Catabolism oor Duits

Catabolism

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Katabolismus

noun Noun
Numerous investigations have been performed on catabolism in polytrauma and surgery.
Zahlreiche Untersuchungen beschäftigen sich mit dem Katabolismus nach Trauma und chirurgischen Eingriffen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

catabolism

naamwoord
en
(biochemistry) destructive metabolism, usually including the release of energy and breakdown of materials

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Katabolismus

naamwoordmanlike
en
notion in chemistry
Numerous investigations have been performed on catabolism in polytrauma and surgery.
Zahlreiche Untersuchungen beschäftigen sich mit dem Katabolismus nach Trauma und chirurgischen Eingriffen.
en.wiktionary.org

Abbaustoffwechsel

naamwoordmanlike
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

katabolismus

Construction of production strains for producing substituted phenols by specifically inactivating genes of the eugenol and ferulic acid catabolism
Konstruktion von produktionsstämmen für die herstellung von substituierten phenolen durch gezielte inaktivierungen von genen des eugenol- und ferulasäure-katabolismus
GlosbeWordalignmentRnD

Dissimilation

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

Verfremdung

Noun noun
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Protein catabolism
Proteinkatabolismus
products of catabolism
Abbauprodukte
catabolic reaction
katabolische Reaktion
catabolically
katabolisch
product of catabolism
Abbauprodukt
pyrimidine catabolism
Pyrimidinkatabolismus
fatty acid catabolism
Fettsäurekatabolismus
purine catabolism
Purinkatabolismus
catabolic
Abbaustoffwechsel · Katabolismus · katabol · katabolisch

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sensitive methods for the determination of several catabolic enzyme activities in the natural water cycle as well as in water treatment plants have been developed.
' Jetzt haben Sie Gelegenheit, uns aufzuklären. 'springer springer
It is concluded that acute ethanol induced hyperlipoproteinemia in healthy man seems to be due mainly to enhanced hepatic synthesis of triglycerides and release of very low density lipoproteins and not to decreased catabolism of triglyceride rich lipoproteins.
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und Binnenmarktspringer springer
With a normal catabolism, Gabbleism and babbleism, Snip, Snap, Snorum, Cut out his abdonorum.
Morath lief weg.Na und?Literature Literature
At pH 8.0 aminoguanidine prevents the catabolism of histamine sufficiently, whereas p-CMB inhibits the unspecific HDC.
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltspringer springer
Treatment measures consist of avoidance of fasting, sufficient carbohydrate intake during catabolism and, for long-chain fatty acid oxidation and carnitine cycle defects, of a fat-reduced and fat-modified diet.
Max kann draussen bleibenspringer springer
Increasing knowledge on structure, biosynthesis and catabolism of glycoproteins have given new insights on the pathobiochemical and clinical significance of these macromolecules. The most important results and conclusions are summarized here. For part I of this review see Klin. Wochenschr.
Spartacus hat allen Grund anzunehmen, dass er die Verfolgerheere... des Pompejus und des Lucullus erst einmal abgeschüttelt hatspringer springer
As a sign of an augmented catabolism the serum urea concentration rose during the postoperative state.
Hierzu gehören auch dieAufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenspringer springer
catabolism; catabiosis; dissimilation; disassimilation; devolution | to catabolize; to dissimilate
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen Seitelangbot langbot
to break down; to decompose; to catabolize; to degrade (esp. if incompletely) sth. | breaking down; decomposing; catabolizing; degrading | broken down; decomposed; catabolized; degraded
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.langbot langbot
However, NLA does not influence the catabolic response on the first postoperative day.
Wenn der rausfindet, was ich damit mach, wird er fuchsteufelswildspringer springer
Moreover, inorganic phosphorus showed a prominent rise, which might be attributed to a pathological phosphatase catabolic processes.
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachenspringer springer
Synthetic processes (anabolism) and breakdown processes (catabolism) remain in balance.
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und ÜberlebenszeitLiterature Literature
catabolism [noun] [biochem.] [biol.]
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der Konzertierunglangbot langbot
In addition, insulins have several anabolic and anti-catabolic actions on a variety of different tissues
Ich lasse dich machen.Du wirst dich schon ändernEMEA0.3 EMEA0.3
In particular, certain gene families involved in aerobic and anaerobic catabolic pathways were used to assess natural microbial communities.
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatcordis cordis
catabolic process [noun] [biol.]
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenlangbot langbot
The purpose of the study was to investigate the effect of modified neuroleptanesthesia (NLA) with fentanyl/midazolam on the catabolic responses during and after abdominal surgery.
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.springer springer
With increased protein intake (casein and beef)hypercalciuria and alsohypermagnesiuria were positively correlated with an increased formation andrenal excretion of hydrogen ions and sulphate, which resulted from protein catabolism.
Wer aber einen berechtigten Grund vorzubringen vermag, warum sie nicht vor dem Gesetz vereint werden sollenspringer springer
Within muscle tissue this includes increasing glycogen, fatty acid, glycerol and protein synthesis and amino acid uptake, while decreasing glycogenolysis, gluconeogenesis, ketogenesis, lipolysis, protein catabolism and amino acid output
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenEMEA0.3 EMEA0.3
Anaerobic rot experiments and experiences with antibiotic treatment give rise to the supposition that increasing amino acid concentrations indicate a predominance of proteolytic activities over amino acid catabolism.
Die Zulassung für das Binnenwassergebiet in Bezug auf VHS sollte daher aufgehoben werdenspringer springer
A major function of growth hormone is the mitigation of the negative effects of the catabolic hormone cortisol.
Und du auch nicht, also tu nicht soLiterature Literature
When spore dormancy is broken by means of heat activation, the resulting enormous increase in reserve carbohydrate catabolism raises the pyruvate concentration to ten times the initial value.
Und ich weiß, Siewollen, liegt mein Interesse nur mit Ihnenspringer springer
This suppression of catabolic reactions may be important in restitution of renal function.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.springer springer
Injury and disease stunt growth because they increase protein catabolism.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTELiterature Literature
Many systemic functions are negatively affected by metabolic acidosis, such as protein catabolism, impairment of muscle and bone metabolism, impairment of cardiac function and lower respiratory performance.
Weiterhin müssen die Behälter unter Berücksichtigung einer maximalen Raumtemperatur von # °C für die gleiche Druckbelastung ausgelegt sein wie die gesamte Anlagespringer springer
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.