Angeles City oor Duits

Angeles City

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Angeles

After adjusting our direction, we arrived at the rendezvous point a Los Angeles city high school.
Nach leichten Korrekturen kamen wir am Treffpunkt an - einer Highschool in Los Angeles.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apple lived in Los Angeles, the city of angels, the city of hope.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGLiterature Literature
• • • Angel City High was not what you would think.
Aerosolpackungen sind einem der folgenden abschließenden Prüfverfahren zu unterziehenLiterature Literature
Giant white letters, fifty feet high, spelled out the iconic words ANGEL CITY.
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen PatientenLiterature Literature
Los Angeles (city in the USA)
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENlangbot langbot
The Los Angeles city lights projected an ashen reflection across the heavens, blotting out the stars.
Weck mich, wenn wir ankommenLiterature Literature
What’s going on in Angel City is entirely different.
Besondere SchutzgebieteLiterature Literature
After adjusting our direction, we arrived at the rendezvous point a Los Angeles city high school.
Der gemeinsame Einkauf kann sowohl horizontale als auch vertikale Vereinbarungen beinhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There it was, like a ghost in the misty half-light—the Angel City sign.
Ich will nicht darüber redenLiterature Literature
Ascending over Angel City in the twilight, it was gone.
Sie werden definiert als der auf den Direktinvestor entfallende Teil an den konsolidierten, vom jeweiligen Direktinvestitionsempfänger im betreffenden Referenzzeitraum erwirtschafteten Gesamtgewinnen (nach Abzug von Steuern, Zinsen und Abschreibungen) abzüglich von im Referenzzeitraum zur Zahlung fälligen Dividenden, auch wenn diese Dividenden sich auf Gewinne beziehen, die in früheren Referenzzeiträumen erwirtschaftet wurdenLiterature Literature
He thought about sitting next to her, watching Angel City slip away outside the window.
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTLiterature Literature
And Charles Perry, the first victim... he was a resident at Angel City when he went missing.
Ich stecke in einem DilemmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angel City High was not what you would think.
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertLiterature Literature
Judging from the shouted curses, most of them believed the attack came from the Los Angeles City Authority.
Elektronischer GeschäftsverkehrLiterature Literature
“That’s Los Angeles City Hall,” Ken told me.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeLiterature Literature
At five fifteen on Thursday afternoon, the Los Angeles City Hall was rocked by a dynamite blast.
In ihrem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens erklärte die Kommission, dass im Rahmen des Übergangsmechanismus gemäß Anhang # Teil # der Beitrittsakte für die Beitrittsländer keine Pflicht zur Anmeldung von Maßnahmen bestünde und es deshalb grundsätzlich möglich sei, den Inhalt einer solchen Anmeldung zu begrenzenLiterature Literature
As far as I knew, there had never been an actor on the Los Angeles City Council either.
Polyurethangarne mit Zwischenstücken aus elastischen Polyethersegmenten, auch umsponnenLiterature Literature
After making a slight adjustment we arrived at the rendezvous point- a Los Angeles city high school
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, Siropensubtitles2 opensubtitles2
The scene was within the Los Angeles city limits, but not by much.
Die erste dieser Bedingungen lautet, dass das begünstigte Unternehmen tatsächlich mit der Erfüllung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen betraut worden ist, und diese Verpflichtungen klar definiert worden sindLiterature Literature
She thought about what would be involved in trying to escape Angel City while not being recognized.
Hast du vor mit deinen Alten weiter umherzufahren?Literature Literature
There were gangs in Angel City, and the occasional homicide was not uncommon.
Zuweisung der Aufgaben an die FlugbesatzungsmitgliederLiterature Literature
Her route took her across the city and up into the lower Angel City Hills.
Es ist sehr wichtig, dass das institutionelle Netzwerk kleinen und mittleren Unternehmen hilft.Literature Literature
Angel figurines, plastic wings, bumper stickers that read “I WAS SAVED IN ANGEL CITY.”
DolmetscherleistungenLiterature Literature
“They want me to go further south, into Angel City itself.
Ich auch, PilarLiterature Literature
“Right, like Los Angeles,” Bird gave the word its Spanish pronunciation, “turned into Angel City.”
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # EuroLiterature Literature
Stepping onto the dormant streets of Angel City, he took in a lungful of night air.
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenLiterature Literature
6111 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.