sibling-in-law oor Bengaals
sibling-in-law
en
brother-in-law or sister-in-law
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
sister in law
en
relative of one's generation, separated by one degree of marriage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
One husband, married for 25 years, notes: “At times, it is difficult to balance the various wishes and needs of one’s mate with those of one’s parents, siblings, and in-laws.
২৫ বছর ধরে বিবাহিত একজন স্বামী বলেন: “মাঝে মাঝে বিবাহসাথি এবং বাবামা, ভাইবোন ও শ্বশুর-শাশুড়ির বিভিন্ন ইচ্ছা ও চাহিদার মধ্যে ভারসাম্য রক্ষা করা অনেক কঠিন।jw2019 jw2019
"One husband, married for 25 years, notes: ""At times, it is difficult to balance the various wishes and needs of one's mate with those of one's parents, siblings, and in-laws."
"২৫ বছর ধরে বিবাহিত একজন স্বামী বলেন: ""মাঝে মাঝে বিবাহসাথি এবং বাবামা, ভাইবোন ও শ্বশুর-শাশুড়ির বিভিন্ন ইচ্ছা ও চাহিদার মধ্যে ভারসাম্য রক্ষা করা অনেক কঠিন।"Samanantar Samanantar
The Trump administration defined that to be parents, spouses, children, sons- and daughters-in-law, siblings and step- and half-siblings.
ট্রাম্প প্রশাসন শুধু মা-বাবা, স্বামী-স্ত্রী, শিশুসন্তান, পুত্রবধূ, জামাতা, সৎভাই ও সৎবোনকে পরিবারের সদস্য হিসেবে উল্লেখ করে একটি তালিকা দিয়েছে।Samanantar Samanantar
One husband, married for 25 years, notes: At times, it is difficult to balance the various wishes and needs of ones mate with those of ones parents, siblings, and in - laws. In deciding how best to act, I have found Genesis 2: 24 helpful.
নিজ দেহের উপরে স্ত্রীর কর্ত্তৃত্ব নাই, কিন্তু স্বামীর আছে. আর তদ্রূপ নিজ দেহের উপরে স্বামীর কর্ত্তৃত্ব নাই, কিন্তু স্ত্রীর আছে । ”Samanantar Samanantar
The three suspected militants are Ibrahim, 34, his sibling Israfil Alam, 26 and their brother in-law Robiul Islam, 35.
আটক করা সন্দেহভাজন তিন জঙ্গি হলেন, তানোর উপজেলার পাঁচন্দর এলাকার ডাঙ্গাপাড়া গ্রামের ইসরাফিল আলম (২৬), তাঁর বড় ভাই ইব্রাহিম (৩৪) ও ভগ্নিপতি রবিউল ইসলাম (৩৫)।Samanantar Samanantar
God instructs you regarding your children: The male receives the equivalent of the share of two females. If they are daughters, more than two, they get two-thirds of what he leaves. If there is only one, she gets one-half. As for the parents, each gets one-sixth of what he leaves, if he had children. If he had no children, and his parents inherit from him, his mother gets one-third. If he has siblings, his mother gets one-sixth. After fulfilling any bequest and paying off debts. Your parents and your children - you do not know which are closer to you in welfare. This is God's Law. God is Knowing and Judicious.
আল্লাহ তোমাদেরকে তোমাদের সন্তানদের সম্পর্কে আদেশ করেনঃ একজন পুরুষের অংশ দু?জন নারীর অংশের সমান। অতঃপর যদি শুধু নারীই হয় দু' এর অধিক, তবে তাদের জন্যে ঐ মালের তিন ভাগের দুই ভাগ যা ত্যাগ করে মরে এবং যদি একজনই হয়, তবে তার জন্যে অর্ধেক। মৃতের পিতা-মাতার মধ্য থেকে প্রত্যেকের জন্যে ত্যাজ্য সম্পত্তির ছয় ভাগের এক ভাগ, যদি মৃতের পুত্র থাকে। যদি পুত্র না থাকে এবং পিতা-মাতাই ওয়ারিস হয়, তবে মাতা পাবে তিন ভাগের এক ভাগ। অতঃপর যদি মৃতের কয়েকজন ভাই থাকে, তবে তার মাতা পাবে ছয় ভাগের এক ভাগ ওছিয়্যতের পর, যা করে মরেছে কিংবা ঋণ পরিশোধের পর। তোমাদের পিতা ও পুত্রের মধ্যে কে তোমাদের জন্যে অধিক উপকারী তোমরা জান না। এটা আল্লাহ কতৃক নির্ধারিত অংশ নিশ্চয় আল্লাহ সর্বজ্ঞ, রহস্যবিদ।Samanantar Samanantar
6 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.