vex oor Bulgaars

vex

/vɛks/ werkwoord
en
(transitive) To annoy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

дразня

werkwoord
Soon this school will vex me no more.
Скоро това училище няма да ме дразни повече.
Open Multilingual Wordnet

ядосвам

werkwoord
I am no longer vexed by the things that before vexed me daily.
Вече не се ядосвам на ежедневните проблеми.
Open Multilingual Wordnet

безпокоя

werkwoord
Shall vex my eyes and ears no more.
вече не ме безпокои!
GlosbeResearch

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

вълнувам · обезпокоявам · раздразвам · разтревожвам · сърдя · досаждам · разсърдвам

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

VEX

naamwoord
en
Initialism of [i]Venus Express[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

this naivety vexes me
тази наивност ме дразни

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And then Jacko’s voice is raised and he’s vexed and it’s aimed at me and I can’t hear and I can’t breathe.
Не сум подготвен да ја променам од храм за мојата мртва девојка, во твоја... утринска кафетеријаLiterature Literature
And I'm having it annulled, soon as you give me Vex.
Аз ще се погрижаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brothers and sisters, amid the volatile and vexing cares of the world, let us, as instructed, care for the “life of the soul.”
Всичко ще е наредLDS LDS
Born 22 years ago... founder of Vex-Cor!
Да, разбира сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there was still that vexing problem of how to distinguish false memories from real ones.
Истина ли е това?Literature Literature
“You are always vexed when you are asked to come and marry a couple.
Благодарен съм на този човек, че измъкна ковчега...... от непристъпния храмLiterature Literature
Elias saw that Pembe was so vexed by his presence her hands were shaking.
Не мога да плувамLiterature Literature
The process of preparing this Opinion and suggesting an answer to the three questions referred has inevitably been conducted against the background of the (vexed) question of whether the Court was right in Faccini Dori ( 168 ) to decide not to accept horizontal direct effect, ( 169 ) against the recommendation of Advocate General Lenz in that case ( 170 ) and the reasoning advanced by two other Advocates General in previous cases.
Ако искате типове с дълги коси, да карат някакви дъски, но аз говоря за тежката артилерияeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In the field armies, cavalry units were known as vexillationes palatini and vex. comitatenses; infantry units as either legiones palatini, auxilia palatini, leg. comitatenses, and pseudocomitatenses.
Може би някой ден ще имам обяснение, но не точно днесWikiMatrix WikiMatrix
The last question they had to contend with was of lesser importance but still as vexing as a chafed foot.
Аз може и да не съм добър адвокат, но съм прямаLiterature Literature
A solution to most vexing problem
Ето я и нея, разхожда се с Раулopensubtitles2 opensubtitles2
The Inverted Skin is particularly vexing.
Потърси банковите документи и сметката в скрина, при бельотоLiterature Literature
Something vexes thee?
Веднага разбрахме, че сме загазили.Появят ли се по- големи деца, знаеш, че си го закъсал по силата на някакво шесто чувствоopensubtitles2 opensubtitles2
Where's Vex?
Аз искам да попитам Комисията дали въвеждането на "Единно европейско небе" ще се осъществи съгласно предвидения график.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cry me a river, Vex.
Нямаш принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I get sorely vexed, I get really mean.
Уолтър ме вижда като отцепване от стареца миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're downloading what the Game Vex captured at Scott Barrett's house.
За какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My brethren, the death of Marc Steven Waraftig has me vexed.
Вегетарианец съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're saying The Morrigan's gonna try and kill Vex?
Къде искате това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not a satisfactory reply, I answer, and retreat to the living room, trying not to be vexed.
Да, разбрах, добреLiterature Literature
It looks like the Vex-Cor security zone.
Аз ти се сърдя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it does vex me, truly, to think they may be such blackheart mon!
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработкана въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаLiterature Literature
Vexed question indeed, sir.
Дами и господа, следват D. B.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you return from Frankfort, you will be vexed with me for having taken advantage of your absence to journey hither.
Тази допълнителна информация се предоставя от нотифициращата държава-членка в рамките на срока, посочен в искането за информация на КомисиятаLiterature Literature
The most vexing thing is that we’ll have to die here as well.
Всичко е много сложноLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.