catabolite
Katabolit
catabolites oor Duits
catabolites
en
Plural form of catabolite.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Katabolit
Metabolit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutants of all1 having a reduced tryptophanase activity can not decompose tryptophan under conditions of catabolite repression.
Kein Alkoholspringer springer
Already, key abnormal tryptophan catabolite (trypcat) pathways were identified and suitable antibodies developed.
Im öffentlichen Verkehr?cordis cordis
usually excreted in the urine; usually eliminated with urine (catabolites)
Reservoir des Elutionsmittels, Inertgas, Entgasung des Elutionsmittels, Zusammensetzung des Elutionsmittels, Verunreinigungenlangbot langbot
The incubation of separated epidermis of hairless mice, guinea pigs and men with adenine-2-14C, adenine-8-14C or uric acid-2-14C, respectively, resulted in catabolites like urea and allantoine.
Nach dem Verfahren des Artikels # wird folgendes festgelegtspringer springer
The efficacy of nitroglycerin as an antianginal drug has been evaluated by calculation of myocardial extraction and production values of lactate and the adenosine triphosphate (ATP) catabolites inosine and hypoxanthine.
Wo warst du denn?springer springer
catabolite repression
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenlangbot langbot
Other catabolites from P. roqueforti such als roquefortine and isofumigaclavine have been found in cheese, but there is not much known about their toxic effect.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren Krankheitenspringer springer
The catabolite repression was first shown to be initiated by glucose and therefore sometimes referred to as the glucose effect.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftWikiMatrix WikiMatrix
By pinocytosis, the guanocytes remove catabolites of the purine and protein metabolism from the hemolymph, the adjacent resorption cells of the midgut, as well as from the overlying hypodermis cells.
Das Vorhandensein mächtiger Abnehmer kann nur dann als Argument gegen die Vermutung einer Ausschaltung des Wettbewerbs dienen, wenn es wahrscheinlich ist, dass die Käufer den Weg für den Eintritt neuer Wettbewerber ebnen werdenspringer springer
The catabolite repressing effect of a compound and its ability to inhibit sporulation are in a direct relation to each other.
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.springer springer
catabolite; katabolite; catabolic product | catabolites; katabolites; catabolic products
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.langbot langbot
Finally it is pointed to the importance of such studies for the clearing of heme catabolites in amniotic fluid in rhesus-incompatibility and further on in teratogenesis research.
Der Effekt von Clarithromycin auf Lansoprazol ist stärker, wenn der Patient zu den so genannten langsamen Metabolisierern zähltspringer springer
The slowing down of the vital functions of semiaposymbiontic insects and the death of aposymbiontic leafhoppers may be due to the physiological and chemical intoxication of host: Increase of pH and pO, accumulation of catabolites and lack of anabolites.
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.springer springer
In 1967 she showed that cAMP reverses catabolite repression in the bacterium E. coli.
Die dabei ermittelte Zahl von # ist ein vorläufiger Schätzwert der potenziellen jährlichen Migrationsströme aus diesen Ländern in die derzeitige UnionWikiMatrix WikiMatrix
catabolite repression [noun] [biochem.]
Den verrenkten Muskeln nach hat er sich in den Bandagen heftig gewehrtlangbot langbot
The stored catabolites are formed into complex crystals assisted by the smooth endoplasmic reticulum.
Obwohl du die Nacht idealisiert hast, finde ichspringer springer
Gluconeogenesis thus utilizes the catabolites of other organs.
In Frankreich sichert diese sehr arbeitsintensive ergänzende Tätigkeit 40 000 Kleinerzeugern recht und schlecht das Überleben.Literature Literature
catabolite
einen wirksamen lmpfstoff gegen Mumpslangbot langbot
The limitation of inorganic phosphate in the growth medium, which is known to favour sporulation, counteracts the catabolite repressing effect of glucose.
Möchten Sie etwas?springer springer
Later, she discovered another factor that boosts catabolite repression (catabolite modulator factor, or CMF).
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnenWikiMatrix WikiMatrix
It is conceivable that the yellowish discoloration of feces occasionally observed in such children is caused by catabolites of bilirubin which have not yet been identified. A review of the literature in addition to results presented does not suggest that significant amounts of such derivatives are excreted into the intestinal tract.
die Angabe des Prozentsatzes oder der Menge der von der Anlage erzeugten Elektrizität, der bzw. die als auf das nationale Ziel eines Mitgliedstaats anrechenbar zu betrachten ist, sowie die entsprechenden Finanzvereinbarungen, wobei Vertraulichkeitsanforderungen einzuhalten sindspringer springer
The concentrations of purine nucleotides and of their catabolites in the lung were analysed in 28 rabbits under normal conditions and after 30–180 minutes of ischaemia.
Diese Krawatte siehtschon besser aus.Egalspringer springer
Competence seems to represent a presporulation-state which occurs in cells which are going to sporulate in the presence of C- and N-catabolites.
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGspringer springer
After incubation of thymine 14C-tracers with separated epidermis of guinea pigs and an NADPH1 regenerating system, dihydrothymien and β-ureidoisobutyric acid were found by chromatography as radioactive catabolites.
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.springer springer
As the concentration of vanillic acid in the cerebrospinal fluid was found to be greater than the concentration of 3-methoxy-4-hydroxyphenylethylene glycol, it might be important for clinical biological studies to measure vanillic acid in the cerebrospinal fluid as well as the other alcoholic and acid catabolites of the catecholamines.
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstspringer springer
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.