papua new guinea oor Bengaals
papua new guinea
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
পাপুয়া নিউ গিনি
পাপুয়া নিউগিনি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papua New Guinea
en
A country in Oceania. Official name: Independent State of Papua New Guinea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
পাপুয়া নিউগিনি
en
country in Oceania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Papua New Guinea puts a one-month ban on Facebook, citing ‘fake users’
‘ভূয়া ব্যবহারকারী’ অজুহাতে একমাসের জন্যে ফেসবুক নিষিদ্ধ করেছে পাপুয়া নিউ গিনিgv2019 gv2019
The species was first discovered in Papua New Guinea in 2009.
২০০৯ সালে পাপুয়া নিউগিনিতে এটি প্রথম পাওয়া গিয়েছিল।WikiMatrix WikiMatrix
Historical atlas of ethnic and linguistic groups in Papua New Guinea.
প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট Languages and ethnic groups of Papua Province, SIL EthnologueWikiMatrix WikiMatrix
Our family remembers our stay in Papua New Guinea as the time of dramas —Bible dramas, that is.
আমাদের পরিবার পাপুয়া নিউ গিনিতে থাকার সময়ে নাটকগুলোর কথা—বাইবেলের নাটকগুলোর কথা—স্মরণ করে।jw2019 jw2019
God’s people are declaring his excellencies in Puerto Rico, Senegal, Peru, Papua New Guinea—yes, around the globe
ঈশ্বরের লোকেরা পুয়ের্টো রিকো, সেনেগাল, পেরু, পাপুয়া নিউ গিনি—হ্যাঁ, বিশ্বের চতুর্দিকে তাঁর গুণকীর্তন করছেনjw2019 jw2019
The languages of Papua New Guinea today number over 850.
পাপুয়া নিউগিনির ভাষা-র সংখ্যা বর্তমানে প্রায় ৮২০।WikiMatrix WikiMatrix
Local young Papua New Guinea boys from the area serve as caddies and flag boys.
গ্রামীণ বাংলার বাঙালি হিন্দুঘরের সন্তানবতী মহিলারা সন্তান এবং পরিবারের মঙ্গলকামনায় এই ব্রত পালন করে।WikiMatrix WikiMatrix
Two of his brothers have played for the Papua New Guinea Under-19s team.
তার দুই ভাই পাপুয়া নিউগিনির অনূর্ধ্ব-১৯ দলে খেলেছেন।WikiMatrix WikiMatrix
Papua New Guinea's other T20I matches at the tournament came against Nepal and Afghanistan.
কেবলমাত্র টুয়েন্টি২০ আন্তর্জাতিকে নেপাল ও আফগানিস্তানের বিপক্ষেই জয় পায় বাংলাদেশ দল।WikiMatrix WikiMatrix
Bangladesh, China, Papua New Guinea, and Scotland participated in the Women's World Twenty20 Qualifier for the first time.
বাংলাদেশ, চীন, পাপুয়া নিউগিনি ও স্কটল্যান্ড মহিলা দল প্রথমবারের মতো বাছাইপর্বে অংশ নেয়।WikiMatrix WikiMatrix
In January 1975, we seized an opportunity to work in Papua New Guinea.
১৯৭৫ সালের জানুয়ারি মাসে, আমরা পাপুয়া নিউ গিনিতে কাজ করার সুযোগ সাগ্রহে গ্রহণ করি।jw2019 jw2019
PNG: a fact book on modern Papua New Guinea.
Ethnologue: পাপুয়া নিউ গিনির ভাষার উপর এথনোলগ রিপোর্ট.WikiMatrix WikiMatrix
See Fiestas Patrias Independence Day (Papua New Guinea), celebrates the independence of Papua New Guinea from Australia in 1975.
স্বাধীনতা দিবস - পাপুয়া নিউ গিনি ১৯৭৫ সালে অস্ট্রেলিয়ার নিকট থেকে স্বাধীনতা লাভ করে।WikiMatrix WikiMatrix
For example, the Watch Tower Society’s branch in Papua New Guinea wrote: “People are confused by conflicting religious teachings.
উদাহরণস্বরূপ, পাপুয়া নিউ গিনিতে ওয়াচ টাওয়ার সোসাইটির শাখা লিখেছিল: “লোকেরা দ্বন্দ্বমূলক ধর্মীয় শিক্ষাগুলির দ্বারা বিভ্রান্ত।jw2019 jw2019
In 1978 we went overseas for the first time to attend an international convention in Port Moresby, Papua New Guinea.
