Cardiovascular side effects
Kardiovaskuläre Nebenwirkungen
Cardiovascular effects oor Duits
Cardiovascular effects
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kardiovaskuläre Effekte
Novel studies suggest beneficial cardiovascular effects of incretin-based therapies.
Jüngste Studien weisen auf günstige kardiovaskuläre Effekte inkretinbasierter Therapien hin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
This article reviews the current data on the cardiovascular effects and adverse effects of biologics.
Die vorliegende Arbeit gibt einen Überblick über die Datenlage zu den kardiovaskulären Wirkungen und Nebenwirkungen der Biologika.springer springer
Lately, the data on positive cardiovascular effects of GLP-1 have been growing.
In letzter Zeit mehren sich die Daten zu positiven kardiovaskulären Eigenschaften von GLP-1.springer springer
Most ADR cases present as gastrointestinal bleeding and adverse cardiovascular effects.
Das UAW-Spektrum beinhaltet daher zum großen Teil Blutungen (im Gastrointestinaltrakt) und kardiovaskuläre Störungen.springer springer
Complications include asymptomatic cement leakage, cardiovascular effects, embolism with lethal outcome as well as severe neurological deficits.
Die Komplikationsliste reicht von harmlosen paravertebralen Zementaustritten und temporären kardiopulmonalen Ereignissen über Lungenembolien mit letalem Ausgang bis hin zu schwerwiegenden neurologischen Ausfallerscheinungen im Sinne einer Paraplegie oder Radikulopathie.springer springer
This review gives an overview on the cardiovascular effects of GLP-1 and incretin-based therapies.
Dieser Übersichtsartikel gibt einen Überblick über die kardiovaskulären Effekte von GLP-1 und inkretinbasierten Behandlungsformen.springer springer
They may, on the other hand, cause more unwanted cardiovascular effects than the traditional NSAIDs.
Ob sie auf der anderen Seite häufiger zu kardiovaskulären Problemen beitragen, ist zurzeit umstritten.springer springer
Novel studies suggest beneficial cardiovascular effects of incretin-based therapies.
Jüngste Studien weisen auf günstige kardiovaskuläre Effekte inkretinbasierter Therapien hin.springer springer
Besides the known cardiovascular effects of hemorrhagic shock, regular metabolic consequences can be demonstrated in the rabbit: 1.
Neben bekannten kardiovaskulä-ren Auswirkungen des hämorrhagischen Schocks lassen sich beim Kaninchen gesetzmäßige, metabolische Folgen nachweisen: 1.springer springer
The cardiovascular effects of sevoflurane are similar to those of isoflurane with some minor exceptions.
Die kardiovaskulären Wirkungen von Sevofluran auf die allgemeine Hämodynamik und auf die Perfusion der verschiedenen Organsysteme sind mit denen von Isofluran – mit wenigen Ausnahmen – vergleichbar.springer springer
The centrally mediated cardiovascular effect of bupivacaine was reversed by wash-out with mock-CSF.
Schlußfolgerungen: Nach unseren Ergebnissen führte die VCP mit 500 μg Bupivacain im Gegensatz zur intravenösen Infusion zu einer signifikanten, zentral vermittelten Kreislaufstimulation, die unter Fortführung der VCP mit m-CSF durch eine Verdünnung oder Auswaschung innerhalb von 20 min vollständig reversibel ist.springer springer
Systemic side-effects are rare (e.g. headache, facial rash, cardiovascular effects).
Systemische Nebenwirkungen sind selten (Kopfschmerzen, Gesichtsrötungen, fraglich pektanginöse Beschwerden).springer springer
This does not negate the fact that moderate exercise has positive cardiovascular effects and should be encouraged.
Dies spricht nicht gegen die Tatsache, dass mäßige sportliche Aktivität nur positive kardiovaskuläre Auswirkungen hat und jeder dazu ermutigt werden sollte.springer springer
Chemotoxic, local and cardiovascular effects, side effects dependent on the dose.
Chemisch-toxische bzw. osmotisch bedingte, lokale und Herz-Kreislaufwirkungen, Nebenwirkungen mit Dosisabhangigkeit.Literature Literature
These have changed the way that the cardiovascular effects of radiation are viewed.
Diese haben die Betrachtungsweise zu Strahlungseffekten auf das kardiovaskuläre System verändert.cordis cordis
In animals atosiban did not exhibit cardiovascular effects
Am Tier zeigte Atosiban keine kardiovaskulären WirkungenEMEA0.3 EMEA0.3
The spectrum of delayed sequelae includes late cardiovascular effects and diverse organ dysfunctions as well as secondary malignancies.
Das Spektrum der Folgeerkrankungen reicht von kardiovaskulären Spätschäden und diversen Organdysfunktionen bis hin zu Sekundärmalignomen.springer springer
However, recently the UK Prospective Diabetes Study (1998) did not support the suggestion of adverse cardiovascular effects from sulfonylureas.
Dagegen sprechen die Ergebnisse der vor kurzem durchgeführten UK Prospective Diabetes Study (1998) gegen die Vorstellung von unerwünschten kardiovaskulären Wirkungen von Sulfonylharnstoffen.springer springer
Coma conditions due to cardiovascular effects, e. g., status after resuscitation or near drowning, also constitute important causes of coma.
Primär kardiovaskulär bedingte Komazustände, etwa der Zustand nach Reanimation bzw. nach Beinahe-Ertrinken, sind ebenfalls wichtige Koma-Ursachen.springer springer
Further examination of potential positive cardiovascular effects of lupine protein in other animal models and also in humans is still needed.
Weitere Untersuchungen der möglichen positiven kardiovaskulären Effekte von Lupinenprotein bei anderen Tiermodellen und auch beim Menschen sind noch notwendig.cordis cordis
The complex cardiovascular effects of parathyroid hormone and changes in vascular tone, arterial distensibility and endothelial function in hyperparathyroidism are discussed.
Die vorliegende Arbeit gibt einen Überblick ü,ber die kardiovaskulären Effekte des Parathormons und geht insbesondere auf Veränderungen der Struktur, des Tonus, der Distensibilitä,t großer Arterien und der Endothelfunktion ein.springer springer
Gait distance can be improved by aerobic endurance exercises with a cardiovascular effect, which have to be performed in a functional context.
Eine Verbesserung der Gehstrecke erfordert aerobes, kardiovaskulär wirksames Ausdauertraining, zwingend eingebettet in einen funktionellen Kontext.springer springer
In the presence of a propofol dosage >3 mg/kg BW/h the stimulatory cardiovascular effect could no longer be observed.
Unter einer Propofoldosis von über 3 mg/kgKG/h und unter der Dauerinfusion von Esketamin zeigte sich kein signifikanter Anstieg der hämodynamischen Parameter.springer springer
Our understanding of cardiovascular effects of radiation is very much coloured by the experience of observations made at very high, almost lethal doses.
Unsere Kenntnisse über die Strahlungswirkung auf das Herz-Kreislauf-System sind sehr stark geprägt von Beobachtungen, die bei sehr hohen, fast tödlichen Dosen gemacht wurden.cordis cordis
The smaller dose produced qualitatively the same but less marked cardiovascular effects both in halothane anesthetized patients and in the neurolept analgesia group.
Die niedrige Indigocarmindosis führte in Halothanenarkose und auch unter den Bedingungen einer Neuroleptanalgesie zu qualitativ identischen aber weniger ausgeprägten KreislaufVeränderungen.springer springer
2452 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.