Brennus oor Duits

Brennus

en
Brennus (3rd century BC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Brennus

en
Brennus (4th century BC)
de
Brennus (4. Jahrhundert v. Chr.)
2. In 279 BC , another army of Celts led by one Brennus invaded Macedonia and northern Greece.
Die aus römischer Sicht verheerendste Begegnung war die Schlacht an der Allia im Jahre 390 v. Chr unter Brennus.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nonetheless, one night 10,000 soldiers chosen by Brennus swam across the river on their shields.
Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion zu leichten Waffen (BLiterature Literature
During the initial assault, Brennus' forces suffered heavy losses.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarWikiMatrix WikiMatrix
That has remained unchanged since the time of Brennus.
Rentenberechtigte und deren FamilienangehörigenLiterature Literature
Brennus / Brennos [chieftain of the Senones]
Denk dran, das Hemd zu bügelnlangbot langbot
Brennus, gravely wounded, didn't want to be an exception and killed himself.
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindLiterature Literature
Charles Brennus sculpted the shield himself in 1892, based on an original design from his friend and fellow USFSA co-founder Pierre de Coubertin, the man who founded the modern Olympic Games.
Jemand geht da leise,ganz leiseWikiMatrix WikiMatrix
Never since the invasion by the Gauls under Brennus had Rome beheld such disaster.
Sonst jagst du uns alle in die LuftLiterature Literature
Never since the time of Brennus had such an awful catastrophe come upon Rome.
Die Überarbeitung des Stabilitäts- und Wachstumspakts im Jahr # diente dem Ziel, die Haushaltsdisziplin stärker zu verankern, seine Effizienz und wirtschaftlichen Grundlagen zu stärken und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleistenLiterature Literature
2. In 279 BC , another army of Celts led by one Brennus invaded Macedonia and northern Greece.
Bleib wo du bistCommon crawl Common crawl
Brennus / Brennos [chieftain of the Senones] [noun] [hist.]
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren, haben ihn noch nicht geschlagenlangbot langbot
Sosthenes, in turn, was attacked and defeated by Brennus and his forces, who were then free to ravage the country.
Wenn wir sie zurückgeben, stellt ein anderes Land eine Q- Bombe herWikiMatrix WikiMatrix
Another division, led by Brennus and Acichorius moved against Paionians while a third division, headed by Bolgios, headed towards the Macedonians and Illyrians.
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenWikiMatrix WikiMatrix
Eight new Civilizations featuring new Leaders including: Genghis Khan Temujin, King Hannibal, Queen Isabella and King Brennus, and all new units will challenge your diplomatic and combat skills.
Werden dagegen keine Parallelgefäße verwendet, so soll die Zahl der Fische in der jeweiligen Kontrollgruppe mit der Zahl der Fische in der jeweiligen Testkonzentration übereinstimmenCommon crawl Common crawl
Another group of Gauls, who split off from Brennus' army in 281 BC, were transported over to Asia Minor by Nicomedes I to help him defeat his brother and secure the throne of Bithynia.
Also, was machst du, Raymond?WikiMatrix WikiMatrix
This reverse did not dampen Brennus' confidence.
Das ist mein MädchenLiterature Literature
In 390 BC , an army of Celts attacked Rome , led by one Brennus capturing all of the city except for the Capitoline Hill which was successfully held against them.
Juni #) verwiesenCommon crawl Common crawl
In this way, Brennus managed to pass through Thermopylae.
Nun beruhigen Sie sich mal.lch hol euch rausLiterature Literature
On 20 March 1892 the USFSA organised the first ever French rugby championship, a one off game between Racing and Stade Français. The game was refereed by Pierre de Coubertin and saw Racing win 4–3.[3] Racing were awarded the Bouclier de Brennus, which is still awarded to the winners of the French championship today.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Aetolian detachment, as Brennus hoped, left Thermopylae to defend their homes.
Für jede Angabe, die als für den Verbraucher gleich bedeutend mit einer in der oben genannten Aufstellung aufgeführten nährwertbezogenen Angabe angesehen wird, sollten die in dieser Aufstellung angegebenen Verwendungsbedingungen geltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of 1897 the Brennus took part in an exercise to test a new fire control system and procedure during shooting.
Wir können nicht rausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Le Brennus is located in Yamoussoukro, 5 km from Mosque and 7 km from ONUCI Banbat.
Am schlimmsten Abgrund... wo der Mensch auf sich selbst trifftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the commissioning and the test runs the Brennus was used as flagship of the Mediterranean fleet.
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History of the Brennus:
Jede Partei trägt ihre eigenen KostenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brennus pushed on to Delphi, where he was defeated and forced to retreat, after which he died of wounds sustained in the battle.
Entschuldigt bitteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the experience of the Marceau class, the construction of the two battleships Brennus and Charles Martel began in 1884.
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.