আমরা ১৯৭৮ সালে পাপুয়া নিউ গিনির পোর্ট মোর্জবিতে অনুষ্ঠিত আন্তর্জাতিক সম্মেলনে যোগ দিয়েছিলাম। সেই বারই আমরা প্রথম দেশের বাইরে যাই।jw2019 jw2019
Papua New Guinea has a population of just over eight million and an internet penetration rate of only 12 percent.
পাপুয়া নিউ গিনির জনসংখ্যা মাত্র ৮০ লক্ষ এবং সেখানকার জনসংখ্যার মাত্র ১২ শতাংশ ইন্টারনেট ব্যবহার করে।gv2019 gv2019
Human rights in Papua New Guinea also has a troubled record, with women still being discriminated against in many communities.
পাপুয়া নিউগিনিতে অনেক নারীকে জনসম্মুখে দলবেঁধে ধর্ষণ করা হয়, এমনকি এতে সমাজের মুরুব্বিদেরও সায় থাকে।WikiMatrix WikiMatrix
In Papua New Guinea, a group of unbaptized, interested people were determined to attend a district convention in the capital.
পাপুয়া নিউ গিনিতে অবাপ্তাইজিত এক দল আগ্রহী ব্যক্তি সেখানকার রাজধানীতে অনুষ্ঠিত জেলা সম্মেলনে যোগ দেবে বলে ঠিক করে।jw2019 jw2019
Today, the western part of this island is called Papua, a part of Indonesia, and the eastern part, Papua New Guinea.
আজকে, এই দ্বীপের পশ্চিম অংশকে বলা হয় পাপুয়া, যেটা ইন্দোনেশিয়ার একটা অংশ এবং পূর্ব অংশকে বলা হয় পাপুয়া নিউ গিনি।jw2019 jw2019
This is similar to the position taken by Papua New Guinea in relation to Western New Guinea, when the former became independent of Australia.
এটি পশ্চিম নিউ গিনির সাথে সম্পর্কিত পাপুয়া নিউ গিনির অবস্থানের অনুরূপ, যখন তারা প্রাক্তন অস্ট্রেলিয়া থেকে স্বাধীন হয়ে ওঠে।WikiMatrix WikiMatrix
Why would they be delighted to go to such places as Papua New Guinea and Taiwan, as well as African and Latin-American countries?
তারা কেন পাপুয়া নিউ গিনি ও তাইওয়ান আর সেইসঙ্গে আফ্রিকা ও ল্যাটিন আমেরিকার দেশগুলোতে যাওয়ার সুযোগ পেয়ে এত খুশি হয়েছিলেন?jw2019 jw2019
In Papua New Guinea, sometimes called the Land of the Unexpected, Jehovah’s Witnesses encounter daunting obstacles in sounding forth the clear message of the Bible.
পাপুয়া নিউ গিনিতে যাকে কখনও কখনও অপ্রত্যাশিত দেশ বলা হয়েছে, যিহোবার সাক্ষীরা বাইবেলের স্পষ্ট বার্তা প্রচার করার ক্ষেত্রে ভয়ংকর বাধার সম্মুখীন হয়ে থাকে।jw2019 jw2019
Then in 1970, we were invited to the branch office in Port Moresby, the capital of Papua New Guinea, to serve as full-time translators.
এরপর ১৯৭০ সালে, আমাদেরকে পূর্ণসময়ের অনুবাদক হিসেবে সেবা করার জন্য পাপুয়া নিউ গিনির রাজধানী পোর্ট মোর্জবিতে অবস্থিত শাখা অফিসে আসার আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।jw2019 jw2019
COVER: Kingdom publishers preaching from house to house in Erap, one of the many isolated mountain-valley villages of Morobe Province in Papua New Guinea
প্রচ্ছদ: ইরেপে রাজ্যের প্রকাশকরা ঘরে ঘরে প্রচার করছে আর এটা হল পাপুয়া নিউ গিনির মোরবে প্রদেশের পর্বত উপত্যকায় অবস্থিত বিচ্ছিন্ন অনেক গ্রামের মধ্যে একটা গ্রামjw2019 jw2019
The bishop of the United Church there, a native of Papua New Guinea who was educated overseas, invited questions from the audience at church one day.
ইউনাইটেড চার্চের বিশপ, যিনি পাপুয়া নিউ গিনিতে বাস করতেন ও বিদেশে শিক্ষাগ্রহণ করেছিলেন, একদিন গির্জার শ্রোতাদের প্রশ্নের জন্য আমন্ত্রিত হয়েছিলেন।jw2019 jw2019
317 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.