food minister oor Bengaals
food minister
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
খাদ্যমন্ত্রী
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
magazines and produces some of the food for the ministers serving in the various locations.
পত্রিকাগুলো ছাপানো হয় এবং বিভিন্ন জায়গায় যে-পরিচারকরা সেবা করে, তাদের জন্য কিছু পরিমাণ খাবার উৎপাদন করা হয়।jw2019 jw2019
He also won the 2001 elections after which he was made Minister for Food and Disaster Management.
তিনি ২০০১ সালের নির্বাচনেও জিতেছিলেন, তারপরে তিনি খাদ্য ও দুর্যোগ ব্যবস্থাপনা মন্ত্রী হয়েছিলেন।WikiMatrix WikiMatrix
Emphasizing the importance of food processing, the Prime Minister said lack of infrastructure is leading to huge losses in the agriculture sector.
খাদ্য প্রক্রিয়াকরণের ওপরবিশেষ গুরুত্ব আরোপ করে তিনি বলেন, পরিকাঠামোর ঘাটতি কৃষি ক্ষেত্রে প্রভূতক্ষতিসাধন করেছে।pmindia pmindia
(Proverbs 27:11) Later, Jehovah maneuvered matters so that Joseph was not only released from prison but also made Egypt’s prime minister and food administrator!
(হিতোপদেশ ২৭:১১) পরবর্তী সময়ে, যিহোবা বিষয়গুলোকে কৌশলে পরিচালনা করেছিলেন, যার ফলে যোষেফ কেবল কারাগার থেকে মুক্তিই লাভ করেননি কিন্তু সেইসঙ্গে মিশরের প্রধানমন্ত্রী ও খাদ্য প্রশাসকও হয়েছিলেন!jw2019 jw2019
At Anand, the Prime Minister will inaugurate modern food processing facilities, including Amul’s ultra-modern Chocolate Plant.
গুজরাটের আনন্দে প্রধানমন্ত্রী একটি আধুনিক খাদ্য প্রক্রিয়াকরণকেন্দ্র সহ আমুলের একটি অত্যাধুনিক চকোলেট কারখানার উদ্বোধন করবেন।pmindia pmindia
As prime minister, Joseph could dispense food to all who came to Egypt to buy grain.
যোষেফ যেহেতু প্রধানমন্ত্রী ছিলেন, তাই যারা মিশরে খাদ্য কিনতে এসেছিলেন তাদের সবাইকে খাদ্য দেওয়ার ক্ষমতা তার ছিল।jw2019 jw2019
Under the oversight of God-fearing Joseph, who, providentially, had been made prime minister and food administrator, the Egyptians stored so much grain that “they gave up counting it.”
ঈশ্বরভয়শীল যোষেফ, যিনি ঈশ্বরের হস্তক্ষেপের কারণে প্রধানমন্ত্রী ও খাদ্য প্রশাসক হয়ে উঠেছিলেন, তার তত্ত্বাবধানে মিশরীয়রা এত শস্য সঞ্চয় করে রেখেছিল যে, তারা ‘মাপিতে নিবৃত্ত হইল।’jw2019 jw2019
Reviewing the Food Park Scheme, the Prime Minister called for a comprehensive evaluation of the benefits from the Parks that have already been completed.
প্রধানমন্ত্রী এদিন ফুড পার্ক স্কিমের পর্যালোচনা করেন| এখন পর্যন্ত যে সমস্ত ফুড পার্কের কাজ সম্পন্ন হয়েছে সেগুলো থেকে কী সুফল বা লাভ হচ্ছে তার সার্বিক মূলায়ন করার জন্যও প্রধানমন্ত্রী আহ্বান জানান|pmindia pmindia
The prime minister, who also served as food administrator, accused them of being spies.
কারণ প্রধানমন্ত্রী, যার হাতে শস্য বিক্রি করার অধিকার ছিল তিনি তাদেরকে গুপ্তচর বলে অভিযুক্ত করেছিলেন।jw2019 jw2019
Governor of Bihar, Laljee Tandon, Chief Minister Nitish Kumar, Deputy Chief Minister Sushil Modi Union Minister of Food and Consumer Affairs Ramvilas Paswan along with several other dignitaries were present on this occasion.
বিহারের রাজ্যপাল লালজি ট্যান্ডন, মুখ্যমন্ত্রী নীতিশ কুমার, উপ-মুখ্যমন্ত্রী সুশীল মোদী এবং কেন্দ্রীয় খাদ্য ও উপভোক্তা বিষয়ক মন্ত্রী রামবিলাস পাসোয়ান সহ বহু বিশিষ্ট ব্যক্তি অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।pmindia pmindia
The Prime Minister, Shri Narendra Modi, inaugurated modern food processing facilities, including Amul’s ultra-modern Chocolate Plant, at Anand today.
