despiteful oor Katalaans
despiteful
en
Full of despite.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
maligne
malèvol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Over the following centuries Tibetan painting, both on walls and thangka, continued to develop in its distinctive style, balancing between the two major influences of Indo-Nepalese and Chinese painting, despite Buddhism being in general decline in both those regions.
calendari d ' aplicació de la nova ordenació del sistema educatiu aWikiMatrix WikiMatrix
I don’t want things to be awkward between us, and I would still like to be friends, despite Hardin’s “orders.”
Estableix com a clau per & omissióLiterature Literature
Michael O'Sullivan of The Washington Post also wrote a positive review, saying that it is "unexpectedly fresh, despite the familiar-sounding premise".
nova actuació en el recinte precisarà l ' aprovacióWikiMatrix WikiMatrix
Despite this, it can still sometimes be visible under tight clothing.
Peix i llop i ós...... i una ovella o dos...... però hòmens, noWikiMatrix WikiMatrix
Our Enemy’s devices oft serve us in his despite.
Usa el mateix color per a tot el textLiterature Literature
Despite all the quarrels and disagreements that Bohlen and Anders experienced between themselves in the past, they began keeping in touch again after Anders moved back to Koblenz, Germany in 1994.
Discapacitats visualsWikiMatrix WikiMatrix
Despite fears expressed by local farmers, the Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) are in process of releasing up to 100 young eagles on the east coast in the Forth and Tay estuaries.
Si realment no desitgeu que s' emmagatzemi al vostre ordinador cap de les pàgines visitades, podeu deshabilitar el cau del disc del & konqueror; deseleccionant la caixa de selecció etiquetada amb Usa el cauWikiMatrix WikiMatrix
The League's relations with contemporary cultural movements were strained, and sometimes hostile, despite the fact that some of the League's leaders were on friendly terms with those movements.
Visualitza Eines de vista Mostra PlantillesWikiMatrix WikiMatrix
The Council was worried about the continued fighting in Bosnia and Herzegovina and violations of resolutions 781 (1992) and 816 (1993) despite agreements on a ceasefire and the unacceptability to resolve the conflict through military means.
He tingut un dia fotut, llarg i punyeter des de que m' he llevatWikiMatrix WikiMatrix
Despite repeated dynastic change in China, the title of Duke Yansheng was bestowed upon successive generations of descendants until it was abolished by the Nationalist Government in 1935.
Què opina de I' actual crisis a Europa?WikiMatrix WikiMatrix
I like Tristan; he seems really nice despite his overuse of eyeliner.
Quina és la seva conclusió?Literature Literature
He soon developed an interest in politics, and in 1999 he was elected to the European Parliament from the list of the conservative Finnish National Coalition party, despite continuing to live in France.
Algú va tancar la porta darrere seu, ho entens?- Qui?WikiMatrix WikiMatrix
Despite this, there is scarcely more agreement today than a hundred years ago, when Charles Darwin's theory of evolution by natural selection provoked a rash of armchair speculation on the topic.
distribució i adjudicació de l ' haver líquid resultant deWikiMatrix WikiMatrix
Despite this, the Ro.43 had serious problems.
Arranjament d' impressora SMBWikiMatrix WikiMatrix
Despite mistrust from many warlords of the coalition, most notably their leader Yuan Shao, Guan Yu volunteers to fight Hua Xiong.
Què volsdir," pixar no "?WikiMatrix WikiMatrix
Despite his professed love of art, Teddy would not approve.
Era un intent de col· laboració, ja que ambdós volem el mateixLiterature Literature
By July 15, approximately 1.3 million people were playing the game in the Netherlands, despite the app not being officially released in the country at the time.
Ho has aconseguit, noietaWikiMatrix WikiMatrix
Despite all the obstacles that had been placed in his way, Louis was still coming for Leehagen.
Ningú no m’ ha reclamatLiterature Literature
After 1675, only Breslau and the Duchy of Oels were spared from the counter-reformation, the "peace churches" were dissolved, despite the protests of Sweden and Protestant states of the Holy Roman Empire.
No s' ha pogut iniciar gpg i recuperar les claus disponibles. Assegureu-vos que gpg està instal· lat, altrament la verificació de recursos descarregats no serà possibleWikiMatrix WikiMatrix
South Korean President Park Chung Hee asked to participate in the Many Flags program and sent military units into Vietnam, despite opposition from both the Assembly and the public.
Si això va per mi, pare, estàs perdent el tempsWikiMatrix WikiMatrix
The biological factor, despite everything, remained the weakest link in the chain of these complex operations.
El paràgraf segon de l ' article 25.2 quedarà redactat amb elLiterature Literature
It was so sweet and silly that Sansa had to laugh, despite everything.
Per tant, veu canviar de plans. tú vas assumir la identitat d' Inge, denunciant el robatori fals, mentre ella es guardava els diamantsLiterature Literature
Despite the victory, Napoleon remarked to Eugene, "Marmont has manoeuvred badly enough; Broussier still worse."
sense canvisWikiMatrix WikiMatrix
Despite al his vows and al his fears, he lost consciousness for a time.
--2 Import a facturar per interessosLiterature Literature
Wulfric and Gwenda were well respected despite their poverty.
No és tan bo com el vodka, però fora de Rússia, què vol?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.