French-speaking Africa
Франкофонска Африка
speak oor Bulgaars
speak
en
(intransitive) To communicate with one's voice, to say words out loud.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
говоря
[ гово́ря ]
en
to communicate with one's voice using words
I can't even read French, much less speak it.
Аз дори не мога да чета френски, а какво остава да го говоря.
разговарям
Even though I know a little French, I think we should speak in English.
Макар че знам малко френски, мисля, че трябва да разговаряме на английски.
изказвам
The procedure involves posing a question to the speaker who is speaking at the time.
Процедурата изисква задаване на въпрос към оратора, който се изказва в момента.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
излизам · обаждам · приказвам · редя · goworja · глаголствам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
говоря
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll speak to you later.
Аз просто...... нали се сещаш, покрих се за малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never speak to it, never interrupt, and believe me completely.
Оглед продукти изнасяни с право на замяна на стоки без митни сборовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You speak for yourself!
Чел съм доста книги по този въпросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, it follows from the Court’s case-law that an international agreement entailing harmonisation of intellectual property protection regimes must, generally speaking, be related to the common commercial policy when the agreement is intended to promote trade.
Виж това самоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
187 In the circumstances of the present case, the close connection between the two sets of proceedings initiated by the Commission and the fact that the Decision expressly refers to Alrosa should have led to the applicant being accorded, as regards the proceedings taken as a whole, the rights given to an ‘undertaking concerned’ within the meaning of Regulation No 1/2003, although, strictly speaking, it did not fall to be so classified in the proceedings relating to Article 82 EC.
Помниш ли Пахаска?EurLex-2 EurLex-2
Breck, if I may speak candidly?
Следните честоти се използват за описаниенапоявата на нежеланите реакции: много чести (≥#), чести (≥#, < #), нечести (≥#, < #), редки (≥# #, < #), много редкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Can I speak to Julie, please?”
Няма проблем големи приятелюLiterature Literature
There were people like that, I just showed some examples, who are amazing, who are believing in women's rights in Saudi Arabia, and trying, and they are also facing a lot of hate because of speaking up and voicing their views.
Този кредит е предназначен да покрие разходите, свързани с ползване на земята и ландшафта, в рамките на осмата стратегическа област на Стратегията на ЕАОС за периода # г.-# гQED QED
Of which queen do you speak?
Организацията, ръководеща схемата, еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I had been wrong in hoping to excite that curiosity in Saint-Loup by speaking to him of my band of girls.
Дори да те пусна да говориш с него, той няма да говориLiterature Literature
Now technically speaking...... let' s say, put me down as a whatever
Да не си сляп?opensubtitles2 opensubtitles2
♫ Speak up. ♪
Властта ще прегледа вашите показания against the frankly, strong possibility че съм загубила цяла нощ в празни приказки насърчавайки VRA да слуша и да се натоварва с глупостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man isn't how he walks or how he speaks.
Целувката ти- и всичко ще се оправиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will, of course, speak again at the end of this debate.
Решение на Съда (втори състав) от # декември # г. (преюдициално запитване отправено от Bundesgerichtshof- Германия)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEuroparl8 Europarl8
But you can't speak Portuguese.
РодителитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had every reason to be exultant, for to speak with Cybele is an extraordinary feat.
Проверете етикета, за да се уверите, че Actraphane # NovoLet съдържа правилния тип инсулинLiterature Literature
Did I mention she speaks seven languages, including body?
Нали каза, чеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speaking of breaking... you wanna show them cowhands you ain't no sheepherder?
Вид продукт (приложение IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He speaks the truth
И ти трябва да му платиш обратно до последната стотинка!opensubtitles2 opensubtitles2
Knowing that you have that glorious history, I felt the weight of this invitation from President Monson to speak to you.
Разбирам.Обяснявам как стоят нещатаLDS LDS
I'll speak to him tomorrow.
Защо сме будни, по дяволите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then we stopped speaking.
При децентрализирано управление в съответствие с член # националният координатор за ИПП създава секторен мониторингов комитет за раздел Подпомагане на прехода и институционално изграждане, наричан по-долу комитет TAIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The courage to speak the truth to others, even to those who oppose our message, does not rest with us.
Да ли си знала да Квилити наводно потичу од вуковаjw2019 jw2019
I soon found out, though, that we were not speaking about the same Abraham.
Не и за истинска принцесаjw2019 jw2019
Your old high school wants you to speak at graduation.
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.