Sanguisorba oor Deens

Sanguisorba

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Kvæsurt

sanguisorba

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)
Høslætenge i lavlandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)

Apart from ewe’s milk, the feed ration, i.e. nutritional intake of Lika Curly lambs grazing on Lika’s meadows and pastures, is composed of the following plant species: Bromus erectus (erect brome), Scorzonera villosa, Chrysopogon gryllus (scented grass), Festuca pseudovina (hard fescue), Dichantium ischaemum (yellow bluestem), Satureo edraianthetum, Filipendula hexapetala (dropwort), Lotus corniculatus (common bird’s-foot trefoil), Leontodon hispidus (rough hawkbit), Sanguisorba muricata (small burnet), Eryngium amethystinum (amethyst eryngo), Sesleria tenuifolia, Trinia carniolica, Gentiana symphyandra (great yellow gentian) and Genista holopetala (broom).
Udover mælken fra moderfåret er Lika Curly-lammenes ernæring, når de går på Likas græsgange og enge, sammensat af følgende plantearter: Bromus erectus (opret hejre), Scorzonera villosa, Chrysopogon gryllus (gyldent skæggræs), Festuca pseudovina (bakkesvingel), Dichantium ischaemum, Satureo edraianthetum, Filipendula hexapetala (knoldet mjødurt), Lotus corniculatus (almindelig kællingetand), Leontodon hispidus (stivhåret borst), Sanguisorba muricata (vingefrøet bibernelle), Eryngium amethystinum (blå mandstro), Sesleria tenuifolia, Trina carniolica, Gentiana symphyandra (gul ensian) og Genista holopetala (gyvel).

In the case of the habitat types ‘Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)’ (Natura 2000 Code 6510) and ‘Mountain hay meadows’ (Natura 2000 Code 6520), the need for human intervention – in this instance mowing – is already apparent directly or indirectly (15) from their appellation.
For naturtyperne »høslætenge i lavlandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)« (Natura 2000-kode 6510) og »høslætenge i bjerge« (Natura 2000-kode 6520) fremgår nødvendigheden af menneskelig indgriben – her slåning – allerede, direkte eller indirekte (15), af benævnelsen.

- Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (6510).
- Lavlandsheder med høslæt (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (6510).

Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis
Høslætenge i lavlandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis

Sanguisorba officinalis L.: Official burnet absolute / Official burnet extract / Official burnet tincture
Sanguisorba officinalis L.: lægekvæsurt, absolute/lægekvæsurt, ekstrakt/lægekvæsurt, tinktur

– 6510 – Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis);
– 6510 – Høslætenge i lavlandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)

6510 | Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) |
6510 | Høslætenge i lavlandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) |

‘Frankfurter Grüne Soße’/‘Frankfurter Grie Soß’ is a fresh herbal blend, consisting of the fresh leaves, stems and buds of seven herbs: Borago officinalis (borage), Anthriscus cerefolium var. sativus (chervil), Lepidium sativum (cress), Petroselinum crispum (parsley), Sanguisorba minor (salad burnet), Rumex acetosa (common sorrel) and Allium schoenoprasum (chives).
»Frankfurter Grüne Soße«/»Frankfurter Grie Soß« er en blanding af friske urter, som består af friske blade, bladstilke og skudspidser fra de syv krydderurter Borago officinalis (almindelig hjulkrone), Anthriscus cerefolium var. Sativus (havekørvel), Lepidium sativum (havekarse), Petroselinum crispum (Persille), Sanguisorba minor (bibernelle), Rumex acetosa (havesyre) og Allium schoenoprasum (purløg).

The fresh leaves, stems and buds of Allium schoenoprasum, Sanguisorba minor and Lepidium sativum account for approximately 25 % of the overall weight.
Friske blade, bladstilke og skudspidser fra Allium schoenoprasum, Sanguisorba minor og Lepidium sativum udgør ca. 25 % af den samlede vægt.

Furthermore, Petroselinum crispum, Borago officinalis, Rumex acetosa and Anthriscus cerefolium var. sativus should not, individually, account for less than approximately 8 % by weight of the blend. Allium schoenoprasum, Sanguisorba minor and Lepidium sativum, which at certain times of year can have a particularly intense flavour, should not account for less than 3 % of the blend.
Derudover skal urterne Petroselinum crispum, Borago officinalis, Rumex acetosa og Anthriscus cerefolium var. sativus hver især udgøre mindst ca. 8 % og urterne Allium schoenoprasum, Sanguisorba minor og Lepidium sativum, som på bestemte tidspunkter på året er særligt velsmagende, skal udgøre mindst 3 % af urteblandingen.

6510 Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)
6510 Høslætenge i lavlandet (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)

Tweet Recommendation: Scan your PC for Sanguisorba minor1.thm-related registry errors. Causes of Sanguisorba minor1.thm Errors
Tweet Anbefaling: Scan din PC for Valley.thm-relaterede registreringsdatabase fejl. Årsager til Valley.thm fejl

Hot Tags: sanguisorba officinalis root extract, China factory supplier, high quality, high purity, best selling, excellent price
Hot Tags: sanguisorba officinalis root ekstrakt, Kina fabrik leverandør, høj kvalitet, høj renhed, bedst sælgende, fremragende pris

Burnet white (Sanguisorba)
Burnet hvid (Sanguisorba)