently.
Приятен пътWikiMatrix WikiMatrix
Citing the findings of its own investigation, The Telegraph suggested that many applicants were not actually of ethnic Bulgarian origin, did not speak Bulgarian and knew next to nothing about the country
В тези шест държави-членки пазарните дялове през # г. варират от [#-# %] до [#-# %]Setimes Setimes
I speak okay Bulgarian, you don't have to shoot, huh?
Четиристотин години изкупвам греха си в тяхна службаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordingly, the Governing Body gave approval to invite Bulgarian-speaking Witnesses from several European countries to come and share in a special campaign in 2009.
Не е високотехнологична в сравнение с титаниевите ти стрелиjw2019 jw2019
In the first week of the campaign, a Bulgarian-speaking special pioneer sister from Spain preached to Karina, a lady in Silistra who was selling newspapers on the street.
Всички те докладват подобни инцидентиjw2019 jw2019
In 1900, in the whole Nevrokop region of 123 villages there were 12,500 Turkish-speaking Muslims, 26,960 Bulgarian Muslims and 35,310 Bulgarian Christians, the latter include oriented pro-Greek Vlachs.
С писмо от # октомври # гWikiMatrix WikiMatrix
Bulgarian President Georgi Parvanov speaks to members of the media
Всяка държава може да закръгли в посока нагоре или надолу стойността, получена от превръщането в националната ѝ валута на стойността, изразена в евроSetimes Setimes
A native speaker of Bulgarian, Antonina Stoyanova also speaks German, English, French and Russian.
Аз и тебе те влача с менWikiMatrix WikiMatrix
The English translations are intended to help children understand Bulgarian lyrics and to involve English-speaking parents, family and friends, as well as to popularize Bulgarian songs and poetry for the broader American audience.
В същност квотната схема за мляко в настоящия регламент следва да се оформи в съответствие с Регламент (ЕО) NoWikiMatrix WikiMatrix
Speaking at a joint press conference with his Bulgarian counterpart, Putin suggested that other European companies may join South Stream
Искам да продължим да се виждаме, СараSetimes Setimes
Bulgarian President Georgi Parvanov (right) speaks with his Greek counterpart, Karolos Papoulias during a welcoming ceremony Monday (February # th) in Sofia. [ Getty Images ]
Да.Ти познаваш ли го?Setimes Setimes
US President George W. Bush (left) speaks at a press conference with Bulgarian counterpart Georgi Parvanov at the Archaeological Museum in Sofia on Monday (June # th). [ Getty Images ]
Всеки има право на зачитане на неговия личен и семеен живот, на неговото жилище и тайната на неговите съобщенияSetimes Setimes
Bulgarian modern art nowadays speaks the “universal” international language of contemporary art and the World Bank Group is privileged to present a glimpse of it to the general public.
Ще отидеш на срещата подута ли?worldbank.org worldbank.org
The instructions that the Prefecture Councils give are clear, but most immigrants cannot read Greek and few if any public servants speak Arabic, Afrikaans, Turkish, Albanian, Bulgarian, Romanian or other foreign languages apart from English
Затова бихме искали МИ- # да намери Джон Лайтууд и паритеSetimes Setimes
Meanwhile, speaking at a press conference with his Bulgarian and Serbian counterparts, Crvenkovski urged the EU to grant candidate status for Macedonia " by Friday evening at the latest "
Можете да спорите докато ме чакатеSetimes Setimes
They gave me the strength and the courage to start speaking Bulgarian,” R says.
Определено знам за какво говоришParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I speak: Bulgarian, Italian, Greek, Romanian
Казах, че вече е част от насParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
588 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.