transitional arrangement oor Bulgaars
transitional arrangement
en
Rules, guidelines or an agreement on the process of changing the administration, structure or constitution of a government or organization. (Source: RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
преходни разпоредби
en
Rules, guidelines or an agreement on the process of changing the administration, structure or constitution of a government or organization. (Source: RHW)
bg
Правила, ръководства или договореност по процеса на промяна на администрацията, структурата или устройството на правителство или организация.
Therefore, this Regulation should make provision for transitional arrangements.
Ето защо в настоящия регламент следва да бъдат предвидени преходни разпоредби.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Parties may, by decision of the Committee, put in place any necessary adjustments or transitional arrangements.
Да, ами не ставаEurlex2019 Eurlex2019
The JSC shall operate during the transitional period and after completion of the transitional arrangement.
Трябваше да съм тук вместо теб, а не бяхeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) transitional arrangements:
Комитетът по санкциите към Съвета за сигурност на ООН реши да внесе някои изменения в списъка на лицата, групите и образуванията, спрямо които следва да се прилага замразяване на средства и икономически ресурси, Следователно приложение I трябва да бъде съответно измененоEurLex-2 EurLex-2
Transitional arrangements are needed for certain operators presently using the reserved terms
Трябва да говоря с Лизетoj4 oj4
Therefore, transitional arrangements should be adopted for the gradual application of this Directive by certain Member States.
Къде ти е шапката?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, transitional arrangements should be provided for.
На нас би ни отнело седмици да ги проследимeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Capacity (de-rated, MW) securing agreements through the Transitional Arrangements auctions
Хвърли оръжието!EuroParl2021 EuroParl2021
In the transitional arrangement, the modalities for reporting are as follows:
Чуйте ме.Здравата сме я загазилиEurLex-2 EurLex-2
Extension of transitional arrangements for the working time of doctors in training in the Netherlands
Вчера бяха заедно, играеха покерEurLex-2 EurLex-2
The Parties agree that each sectoral transition arrangement shall specify a time period for completion.
Това беше всичко, което можеше да правиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transitional arrangements between EFSF and ESM
Още само # часаEurLex-2 EurLex-2
TRANSITIONAL ARRANGEMENTS BETWEEN THE EUROPEAN UNION, OF THE ONE PART, AND KOSOVO (*1), OF THE OTHER PART
Тогава се появихте виеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transitional arrangements for implementing measures
Параграф # не се прилага за трансакции или брокерски услуги по отношение на стоките или технологиите, посочени в приложение IIInot-set not-set
Requirements at change over from transitional arrangements
Ромът е добър, заради едно единствено нещоEurLex-2 EurLex-2
Transitional arrangements concerning the Executive Director
Мисля, че имаме къртицаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Annex III to this Agreement establishes the transitional arrangements and corresponding periods applying between the Parties.
И когато станеш на моята възраст, може би ще са само едно или две нещаEurLex-2 EurLex-2
Adjustments due to IFRS 9 transitional arrangements
Голям си страхливец, Ранди ХикиEurlex2019 Eurlex2019
Exceptions, transitional arrangements and safeguard mechanism
Родителитеoj4 oj4
Transitional arrangements concerning the Management Board
Може би трябва да го попиташnot-set not-set
The Parties agree that each sectoral transition arrangement shall specify a time period for completion
Абонамент за вестници и периодични изданияeurlex eurlex
Subject: Transitional arrangements for the minimum tax rate for tobacco
Аз немога да бъда тук горе докато те са там долуEurLex-2 EurLex-2
For reasons of legal certainty, it is necessary to include that transitional arrangement also in this Directive.
относно свободата на установяванеEurLex-2 EurLex-2
5120 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.