walkman oor Bulgaars

walkman

naamwoord
en
A personal audio cassette player.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

уокмен

It's not a walkman It's a medical gizmo.
Това не е уокмен, това е медицински прибор.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Walkman

naamwoord
en
A portable audio cassette player with headphones.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

уокмен

I don't see how reading a book or listening to a Walkman is hurting anyone.
Не виждам как четенето на книга или слушането на уокмен наранява някой.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
♪ You really feel the music with a Sony Walkman
Вие чувствате музиката наистина с Sony WalkmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You run out of walkmans?
Свършиха ли ви уолкмените?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we had failed with the Walkman, I could not have pointed to any market research as the cause of the fiasco.
Ако се бяхме провалили с „уокмена“, не можех да се позова на никакво пазарно проучване, за да прикрия вината си.Literature Literature
It's like my Walkman, all right?
Като уокмена.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't have killed my mom, and squished my Walkman.
Не трябваше да убиваш майка ми и да ми трошиш уолкмена.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you doing with a Walkman?
Какво правиш със Уолкмен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My finger twitches over the Walkman’s pause button, but I don’t want to mess up Neel’s recording.
Пръстът ми инстинктивно се насочва към копчето за пауза на уокмена, но не искам да объркам записа за Нийл.Literature Literature
He has his walkman on.
Сложил си е уокмена.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, So-So, how many times have I told you not to wear your Walkman at the table?
Ах, Со-Со, колко пъти съм ти казвала да не носиш улкмена си на масата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Walkman is introduced by Sony.
Марката Walkman е собственост на Sony.WikiMatrix WikiMatrix
Let's both send postcards and see who gets the Walkman first
Нека и двамата изпратим писма и да видим кой първи ще спечели уокмен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I had plugged in the walkman, I couldn't hear the bell "
" Бях си включила уокменът, и не съм чула звънеца "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you could drive up into the mountains freely blasting The Police on the new Sony Walkman.
Можех да си карам на воля до планините с увеличен докрай The Police на новия ми Sony Walkman.ted2019 ted2019
That's a term that I coined a few years ago while I was thinking of how pressed we are together, and at the same time how these small objects, like the Walkman first and then the iPod, create bubbles of space around us that enable us to have a metaphysical space that is much bigger than our physical space.
Това е термин, който измислих преди няколко години, докато мислех колко сме притиснати един до друг, и в същото време как тези малки обекти, като уокмъна, а после айпода, създават мехури от пространство около нас, които ни дават възможност да имаме метафизично пространство, много по- голямо от физическото ни пространство.QED QED
He has put the TV and my Walkman on the street.
Изхвърли телевизора и уокмена ми на улицата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never really liked the name Walkman, but it seems to have caught on everywhere.
Самото име „уокмен“ не ми допадаше особено, но като че ли то се приемаше добре навсякъде.Literature Literature
Flora turned off her walkman in the pause between ‘Tourniquet’ and ‘Angel with Scabbed Wings’.
Флора изключи уокмена си точно между песните Tourniquet и Angel with scabbed wings.Literature Literature
I found only a walkman.
Намерих само уолкмен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Receiver and recorder disguised as a Walkman.
Ресивъра и рекордера са маскирани като Уокмен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gave away my Walkman!
Ти му даде уокмена ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've been doin Walkman wars all month.
Войната за уокмена продължава цял месец.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It " s just a Walkman.
Това е само един уокмен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sony Walkman is a tiny stereo cassette player with truly incredible sound.
The Sony Walkman е стерео касетофон... С страхотен звук.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you believe that the computer, or the Walkman, or whatever it may be, should be a natural extension of the individual.
Смятам, че вие вярвате, че един компютър или уолкмен или каквото и да е трябва да бъде естествено продължение на отделният индивидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And eventually, I called up Sony America and Sony U.K. and said, “This is an order: the name is Walkman!”
Накрая се обадих по телефона на английския и американския филиали на „Сони“ и казах: „Името е «уокмен».Literature Literature
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.