yell oor Bulgaars

yell

/jɛl/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(intransitive) shout; holler; make a loud sound with the voice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

крещя

werkwoord
She starts yelling or throwing drinks, come and find me.
Ако започне да крещи и хвърля напитки, ела и ме намери.
Open Multilingual Wordnet

викам

[ ви́кам ]
werkwoord
If I remember correctly, all we do in this family is yell.
Ако правилно си спомням, всичко което правим в това семейство е да викаме.
Open Multilingual Wordnet

вик

naamwoordmanlike
I heard someone yelling my name.
Чух някой да вика името ми.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

крясък · изкрещявам · извикам · изкрещя · извиквам · рев · рева · врясък · вой · кресна

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yell

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

don't yell at me
не ми викай
yelling
рев
to yell
крещя
to yell
крещя
yelling
рев
yelling
рев

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why are you yelling at me?
Не докосвай децата ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was jumping out of the bed, at nights. Shouting and yelling.
Не откачай, когато те попитам това... но помниш ли когато баща ти беше взел видео камерата?QED QED
someone yelled once again behind the door.
от всяко лице, което през предходната календарна година или годината, която Общото събрание е определило, е получило в тази държава повече от # тона други нефтени продукти в насипно състояние, посочени в допълнение І към Приложение І към Международната конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби от # г., с направените изменения с Протокола от # г. към него, с направените изменения и допълнения към негоLiterature Literature
They yell!
Просто си помислихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get this cosmic treadmill rolling. [ YELLS ]
Комисията предстои да разработи методология за измерване на специфични СО# емисии от двуколесни и триколесни моторни превозни средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop yelling.
Историята е навързана все някакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have to yell so loud?
Всичко е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I ain’t never seen a baby yell like Mae Mobley Leefolt.
Дори когато говорим за някое маловажно нещоLiterature Literature
So when he yells at me, I expect you to take the blame.
Татко Джей, помислих, че искаш да ти помогнаLiterature Literature
I’d like to throttle her, yell until her ears pop about putting people in danger.
Пада си по неяLiterature Literature
He yelled that I had a knife on me.
Вие просто сте назначен към Dream TeamLiterature Literature
You can stay here and yell at me if you want, but then I might not give you a car.
Ще направиш ли по едни бъркани яйца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you yelling at me?
Функцията на всички съставки, включени в настоящия списък, е да парфюмиратOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anything breaks up, don't let it interfere with your work unless we yell for help.
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No need to yell.
Можеш да вярваш в каквото искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jumped backward with a loud yell of anguish, and tumbled out into the hall just as Jeeves came out of his den to see what the matter was.
Ами, защото те са единствените, които позволяват насилието да продължи и те имат повече париQED QED
My dad's gonna yell and lecture, and that's it.
Трябва ли ви карта, сър?Не, благодаря, познавам районаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're not gonna yell at the waiter, Yell at me.
Не открихме достатъчно парчета за да установим името и номера.Но може и да не ни е необходимо, защото имаме ето товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop yelling at my boss!
Предполагаме, че това значи " да "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She always wanted to know why Grandmother yelled at her or why the baby bird outside our window had died.
Ще го оперираме веднагаLiterature Literature
You ran off yelling about some account, and you came back with a bag of cash.
По смисъла на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a few minutes of yelling they had eventually shaken their heads and gone back inside, leaving him there.
Да й звънна ли?Literature Literature
The last thing I remember, shane was yelling at me on the docks.
Дейвид, той знаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't yell.
Всеки път, когато мине кола или се хлопне вратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the fuck are you yelling about, motherfucker?
Това " да " ли значи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.