Béchamel sauce oor Duits
Béchamel sauce
en
Alternative letter-case form of [i]béchamel sauce[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Béchamelsauce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
béchamel sauce
en
A simple white sauce made from a roux of butter and flour to which is added hot milk
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Béchamelsoße
en
white sauce made with butter, flour and milk
Bechamelsoße
en
white sauce made with butter, flour and milk
My béchamel sauce is classic.
Meine Bechamelsoße ist klassisch.
Béchamelsauce
Milchsoße
en
white sauce made with butter, flour and milk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spanish croquettes are based on a relatively firm béchamel sauce that is combined with other ingredients.
Frau Präsidentin, angesichts der menschlich erschütternden Katastrophe des Kosovo und vor allem der gerade für die Flüchtlinge so hoffnungslosen Lage muß die Europäische Union die Situation der Flüchtlinge bzw. insbesondere der Vertriebenen lindern.Literature Literature
Ice, other than béchamel sauce and condiments containing milk and/or derivatives thereof
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen ProbentmClass tmClass
Even in the afternoon, when she made the béchamel sauce for the croquettes.
Technische Bestimmungen über das Risikomanagement (AbstimmungLiterature Literature
béchamel (sauce)
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem Bernsteinlangbot langbot
béchamel (sauce)
Die operativen Ausgaben für das Zahlungskette-Projekt werden ausschließlich durch Beiträge von Mitgliedstaaten finanziert, die mit den entsprechenden Beträgen im Anhang aufgeführt sindlangbot langbot
You’ll learn how to make a cheese sauce, the basis of all béchamel sauces.
verfolgt mit Interesse die kritische Bewertung der Tätigkeit der Rating-Agenturen durch die USBehörden, die insbesondere durch den Konkurs des Konzerns ENRO ausgelöst wurdeLiterature Literature
white sauce [common name for the classic Béchamel Sauce]
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des Oberschenkelslangbot langbot
"Mousaka": a pie of potatoes, eggplant, minced meat and covered with a béchamel sauce.
Er hat Japanisch gesprochen!Common crawl Common crawl
Vegetable béchamel sauce
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.tmClass tmClass
béchamel (sauce) [noun] [gastr.]
Die Kommission wird daher folgendes gefragtlangbot langbot
béchamel (sauce) [noun] [gastr.]
Investitionen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftlangbot langbot
The béchamel sauce base must be quite firm. 2.
Ist das Federkleid nicht wundervoll?Literature Literature
Dex had asked him to make a béchamel sauce for the lasagne.
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.Literature Literature
Béchamel sauce; white sauce | Mornay sauce
Eine strittigere Frage in dieser Aussprache ist allerdings das Gewicht der Flossen bezogen auf das Gesamtgewicht des Hais.langbot langbot
Gradually add the milk, stirring constantly until the mixture thickens to a creamy, green béchamel sauce.
Am I gonna brauchee meinen Anwalt?Literature Literature
My béchamel sauce is classic.
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rice-based béchamel sauce
bekräftigt die Standpunkte, die es seit langem in Bezug auf die Mehrsprachigkeit und die kulturelle Vielfalt vertritttmClass tmClass
white sauce [common name for the classic Béchamel Sauce] [noun] [gastr.]
AUSFUHRLIZENZlangbot langbot
Are you any good with béchamel sauce?
Die Herstellung umfasst noch immer die gleichen Vorgänge wie in der Vergangenheit: Abtropfen der Gerinnungsmasse, Einformung, Salzen in Handarbeit, und zwar in zwei Stufen mit grobem Trockensalz, mit mehrfachem Wenden und anschließendem Einstechen mit langen Nadeln; diese Belüftung der Käsemasse ermöglicht die Entwicklung des Penicillium glaucumLiterature Literature
The buttery aroma of béchamel sauce welcomed me home from school.
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESLiterature Literature
Even if it is very similar to the French Béchamel sauce, it is said that its recipe does not derive from the Hugenots but is of a much older and regional source.
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.WikiMatrix WikiMatrix
white sauce [béchamel] [noun] [gastr.]
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenlangbot langbot
white sauce [béchamel]
Nein, das werde ich nie wissenlangbot langbot
Many of the dishes were covered with garos, a fish sauce, or a white cream sauce called béchamel.
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst istLiterature Literature
“Béchamel, hollandaise, Mornay...” “We like the sauce packet,” Mrs.
Das werden wir bestimmt tun, JohnLiterature Literature
253 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.