trade centre oor Bulgaars
trade centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
търговски център
[ търго́вски це́нтър ]
He wants us to sell our houses to build a trade centre!
Той иска да продадем къщите си за да построят търговски център!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to look at all the decommissioned tunnels and lines near the World Trade Centre.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на закупуването на мебелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This enabled the emergence of trading centres such as Roermond, Stokkem and Maaseik.
Кой го направи?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Turkey opened its first trade centre in Sofia on April # th, the Anadolu news agency reported
Целта на помощта е насърчаване на участието в признати, независимо сертифицирани схеми за осигуряване на качеството, чрез плащания на разходи за проверка на качеството от трета страна, както и на разходите за сертифициране на схемите за осигуряване на качеството в рамките, посочени в член #, параграф #, буква е) от Регламент (ЕО) NoSetimes Setimes
You invited me to a reception at the Trade Centre.
Повечето афганистанци са силниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a trading centre for gum arabic and livestock.
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тазидържаваWikiMatrix WikiMatrix
Operating virtual trading centres on internet in field of glass and glass products
Ще бъда точно до теб.Не се плаши!tmClass tmClass
Letting, namely, real property letting, letting of apartments, flats, houses, offices, showrooms and trade centres
Доставка за Лив ЛърнърtmClass tmClass
They blow up world trade centre few years back.
Мислех, че искаш да бъдеш шампион на всички времена... а не аутсайдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under Greek domination, Jerusalem became an important trading centre
Освен със стратегията "Европа 2020", това би било изцяло в съответствие с Европейския семестър.opensubtitles2 opensubtitles2
A Slovenian supermarket chain will open its first trade centre in Banja Luka
Надали е някой конSetimes Setimes
He wants us to sell our houses to build a trade centre!
Тъй като е установено, че Aivlosin причинява реакции на свръхчувствителност при лабораторни животни, лицата с установена свръхчувствителност към тилвалозин тартарат трябва да избягват всякакъв контакт с продуктаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahrain was home to Dilmun, an important Bronze Age trade centre linking Mesopotamia and the Indus Valley.
Просто застреляй мръсникаWikiMatrix WikiMatrix
He's down to attend a reception at the Trade Centre.
Тази страна е забравила дори убийството на КенедиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A plane had crashed into one tower of New York' s World Trade Centre
Все още с втори адрес, живееща в Мюнхен #, Франц- Йозеф щрасеopensubtitles2 opensubtitles2
A plane had Crashed into one tower of New York' s World Trade Centre
Максимално внимателен съм в тази ситуацияopensubtitles2 opensubtitles2
A plane had crashed into one tower of New York's World Trade centre
Ти винаги ме разпитваш за белите хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ríkiskaup (State Trading Centre),
Ние сме под коша, на практика играеш самEurLex-2 EurLex-2
There is no commerce or industry left in the town, previously an industrial and trading centre.
Това е- Лий СкенлонLiterature Literature
The city had all along been an important commercial and trading centre.
В член #, параграф #, третото тире се заменя със следния текстWikiMatrix WikiMatrix
They were after the Trade Centre.
Свикнала съм на вили и яхти, великолепни европейски любовници, които ми купуват подаръци и ме докарват до екстазOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The traditional annual Wedding Fair was held at the World Trade Centre in Bucharest last weekend
Но те правят това, за ме правят по-достъпенSetimes Setimes
The Trade Centre has been taken over by armed terrorists.
Абонамент за вестници и периодични изданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of that amount # m euros will go towards the construction of two trading centres in Osijek and Zadar
Относно: Ден на ЕС за борба срещу трафика на хора # гSetimes Setimes
1280 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.