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী রবিবার গুজরাটের আনন্দে আমূলের চকোলেট তৈরীর অত্যাধুনিক কারখানা সহ একাধিক আধুনিক মানের খাদ্য-প্রক্রিয়াকরণ ব্যবস্হার উদ্বোধন করেন।pmindia pmindia
The former health minister promoted beetroot, garlic, and other foods as treatment for HIV/AIDS, resulting in the nickname “Dr.
এইচআইভি/এইডসের চিকিৎসার প্রতিষেধক হিসাবে প্রাক্তন স্বাস্থ্যমন্ত্রী বিটরুট, রশুন এবং অন্যান্য খাদ্য খেতে জনগণকে উৎসাহিত করতেন যার জন্য তার ডাক নাম হয়ে গিয়েছিল “ডক্টর বিট্রুট”।gv2019 gv2019
The Prime Minister spoke of initiatives being taken in the food processing and renewable energy sectors.
প্রধানমন্ত্রী খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ এবং পুননর্বীকরণযোগ্য শক্তি ক্ষেত্রে যে সমস্ত উদ্যোগ নেওয়া হচ্ছে, তার কথাও উল্লেখ করেন।pmindia pmindia
The Prime Minister urged the people of Gujarat to work on food processing.
প্রধানমন্ত্রী গুজরাটের জনসাধারণকে খাদ্য প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে কাজ করার আহ্বান জানান।pmindia pmindia
State Food Minister Jyotipriyo Mulllick accused the BJP of orchestrating the attack on the councillor.
এবার সেই সভা প্রসঙ্গেই বলতে গিয়ে ফের বিজেপিকে বিঁধলেন খাদ্যমন্ত্রী জ্যোতিপ্রিয় মল্লিক।Samanantar Samanantar
Marking the day, Food Minister Advocate Quamrul Islam inaugurated a monument named Bijoy 71 at Tejgaon CSD Chattar.
তেজগাঁও সিএসডি চত্বরে স্বাধীনতা স্তম্ভ ‘বিজয় ৭১’ উদ্বোধন করেন খাদ্যমন্ত্রী কামরুল ইসলাম।Samanantar Samanantar
Food minister Sadhan Chandra Majumdar called on the owners of rice mills to not raise prices of rice.
খাদ্যমন্ত্রী সাধন চন্দ্র মজুমদার চালকলের মালিকদের সঙ্গে বৈঠক করে দাম না বাড়ানোর আহ্বান জানিয়েছেন।Samanantar Samanantar
But Jyotipriyo Mullick, State Food Minister and TMC district president for North 24 Parganas, blamed the BJP.
রাজ্যের খাদ্যমন্ত্রী ও উত্তর ২৪ পরগনা জেলা তৃণমূলের সভাপতি জ্যোতিপ্রিয় মল্লিক।Samanantar Samanantar
But Jyotipriyo Mullick, State Food Minister and TMC district president for North 24 Parganas, blamed the BJP.
অন্যদিকে উত্তর ২৪ পরগনা জেলা তৃণমূলের সভাপতি ও রাজ্যের খাদ্যমন্ত্রী জ্যোতিপ্রিয় মল্লিক দাবি করেন, ‘আমাদের মিছিলে হামলা চালায় বিজেপির সাত-আটজন দুষ্কৃতকারী।Samanantar Samanantar
Food Minister Jyotipriya Mallick rubbished the claims.
এ কথা জানিয়েছেন খাদ্যমন্ত্রী জ্যোতিপ্রিয় মল্লিক।Samanantar Samanantar
The incumbent Food Minister, the RCPI leader Sudhindranath Kumar, lost his seat.
আসন্ন খাদ্যমন্ত্রী, আরসিপিআই নেতা সুধীন্দ্রনাথ কুমার তার আসনটি পরাজিত হন।Samanantar Samanantar
Food Minister Jyotipriya Mallick rubbished the claims.
এমনটাই দাবি করছেন খাদ্যমন্ত্রী জ্যোতিপ্রিয় মল্লিক।Samanantar Samanantar
State Food Minister...
রাজ্যের খাদ্য দফতরের আধিকারিকরা...Samanantar Samanantar
Food Minister.
খাদ্যসচিবSamanantar Samanantar
But Jyotipriyo Mullick, State Food Minister and TMC district president for North 24 Parganas, blamed the BJP.
তবে ওই ঘটনার জন্য বিজেপিকেই কটাক্ষ করেছেন উত্তর ২৪ পরগণার জেলা তৃণমূল সভাপতি তথা খাদ্যমন্ত্রী জ্যতিপ্রিয় মল্লিক।Samanantar Samanantar
732 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.