sangfroid oor Deens

sangfroid

[sɑ̃ˈfrwɑ], [sɑŋˈfrwɑd] naamwoord
en
Self-possession or imperturbability especially under strain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

koldblodighed

naamwoordalgemene
en
composure, self-possession or imperturbability
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within this framework, we have repeatedly pointed out to neighbouring countries the need to demonstrate sangfroid and self-control and to contribute to the reconstruction of Iraq and to combating the humanitarian problem, with the objective of stability in the region.
Fritaget fra krav om blindeskriftEuroparl8 Europarl8
All around us, usually sangfroid D.C. cops appeared in mild shock.
Støtteordningen overholder artikel # i forordning (EF) nr. #/# om støtte til producentsammenslutninger, artikel # om støtte til fremme af produktion af kvalitetslandbrugsprodukter og artikel # om teknisk bistand i landbrugssektorenLiterature Literature
I admire your sangfroid.
Vi er meget tæt påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnold, I admire your sangfroid, but I'm not the person you need to convince.
Det er noget, vi skal tage op.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia was throwing like a madman now, and there was no sign of his earlier sangfroid.
Desuden understreger finansrapporten koncernens evne til at ekspandere på de åbne markeder i Frankrig og EuropaLiterature Literature
The priest continued with considerable sangfroid to glance to the right and left at the two gardens.
& kig; har et meget fleksibelt transformationssystemLiterature Literature
He would never have believed she was capable of such sangfroid.
En tolerance på # % tilladesLiterature Literature
Humor and sangfroid were his weapons.
Faktum er. at der intet sketeLiterature Literature
Saccard admired the wretched fellow’s sangfroid.
Rart at møde DemLiterature Literature
She had to admire his sangfroid.
Var det på etapens sidste del?Literature Literature
His stepson’s death hadn’t made the least dent in his sangfroid.
ÆNDRINGER AF BETINGELSERNE I MARKEDSFØRINGSTILLADELSER, DER ER UDSTEDT I OVERENSSTEMMELSE MED DIREKTIV #/#/EØF, KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EF ELLER KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EFLiterature Literature
Even so, Valls kept his sangfroid for years.
Og de vil tro på det, for de ved, du hader BaynardLiterature Literature
She has the brains, the experience, the name, the DNA, the spine, the guys, the sangfroid, the balls and/or the ovaries.
Kan du se det?Literature Literature
Hewitt could see his job prospects going down the pan fast, but kept his sangfroid and smiled nervously.
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst # ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthedLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.