burglars
indbrudstyve · tyve
burglar oor Deens
burglar
en
A thief who steals from premises.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
indbrudstyv
And right now our only connection to him is a burglar you let escape.
Og den foreløbigt eneste forbindelse til ham er en indbrudstyv, som I lod slippe væk.
tyv
Good news, the burglar is headed straight towards you.
De gode nyheder er, at tyven er på vej mod jer.
røver
He phoned the police, gave them a complete description of the burglar, and this morning he positively identified the man in a lineup.
Han ringede til politiet, gav dem en fuldendt beskrivelse af røveren, og her til morgen identificerede han manden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burglars like to work undisturbed and to go unnoticed, so they will generally come to visit when you are not at home.
Af samme årsag forhindrer det heller ikke, at der kan anvendes lynlåse, selv om lynlåse i almindelighed indeholder tekstilmaterialerjw2019 jw2019
Burglar or fire alarms and similar apparatus
Der var oprindeligt afsat # mio. EUR i den flerårige finansielle rammeEurlex2019 Eurlex2019
Anyone can be a victim of burglars or thieves.
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ BEHOLDERENS ETIKETTEjw2019 jw2019
The burglar or the rapist is still here in the neighbourhood somewhere
Lad alt forgåopensubtitles2 opensubtitles2
I’m a woman who got beaten up by a burglar.
Kvægpå kontraktLiterature Literature
Services for monitoring of security systems, security alarm systems, security control apparatus, burglar alarms, fire alarms and smoke alarms through communication and telecommunication systems and networks
Jeg så det for en halv time siden, men jeg ville ikke udfordre skæbnentmClass tmClass
Lift control systems, burglar alarm, fire detector and fire alarm systems, fire alarms, smoke alarms, detectors for identifying the extent of fires, fire-extinguishing devices and fire-extinguishing apparatus, fire prevention devices and fire prevention apparatus, fire protection equipment for detecting and extinguishing a fire in the aforesaid installations and equipment, in particular in network, control system and telecommunications cupboards, included in class 9
De kender resultatet, men jeg kan forsikre Dem om, at det var meget vanskeligt, og det så længe ud til, at kommissærerne ikke kunne nå frem til en god aftale.tmClass tmClass
It said: “A professional burglar can enter almost any house.
Lærer du det aldrig?jw2019 jw2019
From the irritatingly persistent bark of a dog to the blasting of a neighbor’s stereo or the insistent blare of a car burglar-alarm or radio, noise has become the norm.
Hvad laver vi her?jw2019 jw2019
Burglar and fire alarms and similar apparatus
Den enkelte medlemsstats database skal indeholde følgende oplysningerEurLex-2 EurLex-2
The doors in the old-fashioned strip mall were too easy to burglarize.
tilpasning af bilag I til den tekniske udviklingLiterature Literature
Electric burglar or fire alarms and similar apparatus for buildings
Rachel, alt... alt det herEurlex2019 Eurlex2019
He spent long enough in there to decide the place had been burglarized.
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedenLiterature Literature
The man’s shoes, size forty-six, that Kaja Solness left outside to deter burglars and other unwelcome visitors.
CharmerendeLiterature Literature
Insect Burglar Alarms
Hver enkelt fase i produktionsprocessen overvåges, idet input og output for hver fase dokumenteresjw2019 jw2019
Anyway I think I’d rather beat a burglar over the head.
der henviser til Rådets fælles holdning (#/#/#- CLiterature Literature
He says if a burglar tries to get into the house, he’ll see it and think somebody is home.
Det er svært ikke at føle sig lidt trådt over tæerneLiterature Literature
Burglar alarms of a kind used for motor vehicles
Det er Kommissionens opfattelse, at den af de italienske myndigheder fastsatte frist på # dage, som er alt for lang, til at besvare ansøgningen om en prisændring bevirker, at princippet om, at de erhvervsdrivende frit kan fastsætte mindstepriser i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EF, tilsidesættesEuroParl2021 EuroParl2021
At this point, Claire welcomed the burglars to return.
Svar afgivet på Kommissionens vegne af David ByrneLiterature Literature
— burglar alarm systems,
For så vidt angår fødselsrater, er de underliggende demografiske forudsætninger for programmet muligvis for optimistiskeEurlex2019 Eurlex2019
Clothing rental, Monitoring of burglar and security alarms
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslistetmClass tmClass
The aforesaid security services, including by means of alarm connections and monitoring of electronic security systems, security consultancy, security services, including the protection of persons, objects and works, night guards, monitoring of burglar alarms, guards
Har De nogen forslag?tmClass tmClass
Turnstiles (non-automatic), rotary bar closures of metal for windows, central locking installations, burglar alarm systems
For der er flere folk, end vi kan holde styr påtmClass tmClass
The Krauss brothers were Berlin’s most famous burglars.
Hæren vil slet ikke have mig, EdLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.