"fourth meal" oor Duits

"fourth meal"

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Abendessen

naamwoord
JMdict

nächtliches Essen

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They simply slept longer, stayed awake for more hours, ate a fourth meal in the late afternoon.
Manuel Lobo Antunes (amtierender Präsident des Rates) und Louis Michel (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen abLiterature Literature
“Thank you for a wonderful fourth meal, Hatta,” I gushed.
Der Fahrerraum muss zwei Ausstiege aufweisen, die sich nicht beide in der gleichen Seitenwand befinden dürfenLiterature Literature
Enough there for three meals or maybe could be stretched to a fourth.
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenLiterature Literature
This Matan Torah - as a fourth meal
die Einfuhr von Futtermitteln aus Drittländern und die Ausfuhr von Futtermitteln in DrittländerQED QED
Of those four meals, three are smoothies, and the fourth is either a soup or a salad.
Nach Artikel # Absatz # des spezifischen Programms nahm die Kommission der Europäischen Gemeinschaften (nachstehend Kommission genannt) am #. Dezember # für das spezifische Programm ein Arbeitsprogramm (nachstehend Arbeitsprogramm genannt) mit den genauen Zielen sowie wissenschaftlichen und technologischen Prioritäten und einem Zeitplan für die Durchführung anLiterature Literature
On the fourth night we sat at the dinner table and ate our meals in silence.
Offenes GeländeLiterature Literature
Who can eat a fourth meal?
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungQED QED
Fourth, the Buddha will not ask me to accompany him to a lay disciple’s home for a meal.
Er liegt im KrankenhausLiterature Literature
When offered a fourth meal he rejected it, claiming that his “stomach was a little tight.”
Für Datenroamingdienste ist in dem Kommissionsvorschlag zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinerlei Regulierung des Endkundenentgelts vorgesehen, allerdings wird eine Preisobergrenze für Großkundenentgelte von #EUR/MB ab #. Juli # festgesetztLiterature Literature
This week, focus on getting rid of the fourth meal and eating three big ones.
Wer mit seinem Attest zu spät in die Anstalt zurückkehrt, wird bestraft und in den geschlossenen Vollzug zurückgeschicktLiterature Literature
This fourth meal
Nein.Tut mir furchtbar LeidQED QED
11.02 A VI * RICE GROATS AND MEAL * UNTIL THE END OF THE FOURTH MONTH FOLLOWING THAT OF ISSUE
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenEurLex-2 EurLex-2
She ate her meals—approximately a fourth to one-half of what they gave her.
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenLiterature Literature
Three men ate it with their manioc meal, the fourth would not touch it.
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen, da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könntenLiterature Literature
Fourth, consider that it usually costs less to buy ingredients and cook meals than it does to eat out.
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenjw2019 jw2019
She’d had her first real success with the magic exercises on the fourth day, right after the noonday meal.
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtLiterature Literature
You can not eat a fourth meal and what virtue eat a fourth meal will have an easy birth
FleischerzeugnisseQED QED
They have the look of people who brush their teeth after every meal and fly the flag on the Fourth.
Das ist doch völligLiterature Literature
After the fourth meal taken in the Holy City it was obvious that the food did not agree with me.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtLiterature Literature
Mrs Weasley fussed over the state of his socks and tried to force him to eat fourth helpings at every meal.
Erinnerst du dich wie wir uns immer Kleidung geteilt haben als wir Zimmergenossen waren?Literature Literature
It denies, however, that a fourth programme contract concerning durum wheat meal was concluded between KYDEP and the Ministry of Economic Affairs.
Hubraum (falls zutreffendEurLex-2 EurLex-2
"... the Commission must be held not to have acted in error in concluding that there was a fourth programme contract involving durum-wheat meal (paragraph 12) ...
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.EurLex-2 EurLex-2
On the fourth day, the prisoner was removed from the standing cell, given a normal camp meal ration and allowed to sleep on a wooden cot.
Jetzt wird er gewinnenWikiMatrix WikiMatrix
19 John now records the fourth of the seven happinesses in Revelation: “And he [the angel who has been revealing these things to John] tells me: ‘Write: Happy are those invited to the evening meal of the Lamb’s marriage.’
Überzeuge dich von unserer Gastfreundschaft, mal sehen wie es dir gefälltjw2019 jw2019
The fourth episode of Viana TV dishes up a vegan Italian three course meal: a crisp, fresh chef salad with fried strips of seitan, yummy fruity lasagne with Viana veggie mince and light and delicious tiramisu, accompanied by a wonderfully creamy iced coffee.
Ich war schon immer der Ansicht, dass die EU, wenn sie solche Anforderungen an die Landwirte stellt, auch Ausgleichszahlungen leisten muss.Common crawl Common crawl
475166 sinne gevind in 268 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.