Austrian Research Centers oor Duits

Austrian Research Centers

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Austrian Research Centers

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From 1998 - 2003 he was the managing director of the Austrian Research Centers, Seibersdorf.
GrundgehälterCommon crawl Common crawl
A study conducted by the Austrian Research Center on distinguishing Steirischer Kren from foreign horseradish samples using isotope investigation resulted in good identification of Steirischer Kren compared to reference samples of different origin
Der französische Staat gewährte SORENI eine Subvention in Höhe von #,# Mio. EURoj4 oj4
At a national level, RTA has therefore established close links with the enterprises of the Austrian Research Centers (ARC) and carries out joint projects with the Universities of Technology in Graz and Vienna.
Verstehst du, warum Curtis so ausgeflippt ist, wegen dem GanzenCommon crawl Common crawl
A study conducted by the Austrian Research Center on distinguishing ‘Steirischer Kren’ from foreign horseradish samples using isotope investigation resulted in good identification of ‘Steirischer Kren’ compared to reference samples of different origin.
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite WocheEurLex-2 EurLex-2
The scientists of the Research Studio iSPACE - Austrian Research Centers - and SYNERGIS Informationssystems GmbH develop the prototype of a construction kit, consisting of sensors and instruments for geographical analysis, which makes the evaluation of data possible within a few seconds via internet.
In diesem Fall lautet die SpaltenüberschriftCommon crawl Common crawl
In early June 1990, 401 010 was sent to the environmental test chamber at the Austrian Research and Test Center Arsenal.
Danke, ehrwürdiger VaterWikiMatrix WikiMatrix
The contents of the websites of the Department Safety & Security, written and maintained by Austrian Research Centers GmbH - ARC, including all information, no matter whether as text, graphics, pictures, design and source code or other forms contained within, are and remain the property of Austrian Research Centers GmbH - ARC (herefrom referred to as ARC) and is protected by copyright, brand names, design and patent laws, rights of use, patents or other intellectual property rights or laws.
ANGENOMMENE TEXTECommon crawl Common crawl
This paper describes the organizational structure and the research activities in the Austrian Kplus Center of Competence of Tribology.
Eine Toleranz von # % ist zulässigspringer springer
Open to anyone interested in the arts, the non-circulating Library is part of the Research Center for Austrian Art at the Belvedere.
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.Common crawl Common crawl
The Department of Applied Geosciences and Geophysics (DAGG) is the Austrian center of competence for applied geological research.
So wird der Verbraucher gut über die Art des Produktes informiert.springer springer
Smart Systems Division, Austrian Research Centers GmbH (ARC), Vienna, Austria Copyright
In den westlichen Beständen werden 30 % mehr als die empfohlene Menge gefischt. Hinzu kommen die nicht gemeldete und die illegale Fischerei.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knowledge Pulse® has been developed by the Austrian Research Centers GmbH – ARC, Studio eLearning Environments, in Innsbruck.
Die Frage ist nur was?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17/12/2018 FWF, for the first time, has approved “Zukunftskollegs” at Austrian research centers.
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austrian Research Center Seibersdorf Ges.m.b.H., Seibersdorf
Anwendbare Bestimmungen bei Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den BinnengrenzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
dem Workshop des Foresight & Policy Department des Austrian Research Center.
Wenn auch die Frage # verneint wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Happy Plating was founded in 2004 as a spin-out of an Austrian research center.
Dies bedeutet, dass die nationalen Zentralbanken gegenseitig und für die EZB Depots führenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She completed her training and diploma study in the Department of Environmental Research at the Austrian Research Centers, Seibersdorf.
von Margot Keßler (PSE) an die KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Austrian research center ”arsenal research“ (DI Hubert Fechner) tested different air collectors within the scope of this international research project.
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SAL is an Austrian research center for electronic-based systems (EBS) and an important player in the network of the Silicon Alps Cluster.
Wir holen nicht einfach # Leichen ab, stimmt' s, John?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 Literature & other sources 4 Austrian Academy for Sciences – Austrian Research Centers (ARC) (eds): Security Research: Definition and procedures in Austria, Vienna, 2005)
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An Austrian technology and infrastructure corporation researched this question and has supplemented already active assessment centers successfully with HILL_BEST FIT.
Die Serumkonzentrationen von Fentanyl, die bei Opioid-naiven Patienten zu einem minimalen analgetischen Effekt führen, schwanken zwischen #-# ng/ml; eine erhöhte Inzidenz von Nebenwirkungen ist bei Serumspiegeln über # ng/ml zu beobachtenCommon crawl Common crawl
Last but not least, the Austrian Research Center for Primatology at Landskron’s “monkey mountain” is an interesting counterpoint on the otherwise technology-focused Carinthian research landscape.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prior to joining BOKU, Andrea Reithmayer headed Group Finance and Auditing at the Austrian Research Centers in Seibersdorf, where she worked in various executive positions for 15 years.
Ah, und dann fängst du an dich mit dem Kerl zu verabreden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this reason Schrack Seconet works closely with Austrian Research Centers Seibersdorf (ARCS), the largest non-university-based research institute in Austria as well as with technical universities.
Du kannst es noch schaffen, DadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partner: Austrian Research Centers GmbH The research project studies the impact of generic strategies on firm performance using a longitudinal study of small and medium-sized firms in Austria.
Und wo das Blut in den Adern gerinntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
317 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.