upper deck oor Bulgaars
upper deck
en
a higher deck
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
горен етаж
Thing's got enough C4 to blow her into the upper deck.
Има достатъчно експлозив да взриви и горния етаж.
горна палуба
Most of the British shelling came from port leaving the upper decks severely damaged on this side.
Повечето английските снаряди са дошли отляво, повреждайки горната палуба.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prepare to evacuate upper deck.
От Импулса насам, колко търсения за изчезнали е имало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
all glazings of the upper deck of a double-deck vehicle
Вината е на извънземнитеEurLex-2 EurLex-2
all glazings of the upper deck of a double-deck vehicle
Ела при мен сега, хлапеoj4 oj4
Foster, get to the upper deck.
Ще ти счупя главатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upper deck (Aa
При изтичане на този срок Комисията взема решение или да прекрати спирането след уведомяване на комитета, посочен в член # или да удължи срока на спиране в съответствие с процедурата, посочена в параграф # от настоящия членoj4 oj4
a vehicle without roof over all or part of its upper deck;
удостоверява се, че виното, предмет на настоящия документ, е произведено в ... лозарски район и е получило географското указание, посочено в клетка #, в съответствие с разпоредбите на страната на произходEurLex-2 EurLex-2
‘Half staircase’ is a staircase from the upper deck which terminates in an emergency door.
Мога да открия място тамEurLex-2 EurLex-2
You repair the upper deck.
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelaide still looked glum, so I linked her arm in mine and steered her to the upper deck.
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоLiterature Literature
He usually sits at table on the upper deck
Не, няма нуждаOpenSubtitles OpenSubtitles
‘half-staircase’ is a staircase from the upper deck which terminates in an emergency door.
О, хайде, КлерънсEurLex-2 EurLex-2
Yeah, well, there's an open upper deck.
Те не биха могли да направят това без теб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half staircase is a staircase from the upper deck which terminates in an emergency door
Процесът на формиране на земното ядро, познат като " голямата желязна катастрофа ", протекъл през първите # млн. години от живота на планетата, и оказал огромно влияние върху бъдещето ниoj4 oj4
main deck means the upper deck as defined by the International Convention on Tonnage Measurement of Ships
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниoj4 oj4
Total number of passengers in the upper deck (Aa)
Искам да се върна в този момент и да се явя пред петгодишната Ке ИнEurLex-2 EurLex-2
Alexei’s bridge was the upper deck.
Когато тези неща те ухапятLiterature Literature
In the case of the upper deck, this free height may be reduced to # mm
приета от Съвета на # юли # годинаoj4 oj4
Number of passenger seating positions: ... (lower deck) ... (upper deck) (including the driver)
Деца между # и # години, показание aEurlex2019 Eurlex2019
Nobody in my family's ever worked in the upper decks before.
не се попълва, когато има само един единствен артикулOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now everybody way up in the upper deck, make some noise.
Животът е гаден, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number of passenger seating positions: ... (lower deck) ... (upper deck) (including the driver)
Какво става.Днес носиш наши традиционни дрехиEurLex-2 EurLex-2
refers to paragraph 5.3.7 (special provision for the upper deck of a vehicle).
Изразява негодувание от лишаването от свобода на Birtukan Midekssa, лидер на опозиционната партия Единство за демокрация и справедливост (UDJ), и иска нейното незабавно и безусловно освобождаванеEurLex-2 EurLex-2
406 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.