Angelus prayer oor Duits
Angelus prayer
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Angelus-Gebet
And now let us recite together the Angelus prayer...
Beten wir nun gemeinsam das Angelus-Gebet...
Angelusgebet
We now confidently turn to her with the Angelus prayer.
An sie wenden wir uns vertrauensvoll mit dem Angelusgebet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angelus prayer
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die Wahrheitlangbot langbot
In this Angelus prayer, we recall Mary’s complete “yes” to the will of God.
Ich möchte Sie keinesfalls belästigen, ich lasse Sie sofort alleinvatican.va vatican.va
We now confidently turn to her with the Angelus prayer.
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs Schwestervatican.va vatican.va
We now turn to the Blessed Virgin Mary with the Angelus prayer.
Runter mit den Waffenvatican.va vatican.va
Let us do so, through Mary, with the Angelus prayer.
Mit Hilfe dieser Maßnahmen dürfte in den europäischen Hoheitsgewässern für nicht normgerechte Schiffe und schwimmende Abfalltonnen kein Platz mehr seinvatican.va vatican.va
Angelus prayer [noun] [relig.]
stellt fest, dass die ersten Erfahrungen mit einer strikten Anwendung der Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung in einer Institution wie dem Parlament, das lediglich einen Verwaltungshaushalt abzuwickeln hat, in einigen Fällen anscheinend allzu komplexe Systeme und finanzielle Kreisläufe beinhaltetenlangbot langbot
I extend a warm welcome to all the English-speaking visitors present at this Angelus prayer.
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?vatican.va vatican.va
We conclude this splendid celebration of the Eucharist with the Angelus prayer to Mary, Mother of the Redeemer.
Danke, Charlie.- Komm hervatican.va vatican.va
I greet all the English-speaking visitors and pilgrims present at this Angelus prayer.
Alle Kontaktvögel innerhalb der Gruppe werden # Tage nach der ersten Beprobung einem weiteren kompetitiven ELISA-Test unterzogenvatican.va vatican.va
In this same spirit, we now recite the Angelus prayer.
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.vatican.va vatican.va
Let us ask this of Our Lady in the Angelus prayer.
Das ist hier keine Farm, du kleiner Scheißervatican.va vatican.va
I am happy to greet all the English-speaking pilgrims and visitors present for this Angelus prayer.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?vatican.va vatican.va
Angelus prayer [noun] [relig.]
Erlassen von Rechtsvorschriften, die die für Abwassereinleitungen einzuhaltenden Anforderungen einschließlich der Fristen vorsehenlangbot langbot
The Angelus prayer is a beautiful popular expression of the faith.
Er erquicket meine Seelevatican.va vatican.va
Now lets us recite together the Angelus prayer....
Ältere Patientenvatican.va vatican.va
In this Angelus prayer, I entrust you all to our Mother in Heaven, the Most Blessed Virgin Mary.
In einer klinischen Studie mit ReFacto bei PTPs wurde bei # von # Patienten eine Inhibitorbildung beobachtetvatican.va vatican.va
And now let us recite together the Angelus prayer...
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtvatican.va vatican.va
I greet all the English-speaking visitors who join us for this Angelus prayer.
Die Zusammenarbeit mit der WHO erfolgt in Übereinstimmung mitvatican.va vatican.va
Angelus prayer
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxlangbot langbot
To her let us now address our Angelus prayer.
Zum Eingeben über das Futtervatican.va vatican.va
“Behold the handmaid of the Lord. Be it done unto me according to your word” (Angelus Prayer).
Die Mindesterfahrung des Piloten, die Anforderungen an die Schulung und die Einweisung für den speziellen Flugplatz müssen für diese Art Betrieb im Betriebshandbuch festgelegt seinvatican.va vatican.va
I greet the official delegation from Uganda and the English-speaking visitors and pilgrims present at this Angelus prayer.
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot istvatican.va vatican.va
Before we, everyone together, invoke Our Lady with the Angelus prayer, I would like to underline Blessed Paul VI's profound Marian devotion.
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.vatican.va vatican.va
Be faithful to the exercises of Marian piety traditional in the Church: the Angelus prayer, the month of Mary, and especially the Rosary.
Außerdem sollten auch andere relevante Interessengruppen einbezogen werden, vor allem, um sich über die besten verfügbaren technischen und wirtschaftlichen Methoden für die Durchführung zu informierenvatican.va vatican.va
I am pleased to greet all the English-speaking pilgrims and visitors present for this Angelus prayer on the Feast of the Holy Family.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenvatican.va vatican.va
585 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.