to clear off
forsvinde
to clear oor Deens
to clear
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
rydde
The objective of Minesweeper is to clear the minefield without detonating the mines.
Formålet med Minesweeper er at rydde minefeltet uden at detonere minerne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following results apply to clear, low alkalinity river types
Handelsbetegnelse og/eller teknisk beskrivelseEurLex-2 EurLex-2
He tried to speak, but found he didn’t have a voice, and had to clear his throat.
Denne indkomstbestemte forskel i adgang til uddannelse er mere udtalt jo ældre de unge er, eftersom de ældre er nødt til at starte på arbejdsmarkedet for at bidrage til familiens indkomstLiterature Literature
(b) How does what The Catholic Encyclopedia says about Augustine help to clear up these questions?
Jeg har det altså svært for tidenjw2019 jw2019
To clear the label press the Clear button
Beviset er gyldigt i den kalendermåned, som er angivet på detKDE40.1 KDE40.1
I shook my head, trying to clear the fog, and something awful rattled around in my skull.
Det er oplysningerne om Perry.Han er computerekspertLiterature Literature
She nodded to Møller, who had to clear his throat twice before he got going.
De var store krigereLiterature Literature
I remind you, she risked her father's wrath to clear Alak's name.
Hvis du vil stoppe efter det, fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He scrabbled desperately at the hilt of his sword, trying to clear the long blade from its scabbard.
Jeg vil gerne fremhæve ordføreren fru Paulsens rolle. Hun har gjort en enorm indsats for, at forslaget er kommet så langt så hurtigt.Literature Literature
‘Almost Cut My Hair’ filled his ears as he started to clear the table.
Glem jeres bajonetter!Literature Literature
Blow your nose to clear your nostrils
Det her b liver i familienEMEA0.3 EMEA0.3
ii. timely settlement of obligations due to clearing members and their clients and any linked FMIs;
Og du får brug for dennenot-set not-set
We should at least wait for the M.E. to clear the bodies
Intet jeg kan gøre ved dig, vil få dig til at taleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Drink your coffee,” she says, starting to clear the table.
Lyrica er indiceret som supplerende behandling til voksne med refraktære partielle anfald med eller uden sekundær generaliseringLiterature Literature
He volunteered to clear the table and do the dishes.
Produktgruppedefinitionen og de specifikke miljøkriterier for produktgruppen gælder indtil den #. augustLiterature Literature
Some members were assigned to fill potholes or to clear storm drains that had become clogged.
lkke et skib med fortabte sømænd og en kaptajn der er så ond, at han blev smidt ud af helvede, men med sorte sejl, så det kun kunne have været skibet Den Sorte PerleLDS LDS
There's nothing like a good night... rest to clear the little grey cells.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell Adolfsson that I've flown to Finland to clear things up.
Jeg håber, at de konservative vil erkende dette og ligeledes vil erkende, at Iran er bedst tjent med, at befolkningen deltager mere i styringen af deres eget land.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and Bobby will do whatever it takes... to clear Jack O' Hearts
Jeg skylder dig vist en undskyldning angående lanopensubtitles2 opensubtitles2
Unable to clear himself in this way, what did the betrayer do?
Medlemsstaterne fremmer forskning og tilskynder producenterne til at forbedre de overordnede miljøpræstationer for batterier og akkumulatorer i hele deres livscyklus og styrke udvikling og markedsføring af batterier og akkumulatorer, der indeholder mindre mængder af farlige stoffer eller mindre forurenende stoffer, særlig til erstatning for kviksølv, cadmium og blyjw2019 jw2019
I can talk to the agency...... and get them to clear your debts
Siden min tipoldefar har alle været bassisteropensubtitles2 opensubtitles2
On 5 January, Patch issued his plan to begin operations to clear Guadalcanal of Japanese forces.
KonklusionWikiMatrix WikiMatrix
She stayed behind to clear up.
forskel i effekt på over # % (dvs. at den højeste er større end #,# gange den lavesteLiterature Literature
As it turned out, he took the opportunity to clear out his Achilles.
Lad os starte sæsonen på samme måde, som vi afsluttede den forrigeLiterature Literature
Excuse me, could we get somebody over here to clear this table for us, please?
For at fastlægge behovet for pleje af ubegrænset varighed har den kompetente institution ret til at lade forsikringstageren undersøge af en læge eller anden ekspert valgt af den kompetente institution selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166920 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.