radiology oor Bengaals

radiology

/reɪdɪ`olədʒɪ/ naamwoord

(medicine) the use of radioactive substances in diagnosis and treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

রঞ্জনবিদ্যা

specialty that uses medical imaging to diagnose and treat diseases seen within the body

voorbeelde

Therefore, a combination of disease history, clinical manifestations, laboratory tests, and radiological findings is essential and imperative for making an effective diagnosis.
সুতরাং কার্যকর রোগ নির্ধারণের জন্য রোগের ইতিহাস, নিদানিক প্রদর্শন, পরীক্ষণাগারের পরীক্ষা এবং রেডিওলজিকাল অনুসন্ধানের সংযোগ অপরিহার্য এবং আবশ্যক।

The Italian Radiological Society is compiling an international online database of imaging findings for confirmed cases.
ইতালিয়ান রেডিওলজিকাল সোসাইটি নিশ্চিত কেসগুলির পরীক্ষা থেকে প্রাপ্ত ছবিগুলির একটি আন্তর্জাতিক অনলাইন ডেটাবেস সঙ্কলন করছে।

" As of March 2020, the American College of Radiology recommends that ""CT should not be used to screen for or as a first-line test to diagnose COVID-19"". "
"মার্চ 2020 এ আমেরিকান কলেজ অফ রেডিওলজি সুপারিশ করেছে যে ""COVID-19 রোগনির্ণয়ের জন্য প্রথম সারির পরীক্ষা হিসেবে CT ব্যবহার করা উচিত নয়""।"

After a quick study of radiology, anatomy, and automotive mechanics she procured X-ray equipment, vehicles, auxiliary generators, and developed mobile radiography units, which came to be popularly known as petites Curies ("Little Curies").
রেডিওলজি, অঙ্গসংস্থানবিদ্যা এবং স্বয়ংক্রিয় বলবিদ্যার উপর দ্রুত অধ্যয়নের পর তিনি এক্স-রে যন্ত্র, যানবাহন, সহায়ক জেনারেটর যোগাড় করেন এবং ভ্রাম্যমাণ রেডিওগ্রাফি ইউনিটের উন্নয়ন করেন যেগুলো পরবর্তীতে পেটিটস ক্যুরিস ("ছোট ক্যুরিগুলো") নামে জনপ্রিয়তা পেয়েছিল।

From Radiology to Selling Shoes
রেডিওলজি থেকে জুতা বিক্রী

" As of March 2020, the American College of Radiology recommends that ""CT should not be used to screen for or as a first-line test to diagnose COVID-19"".As of March 2020, the CDC recommends PCR for initial screening. "
"মার্চ 2020 এ আমেরিকান কলেজ অফ রেডিওলজি সুপারিশ করেছে যে ""COVID-19 এর বাছাই পরীক্ষার জন্য অথবা রোগনির্ণয়ের জন্য প্রথম সারির পরীক্ষা হিসেবে CT ব্যবহার করা উচিত নয়""। মার্চ 2020 মতে CDC প্রাথমিক বাছাই পরীক্ষার জন্য PCR সুপারিশ করেছে।"

Michael Vannier, a professor of radiology at the University of Chicago Hospital, says: “In just the past few years, the progress is enough to make your head spin.”
ইউনিভারসিটি অভ্ শিকাগো হসপিটাল এর রেডিওলজি (রঞ্জনরশ্মির সাহায্যে রোগনির্ণয় বিজ্ঞান) বিভাগের অধ্যাপক মাইকেল ভেনার বলেন: “কেবলমাত্র বিগত কয়েক বছরের মধ্যেই মাথা ঘুরিয়ে দেওয়ার মতো যথেষ্ট উন্নতি সাধিত হয়েছে।”

She became the director of the Red Cross Radiology Service and set up France's first military radiology centre, operational by late 1914.
তিনি রেড ক্রস রেডিওলজি সার্ভিসের পরিচালক পদে আসীন হন এবং ফ্রান্সের প্রথম সামরিক রেডিওলজি সেন্টার প্রতিষ্ঠা করেন যা ১৯১৪ সালের শেষভাগ থেকে কাজ শুরু করে।

Assisted at first by a military doctor and by her 17-year-old daughter Irène, Curie directed the installation of 20 mobile radiological vehicles and another 200 radiological units at field hospitals in the first year of the war.
প্রথমে একজন সামরিক চিকিৎসক এবং তাঁর ১৭ বছর বয়সী মেয়ে আইরিনের সহায়তায় যুদ্ধের প্রথম বছরে ক্যুরি ২০ টি ভ্রাম্যমাণ রেডিওলজিকাল যা এবং মাঠ হাসপাতালগুলোতে ২০০ রেডিওলজিকাল ইউনিট স্থাপনের কাজ পরিচালনা করেন।

