Fecal occult blood test
Test auf okkultes Blut
Blood tests oor Duits
Blood tests
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Blutuntersuchungen
Blood test showing increased levels of blood sugar, serum creatinine, myoglobin, or lactic
Blutuntersuchungen mit erhöhten Werten für Blutzucker, Serumkreatinin, Myoglobin oder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blood tests
en
plural of [i]blood test[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Blutproben
Please tell me you had some luck on those blood tests.
Bitte sag mir, dass du bei diesen Blutproben Glück hattest.
Bluttests
She's had multiple blood tests, and none show abnormal cortisol levels.
Sie hatte multiple Bluttests und keiner zeigte einen abnormen Kortisonspiegel.
Blutuntersuchungen
Do new blood tests and bring the right documents.
Machen Sie neue Blutuntersuchungen und bringen die richtigen Dokumente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the end of every day WICKED requires a mandatory blood test of its members.
Daher werden in den Verfahrensschritten auf dem Weg zu dieser Entscheidung einschlägige Faktoren nicht berücksichtigtLiterature Literature
Blood tests will show she’s clean.
Du verstehst es nichtLiterature Literature
Your honor, this blood test will confirm that there was sexual contact between Blake Rickford and Kendra Murphy...
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte‘s blood tests and urine cultures always came back clean; her blood pressure was never elevated.
Wir versuchten umzukehrenLiterature Literature
“We’ll do some blood tests,” the doctor says.
Das ist...... von deiner Mama?Literature Literature
There have also been reports of changes in some laboratory blood tests
Bleibst du hier?EMEA0.3 EMEA0.3
"""The ket blood test isn't back yet,"" Ian said, ""but I found no puncture wounds on her neck."
Mittel für VerpflichtungenLiterature Literature
3.4. Blood testing and processing areas
Wir werden sie brauchenEurLex-2 EurLex-2
Medical analysis, including X-ray examinations and blood tests
Das klingt schon besser, BabytmClass tmClass
Doesn't matter about what some blood test says.
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood tests, ultrasound, cultivation, internal examination.
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltLiterature Literature
The first handheld blood testing unit was invented by an Indian scientist named Kiran Patel.
Entwicklung als HerausforderungLiterature Literature
I gotta wait for some blood tests and then I'II release the other one.
Eine schöne Liste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She then measures, say, your blood pressure and heart rate, and takes a blood test.
Burt!Burt, bist du da unten?Literature Literature
fecal occult blood test <FOBT> [Am.]
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenlangbot langbot
We can send people overseas, but they have to have their blood tested first.
Wäre das vierte Kriterium aus dem Altmark-Urteil (Effizienz) eingehalten worden, hätte das Betriebskostendefizit sinken müssenLiterature Literature
Computer software for recording blood test results from a blood glucose monitor, for use by individuals with diabetes
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen KoordinierungsmethodetmClass tmClass
The scans confirmed what our original blood tests indicated.
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d just been given a blood test to see if she was still drunk from last night.
Bis die in Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # genannten Entscheidungen getroffen sind, übersenden die Mitgliedstaaten der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten erstmals vor dem #. Juni # das Register und das Verzeichnis gemäß Artikel # mit den Betrieben gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
I came here to ask you to take a blood test, to see if Katie’s baby was yours.”
Nur ein Wort mit einem von uns?Literature Literature
Michael had all sorts of tests to look for cancer—blood tests, scans, and a colonoscopy.
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.Literature Literature
As the agent left he gave himself a quick blood test, then sighed in relief.
" Wo ist lhre Nichte? " Verstehen Sie?Literature Literature
Of course, we are waiting on a group of blood tests.
Vielleicht hören sie uns damalsLiterature Literature
A genome profile and some simple blood tests would have flagged his problem at an early age.
SOZIALPOLITIK UND BESCHÄFTIGUNGLiterature Literature
If they’d thought she was driving, they’d have done a blood test.
und dann zertrümmerten sie ihm den SchädelLiterature Literature
18141 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.