refashion oor Tsjeggies

refashion

werkwoord
en
To fashion again or anew.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

opětovně upravit

freedict.org

předělat

Verb
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the heading excludes articles which, with or without repair or renovation, can be re-used for their former purposes or can be adapted for other uses; it also excludes articles which can be refashioned into other goods without first being recovered as metal ...
Nelegislativní aktyEurLex-2 EurLex-2
Refashioning the Soul
Můj učitel mě o ní naučil všejw2019 jw2019
He has then, as I see it, been completely... and totally refashioned as a person.
Hledal jsem tě všude... ale marněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other kids my age were going to frat parties, I was draining corpses and refashioning severed ears out of wax.
Na něco se tě zeptám.- DobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Paul told the Philippians, “Jesus Christ . . . will refashion our humiliated body to be conformed to his glorious body.”
Ritonavir může indukovat glukuronidaci methadonujw2019 jw2019
A holiday in France in 1907 was to inspire her to create a story of a troubadour, later refashioned as the wandering minstrel of her most famous book, Martin Pippin in the Apple Orchard.
metformin salicyláty a kyselina paraaminosalicylová anabolické steroidy a mužské pohlavní hormony chloramfenikol kumarinová antikoagulancia fenfluramin fibráty inhibitory ACE fluoxetin alopurinol sympatolytika cyklo-, tro-a izofosfamidy sulfinpyrazon určité dlouhodobě působící sulfonamidy tetracykliny inhibitory MAO chinolonová antibiotika probenecid mikonazol pentoxyfylin (ve vysokých parenterálních dávkách) tritoqualin flukonazolWikiMatrix WikiMatrix
Other kids my age were going to frat parties, I was draining corpses...... and refashioning severed ears out of wax
Tisíce lidí vítaly mladou příslušnici jednoho z nejstarších vládnoucích rodů Evropyopensubtitles2 opensubtitles2
Hotel in Tavistock: Business hours of reception: 24 hours Browns Hotel, Brasserie and Wine Bar – A fine place to dine out, to meet friends and share a drink or have that chic weekend away - Browns Hotel - your four-star luxury retreat. Set against the backdrop of the majestic Dartmoor National Park in the ancient market town of Tavistock, this 17th Century Coaching Inn has recently been refashioned into a stylish town house hotel, brasserie and wine bar where pure English elegance mixes easily with the feel of a friendly country house.
O # měsíců pozdějiCommon crawl Common crawl
(261) Reckoning therefore that "the sufferings of the present time are not worthy to be compared with the glory to come that will be revealed in us",(262) strong in faith we look for the "blessed hope and the glorious coming of our great God and Saviour, Jesus Christ"(263) "who will refashion the body of our lowliness, conforming it to the body of His glory(264), and who will come "to be glorified in His saints and to be marveled at in all those who have believed"(265).
Policie zahájí vyšetřování.Tak co?Common crawl Common crawl
But, given Iraq’s history and demography, the American attempt to refashion the country as a functioning democracy has foundered on three shoals: the Shia majority’s empowerment, the Kurds’s refusal to give up their hard-won de facto mini-state in the north, and the Sunnis’ violent campaign to undermine any system that they do not lead.
Já tu hraji ve hřeProjectSyndicate ProjectSyndicate
The position of these “virgin” Christians was clearly outlined by the apostle Paul when he wrote: “As for us, our citizenship exists in the heavens, from which place also we are eagerly waiting for a savior, the Lord Jesus Christ, who will refashion our humiliated body to be conformed to his glorious body according to the operation of the power that he has, even to subject all things to himself.”
Touto svíčkou ti osvětlím cestujw2019 jw2019
(Ro 8:14-18) The Lord Jesus Christ will refashion their humiliated body to conform to his glorious body (Php 3:20, 21), and they will reign with him as kings.
Jako tvoje bývalá mám právo to vědětjw2019 jw2019
But, having debunked the vampire myth, Western intellectuals proceeded to refashion it.
Tairo, běž, honem!News commentary News commentary
(261) Reckoning therefore that "the sufferings of the present time are not worthy to be compared with the glory to come that will be revealed in us",(262) strong in faith we look for the "blessed hope and the glorious coming of our great God and Saviour, Jesus Christ"(263) "who will refashion the body of our lowliness, conforming it to the body of His glory(264).
ŽELEZNIČNÍ DOPRAVACommon crawl Common crawl
But no significant improvement on these fronts can occur without thoroughly refashioning the country’s decision-making process.
Každý členský stát vytvoří vnitrostátní rezervu jako část vnitrostátních kvót stanovených v příloze IX, zejména s ohledem na přidělování stanovené v článkuProjectSyndicate ProjectSyndicate
+ 20 As for us, our citizenship*+ exists in the heavens,+ from which place also we are eagerly waiting+ for a savior, the Lord Jesus Christ,+ 21 who will refashion our humiliated body*+ to be conformed to his glorious body*+ according to the operation+ of the power that he has, even to subject+ all things to himself.
Za chvilku to budejw2019 jw2019
Weakness in itself is not a virtue.. ... but the expression of a fundamental reality which must constantly be refashioned by faith hope and love.
Fajn, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 Moreover, it follows from the extracts of the HS explanatory notes to headings 81.01 and 81.02 of the HS which are referred to in paragraphs 24 and 25 of this judgment, that bars of tungsten or molybdenum simply obtained by sintering do not correspond to ‘articles’ within the meaning of the HS explanatory note to heading 72.04 of the HS, which states that the category of waste and scrap does not include articles which, with or without repair or renovation, can be re-used for their former purposes or can be adapted for other uses, or articles which can be refashioned into other goods without first being recovered as metal.
Komise se domnívá, že formulář ZSP a jeho přílohy vyžadují všechny důležité informace potřebné k ročnímu vyhodnocení, jež následně vede k poskytnutí podpory v budoucím roceEurLex-2 EurLex-2
The apostle Paul shows that they have to have new bodies repatterned, or refashioned, for their new environment: “As for us, our citizenship exists in the heavens, from which place also we are eagerly waiting for a savior, the Lord Jesus Christ, who will refashion our humiliated body to be conformed to his glorious body according to the operation of the power that he has.” —Php 3:20, 21.
A zatáhnete za poutko!jw2019 jw2019
The refashioned Christianity became the official “universal,” or “catholic,” religion of the Roman Empire.
Zlomila jsi mi srdce, Fridojw2019 jw2019
By refashioning images from classic European art and marrying them with African aesthetics, I am able to recast people of color in roles of prominence, providing them with a degree of dignity they didn't have in earlier times.
Byla vedena jako Jane Doe.Léčil jsem jí minulý říjented2019 ted2019
3:20, 21: “The Lord Jesus Christ . . . will refashion our humiliated body to be conformed to his glorious body according to the operation of the power that he has.”
s ohledem na čl. # jednacího řádujw2019 jw2019
So, upon learning the truth the person cannot reasonably be expected to go back to his first mate and thus try to refashion his life according to his previous circumstances.
Nicku Robinsone, #. #. #.První!jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.