In 1950, Robinson went to Tennessee to work in nuclear engineering for Oak Ridge National Laboratory, servicing radiology-related equipment at local hospitals.
তিনি ১৯৫০ সালে টেনিসির ওক রিজ ন্যাশনাল ল্যাবরেটরীতে যান নিউক্লিয়ার ইঞ্জিনিয়ারিং উপরে কাজ করতে এবং সেটা ছিলো স্থানীয় হাসপাতালের রেডিও বিজ্ঞান সম্পর্কিত যন্ত্রপাতির সেবা দেয়ার লক্ষ্যে ।

An Update on Radiological Countermeasures Following the Fukushima Daiichi Nuclear Disaster.
ফুকুশিমা দাইইচি পারমাণবিক দুর্ঘটনার পর তেজস্ক্রিয় পদার্থ দ্বারা গঠিত পদার্থ রয়ে গেছে।

"After a quick study of radiology, anatomy, and automotive mechanics she procured X-ray equipment, vehicles, auxiliary generators, and developed mobile radiography units, which came to be popularly known as petites Curies (""Little Curies"")."
"রেডিওলজি, অঙ্গসংস্থানবিদ্যা এবং স্বয়ংক্রিয় বলবিদ্যার উপর দ্রুত অধ্যয়নের পর তিনি এক্স-রে যন্ত্র, যানবাহন, সহায়ক জেনারেটর যোগাড় করেন এবং ভ্রাম্যমাণ রেডিওগ্রাফি ইউনিটের উন্নয়ন করেন যেগুলো পরবর্তীতে ""পেটিটস ক্যুরিস"" (""ছোট ক্যুরিগুলো"") নামে জনপ্রিয়তা পেয়েছিল।"

Selected Test Pilots underwent extensive physical exercise tests,lab investigations,radiological tests, clinical tests&evaluation on various facets of psychology.
এই টেস্টে পাইলটদের শারীরিক পরীক্ষা, প্রয়োগশালা পরীক্ষা, রেডিওলজিক্যাল পরীক্ষা, ক্লিনিকাল পরীক্ষা আর মনোবৈজ্ঞানিক পরীক্ষা করা হয়েছে।

"Michael Vannier, a professor of radiology at the University of Chicago Hospital, says: ""In just the past few years, the progress is enough to make your head spin."""
"ইউনিভারসিটি অভ্ শিকাগো হসপিটাল এর রেডিওলজি (রঞ্জনরশ্মির সাহায্যে রোগনির্ণয় বিজ্ঞান) বিভাগের অধ্যাপক মাইকেল ভেনার বলেন: ""কেবলমাত্র বিগত কয়েক বছরের মধ্যেই মাথা ঘুরিয়ে দেওয়ার মতো যথেষ্ট উন্নতি সাধিত হয়েছে।"""

"""After a quick study of radiology, anatomy, and automotive mechanics she procured X-ray equipment, vehicles, auxiliary generators, and developed mobile radiography units, which came to be popularly known as petites Curies (Little Curies)"""
"""রেডিওলজি, অঙ্গসংস্থানবিদ্যা এবং স্বয়ংক্রিয় বলবিদ্যার উপর দ্রুত অধ্যয়নের পর তিনি এক্স-রে যন্ত্র, যানবাহন, সহায়ক জেনারেটর যোগাড় করেন এবং ভ্রাম্যমাণ রেডিওগ্রাফি ইউনিটের উন্নয়ন করেন যেগুলো পরবর্তীতে পেটিটস ক্যুরিস (ছোট ক্যুরিগুলো) নামে জনপ্রিয়তা পেয়েছিল।"""

She saw a need for field radiological centres near the front lines to assist battlefield surgeons.
সার্জনদের সাহায্য করার জন্য যুদ্ধস্থলের কাছাকাছি ফিল্ড রেডিওলজিকাল সেন্টার স্থাপন করা প্রয়োজন।

That leaves chemical, biological and radiological undefined.
যা রাসায়নিক, জৈবিক এবং রেডিওলজিকাল অসংজ্ঞায়িত রাখে।

Peter decided to specialize in radiology and to do ultrasound scans.
পিটার রেডিওলজি এবং আলট্রাসাউণ্ড স্ক্যানের বিশেষজ্ঞ হবার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

They alleged that they were running Radiology department without the permission of the Atomic Energy Commission.
তারা আণবিক শক্তি কমিশনের অনুমতি ছাড়াই রেডিওলজি বিভাগ চালাচ্ছিল বলে অভিযোগ রয়েছে।

