Chichimeca oor Duits
Chichimeca
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Chichimeken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The word Huetamo comes from the Chichimeca and means "Four chiefs" or "Four coming from the Chichimeca word hue-tamu.
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binCommon crawl Common crawl
In the evening on the road to Casas Grandes they rode past the walled ruins of the ancient mud city of the Chichimeca.
Sicherheitssysteme (RLiterature Literature
Chichimeca [noun] [ethn.]
Verschreibung der Untersuchungen, die für eine möglichst frühzeitige Feststellung einer Risikoschwangerschaft notwendig sind, oder Aufklärung über diese Untersuchungenlangbot langbot
Chichimeca
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenlangbot langbot
This ruler was said to be the son of either the great Chichimeca warrior, Mixcoatl and the Culhuacano woman Chimalman , or of their descendant.
Februar # Gelegenheit, sich zu der Mitteilung der Beschwerdepunkte zu äußern, und machte von dieser Möglichkeit auch innerhalb der genannten Frist GebrauchCommon crawl Common crawl
Its primitive settlers were Chichimecas, Otomies, Toltecs and Nahuatlacas.
Du hilfst mir also?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name Real de Catorce (Royal Fourteen) allegedly derives from 14 Spanish soldiers killed here in an ambush by Chichimeca warriors.
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language!Xóõ or Chichimeca-Jonaz: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Die PräsidentinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language English or Chichimeca-Jonaz: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Aktion #- Unterstützungssysteme für die JugendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Chichimeca-Jonaz: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Difloxacin (als Hydrochlorid) BenzylalkoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was the point from where the Spanish advanced in their conquest of several indigenous peoples known as Chichimecas, whose mysticism, places of worship and crafts have all been preserved.
Im Januar # unterrichtete die Kommission die Mitgliedstaaten über die Stellungnahme des Vermittlers,nach der die Gemeinschaft ein nicht diskriminierendes Zollkontingent von # Tonnen zu einem Zollsatz von # % eröffnen sollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was Bruno and Irina from the “Ruta Chichimeca” team.
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Juan del Rio marked, along with Santiago de Querétaro, a safeguard border during the confrontation between the Chichimeca groups called barbarians and the viceregal expansionism; Later on, both cities were the intermediate point between mining farms of Zacatecas and San Luis Potosí with Mexico City.
Warte, da ruft noch einer anParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The gastronomic history of Guanajuato dates back to the ancient Chichimeca civilization, passing through the conquest of the Spanish, having as a determining date the French invasion and finding a restoration at the end of the Revolution.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reputedly welcomed to the Valley of Mexico by the semi-legendary Chichimeca ruler Xolotl, the Tepanecs settled on the west shores of Lake Texcoco.
Ja, wenn unsereins es am meisten brauchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Chichimeca-Jonaz: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Halte den MundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to evangelize the Indians of this region, the missionary fray Juan de Sanabria arrived in the year 1565, after which he was the initiator of the construction of the first convent and with the help of other friars they were able to evangelize and reconcile with the Chichimecas who lived in this place, it was then that they decided to destroy the wall that divided them.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For those who think that the war against civilized ended with the extermination of the ethnic groups, hunter-gatherer nomads, original people of these lands in the war of the wild ones (chichimeca), after more than 400 years, allow us to tell you that you thought wrong.
Danke, Charlie.- Komm herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Places of memory and living traditions of the Otomí-Chichimecas people of Tolimán: the Peña de Bernal, guardian of a sacred territory
Ich bin seit # Jahren im GramercyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help us in creating the largest English-Chichimeca-Jonaz dictionary online.
Guten MorgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Chichimecas dance
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of these others was Pirul, who was about to finish his 10th Chichimeca tour in Chetumal.
Nicht schlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It makes our dictionary 'Auhelawa Chichimeca-Jonaz real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day.
Artikel # Änderungen am Anhang dieser Richtlinie werden auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit beschlossenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These civilizations participated in commercial networks and established communication and political relations with the societies of the neighboring Mesoamerican regions, the cultures that inhabited the state were made up of Chichimecas, Otomíes and Purépechas that settled on the lands until the year 1522.
Es kann gut sein, dass ich dann einer von ihnen bin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calnali "Pueblo con Sabor" was founded by the indigenous Diego Félix in 1730, the Chichimecas invaded various villages...
Die finanzielle Haftung jedes Teilnehmers ist vorbehaltlich der Absätze # und # auf seine eigenen Verbindlichkeiten beschränktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.