glacier oor Deens
glacier
en
A large body of ice which flows under its own mass, usually downhill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
gletsjer
en
a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill
Those girls were a cool stream of glacier water.
De piger var som en kølig strøm fra en gletsjer.
jøkel
en
a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill
bræ
en
a large body of ice which flows under its own mass, usually downhill
gletscher
en
Slow moving masses of ice which have accumulated either on mountains or in polar regions.
Did the idea of building an artificial glacier succeed?
Lykkedes idéen med at bygge en kunstig gletscher?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gletsjer, jøkel, bræ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are building a hotel hewn into the glacier itself, where lovers of the wilderness, lovers of the northern lights, or just lovers can witness the wildest things they'll ever see from the safest place on Earth.
transportformen ved grænsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) any lasting impairment of glaciers and their drainage basins, except in the case of the operation, maintenance and repair of existing installations and their alteration ...’
De øvre forankringer kan benyttes uden brug af værktøj, er i overensstemmelse med forskrifterne i punkt #.#.#.# og #.#.#.# og befinder sig i et af de områder, der er bestemt ved, at det i dette regulativs bilag #, figur #, afgrænsede område forskydes # mm lodret opefter eller nedefterEurLex-2 EurLex-2
Would the Clayr let her back into the Glacier?
og mellem Tyskland og GrækenlandLiterature Literature
Approximately 14-15,000 years ago, during the late Weichsel glaciation, ice arrived from the south and southeast, one part of which became the Little Belt Glacier, causing hilly terrain with deep fjords.
Finansforordningens bestemmelser om europæiske kontorer bør præciseres ved fastsættelse af særlige regler vedrørende Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer og bestemmelser, der giver Kommissionens regnskabsfører bemyndigelse til at uddelegere visse af sine opgaver til ansatte i disse kontorerWikiMatrix WikiMatrix
Many have seized on pictures of these retreating glaciers as symbols of global warming.
Smag lige på den herLiterature Literature
The Aletsch Glacier is one of the many glaciers located between the cantons of Bern and Valais on the Bernese Alps located east of the Gemmi Pass.
Interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (EUT C # af #.#.#, sWikiMatrix WikiMatrix
As she suspected, it’s a subsurface pocket of air in the glacier.
Jeg vil begynde med at svare.Literature Literature
Moreover, smaller glaciers would mean that future water supplies would be reduced, negatively affecting energy production and agriculture.
den proportionale punktafgift og den moms, der opkræves af den vejede gennemsnitlige detailsalgsprisjw2019 jw2019
Glaciers are huge slabs of ice that form in very cold regions —in depressions or on shady slopes where the snow never melts.
Indførelse af egnede kontrolmekanismerjw2019 jw2019
A ravine that falls from a small glacier splits the rock face, opening out on a small beach of smooth pebbles.
Sag T-#/# P: Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den #. september #- Van Neyghem mod Kommissionen (Appel- personalesag- frifindelse i første instans- ansættelse- almindelig udvælgelsesprøve- ikke adgang til den mundtlige prøve- åbenbart, at appellen er ugrundetLiterature Literature
Jagged Peaks and Glacier-Mantled Ramparts
Pak sammen, gutter!jw2019 jw2019
Subject: IPCC mistake on melting Himalaya glaciers
Han er sindssygEurLex-2 EurLex-2
They were digging inside a glacier
Han siger, han er en afløseropensubtitles2 opensubtitles2
His home was the bitter-cold, crackling dry tundra and steppes near the glacier.
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om oprettelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen, særlig artikel #, stkLiterature Literature
From Fortymile to Dawson, I've known women from one end of this frozen glacier to the other.
den daglige grundkapacitet skal hele året være på # pladserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only water around was the stream coming from the glacier itself, and that was summer.
Forudsat at alle berørte ejere godkender det, gives der adgangsrettigheder til forgrund med henblik på videregående forskningsaktiviteter til en tredjepart på fair og rimelige betingelser, der aftales nærmereLiterature Literature
He had been executed in the glaciers, at a height of nine thousand feet.
medvirke til, at de kollektive forhandlinger også kommer til at dreje sig om særlige arbejdsvilkår for studerende, som giver mulighed for fleksible arbejdstider, passende løn, især under praktik, og tid til uddannelseLiterature Literature
Those numbers do not take into account the fresh water from melting ice sheets and glaciers, which could at least double the sea-level rise caused by thermal expansion alone.
Cardoreg-depottabletter på # mg og tilhørende navne må ikke bruges ved graviditet, medmindre der er et tydeligt behov herforEuroparl8 Europarl8
I carried on crawling in the dark, a stupid thing to do on the slope of the glacier
pålægger sin formand at sende denne beslutning og betænkningen fra Udvalget for Andragender til Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Ombudsmand og medlemsstaternes regeringer og parlamenter, samt til disses udvalg for andragender og nationale ombudsmænd eller lignende kompetente organeropensubtitles2 opensubtitles2
You don’t go up the glacier on your own, and I knew that in the evening he would have to resort to a humiliating search.
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftale på dettes vegneLiterature Literature
The range has many glaciers, which are the main source of the Lena River.
Michał Tomasz Kamiński for UEN-Gruppen om EU's politik over for den cubanske regering (BWikiMatrix WikiMatrix
Now, #, # years of CO# in the mountain glaciers, that' s one thing
Vask, som altid, hænderne grundigt efter bleskiftopensubtitles2 opensubtitles2
Inland, to the east, they can see tall fells, snow and glaciers.
Jeg sporede hende hertilLiterature Literature
Does the Commission consider that flooding of European rivers can no longer be regarded as isolated incidents but as a growing structural problem caused by the felling of forests, draining of agricultural land, canalisation and narrowing of the upper reaches of rivers, the more rapid melting of glaciers in the Alps, higher rainfall as a result of global warming caused by the greenhouse effect, the settlement of land and the 1,2 cm a year rise in the sea level?
Det er imidlertid nødvendigt at forbedre aktionen, navnlig hvad angår dens langsigtede virkninger for de pågældende byers og regioners udvikling på det kulturelle områdeEurLex-2 EurLex-2
However, a recent study suggests a much warmer planet in relatively recent geological times: Scientists who probed 2 km (1.2 mi) through a Greenland glacier to recover the oldest plant DNA on record said that the planet was far warmer hundreds of thousands of years ago than is generally believed.
SAMMENLIGNINGSTABELWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.