Use of ionising radiation such as X-rays in the diagnosis of defects in organs has been in practice since long, but in this case one uses radiant energy from exogenous sources such as the X-ray machine and analyses the image produced on a photographic film - the technique is called radiology.
কোন অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের ত্রুটিনির্ণয়ে রঞ্জনরশ্মি বা এক্সরের মতো আয়নিত বিকিরণ অনেক আগে থেকেই ব্যবহূত হয়ে আসছে। এক্ষেত্রে বাইরের উৎস, যেমন এক্সরে মেশিন থেকে বিকিরণ শক্তি ব্যবহার এবং ফটোগ্রাফিক ফিল্মে ওঠা চিত্র বিশ্লেষণ করা হয়। এটি হলো রঞ্জনতত্ত্ব ।

AKUH has 560 beds in operation and its in-patients have the region's lowest average length of stay of 4.0 days. The hospital is equipped to diagnose and treat medical (including cardiac), surgical, obstetric and gynecology, pediatrics and psychiatry patients. A total of 560 beds, 122 private and 117 semi-private air-conditioned rooms, 251 General Ward beds and 52 special care beds are available in and . The Hospital has 11 main Operating Theaters . In addition to these, there are 4 Operating Theaters in and 1 in . Day Care Surgeries are performed at AKUH. Pharmacy, Radiology (including nuclear medicine), Laboratory, Cardiopulmonary, Neurophysiology and Physiological Measurement services are available at AKUH. AKUH Laboratory operates 47 phlebotomy or specimen collection centers in Karachi and in all major cities of Pakistan.
হাসপাতালটি ৫৬০ শয্যাবিশিষ্ট। এখানে রোগ নির্ণয় ও তার চিকিৎসা যেমনঃ কার্ডিয়াক, অস্ত্রোপচার, ধাত্রীবিদ্যা ও স্ত্রীরোগবিদ্যা, শিশুরোগ, এবং সাইকিয়াট্রি রোগীদের জন্য ব্যবস্থা আছে। ৫৬০ টি শয্যার মধ্যে ১২২টি প্রাইভেট ও ১১৭টি আধা-বেসরকারি শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত কক্ষ আছে। সাধারণ ওয়ার্ডে শয্যা আছে ২৫১টি। এছাড়া ৫২টি শয্যা আছে বিশেষ যত্ন নেওয়ার জন্য , এবং তে। এই হাসপাতালে সর্বমোট ১১টি অপারেশন থিয়েটার আছে। এইসব ছাড়াও এ আরো ৪টি ও এ ১টি বিশেষ অপারেশন থিয়েটার আছে। ফার্মেসি, রেডিওলজি (নিউক্লিয়ার মেডিসিনসহ), পরীক্ষাগার, কার্ডিওপালমোনারি, নিউরো-ফিজিওলোজি ও ফিজিওলজক্যাল সেবা পাওয়া যায় এই হাসপাতালে। এর ল্যাবরেটরি ৪৭টি রক্তমোক্ষণ বা নমুনা সংগ্রহ কেন্দ্র পরিচালনা করে, যেসব কেন্দ্র করাচিসহ পাকিস্তানের প্রধান শহরগুলোতে অবস্থিত।

Among others are Shampa Dutta, HoD (cardiac anaesthesia) at Nil Ratan Sircar Medical College and Hospital. Ashok Bhadra, HoD (radiology) at Calcutta Medical College and Hospital (CMCH). Gautam Ghosh, HoD (surgery) at R.G.
এ ছাড়া কমিটিতে রয়েছেন নীলরতন সরকার মেডিক্যাল কলেজের কার্ডিয়াক অ্যানাস্থেসিওলজির প্রধান শম্পা দত্তগুপ্ত, কলকাতা মেডিক্যাল কলেজের রেডিওলজির প্রধান অশোক ভদ্র, আরজিকর মেডিক্যাল কলেজের সার্জারির প্রধান গৌতম ঘোষ, কলকাতা মেডিক্যাল

This hospital offers pathological and radiological facilities to diagnose various diseases.
রোগ নির্ণয়ের জন্য এ হাসপাতাল প্যাথলজি এবং রেডিওলজির সুবিধাও প্রদান করে থাকে।

"Dr. Joseph T. Lurito, an assistant radiology professor at the Indiana University School of Medicine, says: ""Our research suggests language processing is different between men and women, but it doesn't necessarily mean performance is going to be different."""
"ইন্ডিয়ানা ইউনিভারসিটি স্কুল অফ মেডিসিন এর রেডিওলজি বিভাগের সহকারী অধ্যাপক ডা. জোসেফ টি. লুরিটো বলেন: ""আমাদের গবেষণা থেকে জানা যায় যে, পুরুষ ও মহিলাদের মধ্যে ভাষা গ্রহণের প্রক্রিয়া আলাদা কিন্তু তার মানে এই নয় যে, একজনের চেয়ে অন্যজন বেশি দক্ষ হবে।"""